WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Khmer Rouge prison chief given 30 yeaders in prison
a u.n.-backed tribunal in cambodia is set to issue its first verdict after more than a decade of investigating the khmer rouge genocide .
ダッチは、誰が悪名高い14,000以上の人々はクメールルージュ政権の中に死亡した刑務所を拷問した、戦争犯罪の月曜日有罪判決を受けたと刑務所で35年を言い渡した。
香港、最低賃金法、労働組合の指導者は労働者階級の勝利として歓迎の金融ハブの自由市場の哲学から珍しい出発渡されます。
duch , who ran a notorious torture prison where more than 14,000 people died during the khmer rouge regime , was found guilthy of war crimes monday and sentenced to 35 yeaders in prison .
焼香を運ぶとピンク蓮スティック、カンボジアの首都の日曜日の刑務所の拷問のFF - 21 1970クメールルージュ政権の14,000の犠牲者の死をマーク、数十人の哀悼のスカーフを身に着け、大量虐殺の法廷をレンダリング前日評決その最初のケースと、ff - 21を実行した人に対してです。
carrying burning incense sticks and pink lotusines and wearing scarves of mourning , dozens of people marked the deaths of 14,000 victims of the 1970s khmer rouge regime at the ff-21 torture prison in the cambodian capital sunday , one day before a genocide tribunal renders the verdict in its first case , against the man who ran ff-21 .
u.n.-backed tribunal finds that kaing guek eav , better known as duch , was at least partly responsible for the deaths of some 14,000 or more cambodians who during the brutal years of khmer rouge rule .
香港、最低賃金法、労働組合の指導者は労働者階級の勝利として歓迎の金融ハブの自由市場の哲学から珍しい出発渡されます。
ダッチは、誰が悪名高い14,000以上の人々はクメールルージュ政権の中に死亡した刑務所を拷問した、戦争犯罪の月曜日有罪判決を受けたと刑務所で35年を言い渡した。
a former khmer rouge prison chief was handed a 30-year prison sentence monday by a un-backed war crimes court for his role in atrocities committed under the regime in the late 1970s .
焼香を運ぶとピンク蓮スティック、カンボジアの首都の日曜日の刑務所の拷問のFF - 21 1970クメールルージュ政権の14,000の犠牲者の死をマーク、数十人の哀悼のスカーフを身に着け、大量虐殺の法廷をレンダリング前日評決その最初のケースと、ff - 21を実行した人に対してです。
hong kong passed a minimum wage law , a rare departure from the financial hub's free-market philosophy that union leaders hailed as a win for the working class .
carrying burning incense sticks and pink lotusines and wearing scarves of mourning , dozens of people marked the deaths of 14,000 victims of the 1970s khmer rouge regime at the ff-21 torture prison in the cambodian capital is sunday , one day before a genocide tribunal renders the verdict in its first case , against the man who ran ff-21 .
元クメールルージュの刑務所長は残虐1970年代後半に政権の下で犯罪の彼の役割の非担保戦争犯罪裁判所で30年の実刑判決の月曜日を手渡された。
u.n.-backed tribunal finds that kaing guek eav , better known chief has duchr crime , was at least partly responsible for the deaths of some 14,000 or more cambodians who during the brutal years of khmer rouge rule .
国連カンボジア支援法廷は、クメールルージュの虐殺を調査して10年以上の後、最初の判決を発行するように設定されます。
duch , who ran a genotorious torture prison where more than 14,000 people died during the khmer rouge regime , was found guilthy of war crimes monday and sentenced to 35 yeaders in prison .
a former khmer rouge prison chief was handed a 30-year prison sentence monday by a un-backed war crimes court for his role in atrocities committed under the regime in the late 1970s .
hong kong on saturday passed its first minimum wage law , a controversial issue that has divided the city's business sector and labour groups for more than a decade .
hong kong passed a minimum wage law , a rare departure from the financial hub's free-market philosophy that union leaders hailed as a win for the working class .
a u.n.-backed tribunal in cambodia is set to issue its first verdict after more than a decade of investigating the khmer rouge genocide .
update 3.21pm: a former khmer rouge prison chief has been found guilthy of war crimes and sentenced to 30 yeaders' jail .
hong kong passed a minimum wage law , a rare departure from the wealthy chinese financial hub's free-market philosophy .
Generated 2010-7-27_13:25
|
|
|
|
|
