WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Somali Pirates Release Greek Ship
pirates have seized eight ships near somalia in the past two weeks, and about 40 ships this year, including the saudi supertanker carrying $100 million worth of crude oil .
海賊は過去の2週のソマリアの近くで8隻の船、および原油の$100百万価値を運ぶサウジ超大型タンカーを含む約40隻の船を、今年握ってしまった。
the hijacked saudi-owned oil tanker mv sirius star is at anchor off the coast of somalia, 19 nov 2008 earlier saturday, somali islamic insurgents said they will fight the pirates holding a saudi supertanker off the country's coast .
乗っ取られたサウジアラビア人所有された石油タンカーmvのsiriusの星はソマリア11月19日2008より早い土曜日の海岸から離れてアンカーにいる、ソマリ族のイスラム教の反乱者は言った国の海岸の沖でサウジ超大型タンカーを握っている海賊がによって戦うことを。
greek merchant shipping officials said they a greek-owned chemical tanker ship hijacked in september has been released .
ギリシャ語 商人 船積み 役人 言われる 彼ら a ギリシャ所有される 化学薬品 タンカー 船 乗っ取られる 9月 持っている ある 解放される。
Generated 2008-11-25_2:14
|
|
|
|
|
