WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Indian navy 'to go after pirates'
piracy off the coast of east africa and the gulf of aden - an warea of more than 1m sq miles (2.6m sq km) - is estimated to have cost up to $30m in ransoms this year, a uk think-tank has said .
東アフリカの海岸およびアーデンの湾を離れた海賊行為- 1m以上スクエアマイル(2.6mの平方キロメートル)のwareaは-イギリスのシンクタンク言った身代金の$30mまで今年要するために推定される。
but naval sources said it was yet to be decided whether a new warship would replace the ins tabar - which sank the pirate mother ship this week - or boost its operations .
しかし海軍源は新しい軍艦がtabarこの週海賊母船を沈めたinsを-取り替えたりまたは操作を後押しするかどうかそれがまだ決定されるべきだったことを言った。
the indian navy has been given formal approval by the united nations to go after pirate ships in ransomali waters, the bbc has learnt .
_NULL_
the tanker, loademand with oil worth $100m, is now anchored off the somali coast .
タンカー、$100mの価値を持つオイルが付いているloademandはソマリ族の海岸の沖で、今固定する。
india is among severalia countrises piratrolling the gulf of aden, one of the world's busiest shipping lanes which connects the red seast and the indian ocean .
インドはseveraliaの中にある アーデン、赤いseastを接続する世界で使用中のシッピングレーンの1の湾をpiratrolling countrises そしてインド洋。
Generated 2008-11-23_15:2
|
|
|
|
|
