The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Pirate 'motheir ship' left inese flameters


      (cnn) -- an indian watership has exchanged fire with a pirates
      (CNN) -- インドのwatershipはと火を海賊交換した
      a third ship -- a chinese fishing vessel -- was hijacked saturday, but word did not reach authorities until tuesday, howlett said .
      第3船 -- 中国の漁船 -- 土曜日乗っ取られた、しかし単語は火曜日までの権限に達しなかったと、howlettは言った。
      2つのsupeedboatesのing ファイルされる船の後ろの牽引; 1つは輝いている見つけられた tabarによって追求の後でandoned。
      two supeedboates ing tow behind the ship filed; one was found ablaze andoned after a pursuit by the tabar .
      noel choong, who heads the imb's piracy reporting center in kuala lumpur, malaysia, sailed 95 pirate attacks have taken place so fare this year in the gulf of aden .
      クアラルンプール、マレーシアでimbの海賊行為の報告の中心の先頭に立つ95の海賊攻撃航海されるnoelのchoong、そう起こった料金がある 今年アーデンの湾で。
      the vessel choontinued its threatening calls and subsequently fired upon ins tabar,
      容器は脅す呼出しをchoontinued、続いてtabar insに発射された
      Generated 2008-11-21_11:11





blogsphere accumulation         blog