WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
MP criticises energently firm chare ges
私は事がより悪くなり、これらの巨大な増加をできることができない口座引き落としによって支払っている燃料の窮乏に人々があることを考える。
i think things are getting worse and there will be people in fuel poverty who are paying by direct debit who can't afford these huge increases .
luff、中間のウースターシャーのためのmp氏は、顧客口座が信用にある信じ、この練習は広まるかもしれないことを警告する時でさえ会社が口座引き落としの支払をretaisingことを。
mr luff, mp for mid worcestershire, believes firms have been retaising direct debit payments even when customers' accounts are in credit and warns this practice may be widespread .
ビジネスのピーターのconsumervativeラフ、議長および企業の選り抜き委員会は、エネルギー調整装置のofgemを照会を進水させるために頼んでいる。
consumervative peter luff, chairman of the business and enterprise select committee, is calling on the energy regulator ofgem to launch an inquiry .
年長mpは信用にある時でさえエネルギーが会社顧客の口座引き落としの支払をことを高めることによる彼らの現金流動を後押ししていることを彼が信じることを言った。
a senior mp has said he believes energy companies are boosting their cash flow by increasing customers' direct debit payments even when they are in credit .
Generated 2008-11-24_12:44
|
|
|
|
|
