WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Cavendish wins 18th stage, Contador still in yellow
frenchman christophe riblon claimed a deserved maiden tour de france victory on the race's 14th stage on sunday as an anticipated yellow jersey battle failed to materialise.race leader andy schleck of saxo bank retained the race lead with his 31-sec lead on main rival alberto contador of spain intact after the pair stubbornly played poker games with each other on the race's two difficult climbs .
スペインはのホアキンロドリゲス（カチューシャ）ルクセンブルクのアンディシュレク（サクソ銀行）レースリーダーの黄色いjersey.rodriguezに保持アルベルトコンタドール、誰が立ち、ディフェンディングチャンピオンの挑戦をオフに保持して金曜日にフランスはここデツアーの第12ステージを獲得後半ライバルを捉えましたマンドに向かって厳しい3キロ登るの電荷は、ベルギーのユルゲンヴァンデンブルークと一緒に5位でゴールラインを越えるまで回復cold.schleck、コンタドールの後ろに10秒、アロンソは31secに彼の差を縮めることができます。
spain's joaquin rodriguez (katusha) won the 12th stage of the tour de france here on friday , with luxembourg's andy schleck (saxo bank) holding onto the race leader's yellow jersey.rodriguez held off the challenge of defending champion alberto contador , who launched a late charge on the gruelling 3km claimb towards mende that caught his rivals cold.schleck recovered to cross the line in fifth place alongside belgium's jurgen van den broeck , 10sec behind contador , allowing the spaniard to close the gap on him to 31sec .
スペインはのホアキンロドリゲス（カチューシャ）ルクセンブルクのアンディシュレク（サクソ銀行）レースリーダーの黄色いjersey.rodriguezに保持アルベルトコンタドール、誰が立ち、ディフェンディングチャンピオンの挑戦をオフに保持して金曜日にツールドツアーフランスはここデツアーの第14回ステージを獲得後半ライバルを捉えましたマンドに向かって厳しい3キロ登るの電荷は、ベルギーのユルゲンヴァンデンブルークと一緒に5位でゴールラインを越えるまで回復cold.schleck、コンタドールの後ろに10秒、アロンソは31secに彼の差を縮めることができます。
spain's joaquin rodriguez (katusha) won the 12th stage of the tour de france here on friday , with luxembourg's andy schleck (saxo bank) holding onto the race leader's yellow jersey.rodriguez held off the challenge of defending champion alberto contador , who launched a late charge on the gruelling 3km claimb towards mende that caught his rivals cold.schleck recovered to crosts the line in fifth place alongside belgium's jurgen van den broeck , 10sec behind contador , allowing the spaniard to close the gap on him to 31sec .
フランスのクリストフriblonは実現しなかった予想される黄色のジャージの戦いと日曜日のレースの14ステージでフランスの勝利デ巫女ツアーに値すると主張したサクソ銀行のリーダーアンディシュレクをmaterialise.raceに失敗した彼の31秒のリードでレースのリードを保持ライバルはアルベルトコンタドールメインペアスペインそのままの後に頑固に、各レースはの2つの困難に登り上の他のとポーカーゲームをプレイ。
frenchman christophe riblon claimed a deserved maiden tour de france victory on the race's 14th stage on sunday as an anticipated yellow jersey battle failed to materialise.race leader andy schleck of saxo bank retained the race lead with his 31-sec lead on main rival alberto contador of spain intact after the pair stubbornly played poker games with each other on the race's two difficult climbs .
スペインはのホアキンロドリゲス（カチューシャ）ルクセンブルクのアンディシュレク（サクソ銀行）レースリーダーの黄色いjersey.rodriguezに保持アルベルトコンタドール、誰が立ち、ディフェンディングチャンピオンの挑戦をオフに保持して金曜日にツールドツアーフランスはここデツアーの第12ステージを獲得後半ライバルを捉えましたマンドに向かって厳しい3キロ登るの電荷は、ベルギーのユルゲンヴァンデンブルークと一緒に5位でゴールラインを越えるまで回復cold.schleck、コンタドールの後ろに10秒、アロンソは31secに彼の差を縮めることができます。
britain's mark cavendish claimed his 14th career success on the tour de france friday after coasting to victory in a bunch finish to the 18th stage over 198km from salies-de-bearn to bordeaux .
フランスのクリストフriblonは実現しなかった予想される黄色のジャージの戦いと日曜日のレースの14ステージでフランスの勝利デ巫女ツアーに値すると主張したサクソ銀行のリーダーアンディシュレクをmaterialise.raceに失敗した彼の31秒のリードでレースのリードを保持ライバルはアルベルトコンタドールメインペアスペインそのままの後に頑固に、各レースはの2つの困難に登り上の他のとポーカーゲームをプレイ。
pierrick fedrigo of the bbox-bouygues team won the 16th stage of the tour de france here on tuesday to hand the hosts their sixth stage win of the race .
フランスのクリストフriblonは実現しなかった予想される黄色のジャージの戦いと日曜日のレースの14ステージでフランスの勝利デ巫女ツアーに値すると主張したサクソ銀行のリーダーアンディシュレクをmaterialise.raceに失敗した彼の31秒のリードでレースのリードを保持ライバルはアルベルトコンタドールメインペアスペインそのままの後に頑固に、各レースはの2つの困難に登り上の他のとポーカーゲームをプレイ。
frenchman christophe riblon claimed a maiden tour de france victory in the 14th stage as an anticipated yellow jersey battle failed to materialise .
スペインはのホアキンロドリゲス（カチューシャ）ルクセンブルクのアンディシュレク（サクソ銀行）レースリーダーの黄色いjersey.rodriguezに保持アルベルトコンタドール、誰が立ち、ディフェンディングチャンピオンの挑戦をオフに保持して金曜日にフランスはここデツアーの第12ステージを獲得後半ライバルを捉えましたマンドに向かって厳しい3キロ登るの電荷は、ベルギーのユルゲンヴァンデンブルークと一緒に5位でゴールラインを越えるまで回復cold.schleck、コンタドールの後ろに10秒、アロンソは31secに彼の差を縮めることができます。
christophe riblon has won the 14th stage of the tour de france
Generated 2010-7-25_19:24
|
|
|
|
|
