The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Congo Rebels Pull Back To Allow Talks


      それらは(mai ai)兵士の逃げることおよびそれらのbahatiのmaene、19を腕に残してほしいそれらに言ったseeting 彼の家の月曜の夜を逃げた後wassociabeted出版物。
      they (mai ai) are seeting soldiers fleeing and they want them to leave their arms with them, bahati maene, 19, told the wassociabeted press after fleeing his home monday night .
      U.Nの世界食糧計画は火曜日をそれ言った 配分をramping彼の 計画の東のコンゴの食糧のへの nkundaによって制御される都市のゴマそして区域の北のまわりで戦いによって転置されるほぼ100,000人を説教しなさい。
      the u.n.'s world food program said tuesday it his ramping up distributions, of food in eastern congo with plans to preach almost 100,000 people displaced by fighting around goma and areas north of the city controlled by nkunda .
      ジャン・ポールのdietrichはmai maiの忠誠の変更がより深刻であることができることsained。
      jean-paul dietrich sained that the mai mai's change of loyalty could be more serious .
      和解の代表団、17,000人の軍隊と、しかし調停者はずっとeithersにない 私達の戦いを保護するcivilitansを停止しなさい。
      peacekeeping mission, with 17,000 troops, but the peacekeepers have been unable to eithers stop the fighting our protect civilitans .
      kanyabayongaの近くの会合は対立の可能性を防ぐために2人の軍隊間の分離の地帯の確立を、声明でsained bisimwa検査する。
      the meeting near kanyabayonga will examine the establishment of zones of separation between their two armies, in order to prevent any possibility of confrontation, bisimwa sained in a statement .
      Generated 2008-11-20_23:5





blogsphere accumulation         blog