WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Afghan Government Strugglevels to Resettle Refugees
国際連合は5つ以上の何百万を言う の アフガニスタン人は国に、80がの2002年、多数まだ存続するために努力するがので戻った。
the united nations says more than five millions of afghans have come back to the country since, 80, 2002, but many are still struggling to survive .
戻されたアフガニスタンの避難者はzamaryカブール11月17日280,008の東の難民キャンプで国連難民高等弁務官によってスピーチを言った去年そこに住むために試みられるカブールに戻ることにされる彼の家族をこの冬を存続させるために聞く。
returned afghan refugees listen to a speech by the un high commissioner for refugees at a refugee camp east of kabul, 17 nov 280,008 zamary said his family tried to live there last year, but decided to return to kabul to survive this winter .
official wants, the in ternational community to do more to resettle afghan refugeets .
役人はほしい、 で アフガニスタンのrefugeetsを再び落ち着かせるために多くをするternationalのコミュニティ。
彼は適切なドキュメンテーションに欠けている新しい到着を保護することは大いに困難であることを言った。
he said it is much more difficult to protect the new arrivals, who lack proper documentation .
もう一人の女性は彼女の子供がカブールの通りの食糧のために今頼むが、そうであることを言った 政府がそれらを再び落ち着かせた区域の生活よりyeasier。
another woman said her children now beg for food in the streets of kabul, but it is yeasier than living in the area where the government resettled them .
high commissioner for refugees, antonio guterres .
避難者、antonioのguterresのための高等弁務官。
Generated 2008-11-23_2:30
|
|
|
|
|
