WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Roethlisberger leads list of 14 players who start the season in purgatory
the new yorleans sappoints are seeking their second-straight super bowl rings as the 2010 national football league season is set to begin this week with 14 players serving suspensions.the pittsburgh steelers will start without quarterback,” ben roethlisberger who is one of four players suspended for violating the league's personal conduct policy t the others are baltimore ravens cornerback cary williams , new england patriots tackle quinn fojinnaka and tampa bay buccaneers cornerback aqib talib .
2010サッカーリーグのシーズンは、違反の停止4人のプレーヤーの一つであるクォーターバックのベンロスリスバーガーなしで起動されますsuspensions.theピッツバーグスティーラーズを提供して14人のプレーヤーは今週開始する設定されているニューオーリンズセインツは2度目のストレートスーパーボウルリングを求めているリーグの個人的な行動方針は、他のニューイングランドペイトリオッツは、クインfojinnakaとタンパベイバッカニアーズのコーナーバックのaqibのタリブに取り組むボルティモアレイブンズのコーナーバックキャリーさんですトン。
new york (reuters) -- pittsburgh steelers quarterback,” ben roethlisberger has had his six-game suspension , imposed futbollowing accusations of sexual assault , reduced by two games , the nfl said friday .
ニューヨーク（ロイター） - ピッツバーグスティーラーズのクォーターバックのベンロスリスバーガーつのゲームで減少性的暴行の告発次課される、彼の6試合の懸濁液を持っている、NFLのは、金曜日と述べた。
（ロイター）ピッツバーグ - 長時間バックアップを最近再署名バイロンレフトウィッチトン以上の同意を与えるタンパベイバッカニアーズに対する日曜日の試合の開始クォーターがcharlieバッチという名前のピッツバーグスティーラーズを。
pittsburgh (reuters) -- -- the pittsburgh steelers named charlie batch the starting quarterback for suspenday's games against the tampa bay buccaneers , giving the long-time backup the nod overdu reducently re-straigned byron leftwich t .
the n.f.l t told the steelers that ben roethlisberger could play in their preseason games before starting a suspension , but that does not mean the team plans to let him t .
ピッツバーグ（AP通信） - デニスディクソンは、彼の実行との防衛を伸ばすか、彼はベンロスリスバーガーの懸濁液は、tを超えているベンチに戻ることはありません示唆して何を行うには、タッチダウンパスを投げていませんでした。
2010サッカーリーグのシーズンは、違反の停止4人のプレーヤーの一つであるクォーターバックのベンロスリスバーガーなしで起動されますsuspensions.theピッツバーグスティーラーズを提供して14人のプレーヤーは今週開始する設定されているニューオーリンズセインツは2度目のストレートスーパーボウルリングを求めているリーグの個人的な行動方針は、他のニューイングランドペイトリオッツは、クインfojinnakaとタンパベイバッカニアーズのコーナーバックのaqibのタリブに取り組むボルティモアレイブンズのコーナーバックキャリーさんですトン。
ben roethlisberger is one of 14 players who begins the nfl season on suspension t roethlisberger is one of four players suspended for violating the nfl's personal conduct policy t he will miss the first four games after commissioner roger goodell reduced the suspension by two games least week .
tampa , florida (reuters) -- tampa bay buccaneers safety tanard jackson was suspended for at least one year for violating the national football league's substance abuse policy , the team said on wednesday .
2010サッカーリーグのシーズンは、違反の停止4人のプレーヤーの一つであるクォーターバックのベンロスリスバーガーなしで起動されますsuspensions.theピッツバーグスティーラーズを提供して14人のプレーヤーは今週開始する設定されているニューオーリンズセインツは2度目のストレートスーパーボウルリングを求めているリーグの個人的な行動方針は、他のニューイングランドペイトリオッツは、クインfojinnakaとタンパベイバッカニアーズのコーナーバックのaqibのタリブに取り組むボルティモアレイブンズのコーナーバックキャリーさんですトン。
2010サッカーリーグのシーズンは、違反の停止4人のプレーヤーの一つであるクォーターバックのベンロスリスバーガーなしで起動されますsuspensions.theピッツバーグスティーラーズを提供して14人のプレーヤーは今週開始する設定されているニューオーリンズセインツは2度目のストレートスーパーボウルリングを求めているリーグの個人的な行動方針は、他のニューイングランドペイトリオッツは、クインfojinnakaとタンパベイバッカニアーズのコーナーバックのaqibのタリブに取り組むボルティモアレイブンズのコーナーバックキャリーさんですトン。
tampa , florida (reuters) -- tampa bay buccaneers safety tanard jackson was suspended for at least one year for violating the national football league's substance abuse policy , the team said on wednesday t .
pittsburgh (ap) -- dennis dixon didn't throw a touchdown pass , stretch the defense with his running or do anything to suggest he won't be back on the bench when ben roethlisberger's suspension is mover t .
ピッツバーグ（AP通信） - デニスディクソンは、彼の実行との防衛を伸ばすか、彼はベンロスリスバーガーの懸濁液は、tを超えているベンチに戻ることはありません示唆して何を行うには、タッチダウンパスを投げていませんでした。
2010サッカーリーグのシーズンは、違反の停止4人のプレーヤーの一つであるクォーターバックのベンロスリスバーガーなしで起動されますsuspensions.theピッツバーグスティーラーズを提供して14人のプレーヤーは今週開始する設定されているニューオーリンズセインツは2度目のストレートスーパーボウルリングを求めているリーグの個人的な行動方針は、他のニューイングランドペイトリオッツは、クインfojinnakaとタンパベイバッカニアーズのコーナーバックのaqibのタリブに取り組むボルティモアレイブンズのコーナーバックキャリーさんですトン。
the new yorleans sappoints are seeking their second-straight super bowl rings as the 2010 national football league season is set to begin this week with 14 players serving suspensions.the pittsburgh steelers will start without quarterback,” ben roethlisberger who is one of four players suspended for violating the league's personal conduct policy t the others are baltimore ravens cornerback cary williams , new england patriots tackle quinn fojinnaka and tampa bay buccaneers cornerback aqib talib .
ben roethlisberger is one of 14 players who begin the nfl season on suspension t roethlisberger is one of four players suspended for violating the nfl's personal conduct policy t he was still miss the first four games after commissioner roger goodell reduced the suspension by two games least week .
