The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      EU Farm Ministers Agreed to Agricultural Reforms


      french agriculture minister michel barnier (r) and eu agriculture commissionner mariann fischer-boel, brussels, 20 nov 2008 the agreement reached thursdairy after all-night negotiations between european agricultural ministers would cut subsidies in some agricultural production - like tobacco - and shift funding to environmental protection and rural development projects .
      マイケルフランスの農務大臣はbarnier (r)およびEUの農業のcommissionnerのmariannのfischer-boel、ブリュッセル11月20日2008一致ヨーロッパの農業の大臣間の終夜交渉が農産物の助成金を-タバコのように-切り、環境保護および農村開発のプロジェクトに資金を移す後thursdairy達した。
      barnier国が現在欧州連合の大統領職を保持するマイケルフランスの農業の大臣は一致がヨーロッパの農場を与えたことを言った より多くの保護を世話し、支えられる政府のより多くのバランスを提供した 異なったタイプの農夫に。
      french agricultural minister michel barnier, whose country currently holds the european union presidency, said the agreement gave european farm ministers more protection and offered more balance in government supported to different types of farmers .
      gerargued choplin、スポークスマンは形作る ヨーロッパ人 campesina -小規模農場主を世界的に表しているグループ-によるministfarmersの調整は変更が知られているものがへのEUの共通の農業政策か帽子としてヨーロッパまたは発展途上国の家族の農夫を助けない言った。
      gerargued choplin, spokesman forms the european ministfarmers coordination via campesina - a group representing small farmers world wide - said the changes to what is known as the eu's common agricultural policy or cap does not help family farmers either in europe or in developing countries .
      Generated 2008-11-22_22:14





blogsphere accumulation         blog