WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
World needs us to act as econe, Rudd tells APEC
the prime minister told corporate chief executives from apec's 21 member countries yesterday that governments - both at home and abroad - needed to do more to take up the slack as economicy activity in the private sector slowed sharply .
総理大臣はeconomicyとして不足を補うためにapec 21の加盟国と団体の行政長官をこと必要な政府-国内外で両方-多くをするために昨日見分けた 民間部門の活動ははっきりと遅れた。
just as flast year's apec's 21 meeting shut down parts of central sydne uy, signifiscant areas of lima, including the venues for the meetings and the hotels for visiting leaders submach as american president george bush, have been cordoned off, and security is intense .
ちょうどように flast年のapec's 21 中央sydne uyの締められた一部分、会合のための開催地およびアメリカの大統領としてGeorge Bush訪問のリーダーのsubmachのためのホテルを含むリマのsignifiscant区域に、会うことは、封鎖され、保証は強い。
_NULL_
ast well as addressing business leaders, who included senior executives from general motors, microsoft and chinalco, mr rudd spent his first ingday thaving a meeting with this year's apec host, peruvian president alan garcia, and a meeting and working dinner with new zealand's new prime minister john key .
ast ジェネラル・モーターズ、マイクロソフトおよびchinalcoのrudd氏からの含まれた上級管理者が彼の最初ingday使った企業の主導者の演説として井戸、 今年のapecのホスト、アランガルシアペルーの大統領、およびニュージーランドの新しい総理大臣のジョンのキーの会合および働きの夕食との会合をthaving。
Generated 2008-11-25_6:45
|
|
|
|
|