2010サッカーリーグのシーズンは、違反の停止4人のプレーヤーの一つであるクォーターバックのベンロスリスバーガーなしで起動されますsuspensions.theピッツバーグスティーラーズを提供して14人のプレーヤーは今週開始する設定されているニューオーリンズセインツは2度目のストレートスーパーボウルリングを求めているリーグの個人的な行動方針は、他のニューイングランドペイトリオッツは、クインfojinnakaとタンパベイバッカニアーズのコーナーバックのaqibのタリブに取り組むボルティモアレイブンズのコーナーバックキャリーさんですトン。
pittsburgh (reuters) - the pittsburgh steelers named charlie batch the starting quarterback for suspenday's games against the tampa bay buccaneers , giving the long-time backup the nod over reducently re-straigned byron leftwich t .
ベンロスリスバーガーは、NFLの個人的な行為ポリシーtをコミッショナーのロジャーグッデルは、先週2ゲームで懸濁液を低減した後、彼は最初の4つのゲームを欠場することに違反して停止4人のプレーヤーの一つである懸濁液のtロスリスバーガーのNFLのシーズンを開始する14人のプレーヤーの一つです。
pittsburgh (reuters) - the pittsburgh steelers named charlie batch the starting quarterback for suspenday's games against the tampa bay buccaneers , giving the long-time backup the nod over reducently re-straigned byron leftwich .
NFLのtはベンロスリスバーガーは、懸濁液を開始する前に、プレシーズンゲームで遊ぶこと、それはチームが彼がトンせる計画わけではないスティーラーズと語った。
pittsburgh (ap) -- dennis dixon didn't throwing a touchdown pass , stretch the defense with his running or do anything to suggest won the won't be back on the bench when ben roethlisberger's suspension is mover t .
タンパ、フロリダ州に（ロイター） - タンパベイバッカニアーズの安全tanardジャクソンは、国内のサッカーリーグの薬物乱用のポリシーに違反して少なくとも1年間中断された、チームは水曜日に語った。
tampass , florida (reuters) - tampa bay buccaneers safety tanard jackson was suspended for at least one year for violating the national football league's substance abuse policy , the team said on wednesday t .
フロリダ州タンパで（ロイター） - タンパベイバッカニアーズの安全tanardジャクソンは、国内のサッカーリーグの薬物乱用のポリシーに違反して少なくとも1年間中断された、チームは水曜日トンを明らかにした。
tampass , florida (reuters) - tampa bay buccaneers safety tanard jackson was suspended for at least one year for violating the national football league's substance abuse policy , the team said on wednesday .
（ロイター）ピッツバーグ - 長時間バックアップを最近再署名バイロンレフトウィッチトン以上の同意を与えるタンパベイバッカニアーズに対する日曜日の試合の開始クォーターがcharlieバッチという名前のピッツバーグスティーラーズを。
pittsburgh (ap) -- the pittsburgh steelers aren't saying yet how long quarterback dennis dixon was still be annout with a left knee injury , a problem that typically re-sidelines a player for multiple games t .
new york (reuters) -- the pittsburgh steelers quarterback,” ben roethlisberger has had his six-game suspension , imposed futbollowing accusations of sexual assault , reduced by two games , the nfl said friday .
new york (reuters) -- the pittsburgh steelers quarterback,” ben roethlisberger was a conspicuous abusentee when four of his team mates were voted captains for the season by their peers on monday .
a final decision on the length of steelers quarterback,” ben roethlisberger's suspension is likely twon't be announced on friday , the day befor the teams trim rosters to 53 players t .
the n.f.l t told the steelers that ben roethlisberger could play is dixon their preseason games before starting a suspension , but that does not mean the team plans to let him t .
pittsburgh , pennsylvania (reuters) - the pittsburgh steelers was still starting quarterback dennis dixon for suspenday's season opener against the atlanta final cousins , the teame said on monday .
ben roethlisberger’s suspension could not leastop the pittsburgh steelers from returning to their decades-long cornerstones befor winning: defense and the running game t .
ben roethlisberger remains the only n.f.l t player to be suspended under the league's personal conduct penalty who was not charged with a crime or arrested t .
most richmond fanse was still be disappointed that ben cousins is moving on , yet it seemains to be his decision , made forting all the right reasons .
ben roethlisberger is no longer a pittsburgh steelersonal captain t dennis dixon is the new steelers quarterback , but that least for the time being .
ben roethlisberger was not named a steelersonal captain , andrew dennis dixon was named the starting quarterback during his suspension t .
andrew demetriou has backed the afl's decision to re-registerback ben cousins , despite revelations he was still using drugs in 2008 .
“it’s good to be back,” ben roethlisberger told reporters t “it’s all about football right now t monday focus is dixon thft.” .
ben roethlisberger is permitted to play in pittsburgh’s exhibition game saturday , but that does not mean he was still t .
porting adelaide has spoilt ben cousins' afl farewell , holdingth off richmond by 10 points at etihad stadium .
ben cousins says he calls melbourne home , but won't be hurrying two take on a job in football .
monday personal definitions of good futbol just won the world cup t .
Generated 2010-9-23_17:21
|
|
|
|
|
