The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Israeli Tanks Storm Into Gaza Strip


      呼んでいる私達 ong 始まるために会うべきpaleastinian派閥 平静のimmedictateの再評価、スポークスマンihabのAlのghusseinは言った。
      we calling ong the paleastinian factions to meet to begin and immedictate re-evaluation of the calm, spokesman ihab al ghussein said .
      しかしa spokesmall、ハマス同盟グループ 言われて彼らは停戦協定が破壊すると考慮しロケット発射が主張すればイスラエル共和国は懸命に当ることを脅した。
      but a spokesmall, hamas-allied groups said they consider the truce to have broken down, and israel has threatened to hit hard if the rocket fire persists .
      火曜日で、イスラエルの船員がパレスチナの漁船に乗り、ガザの外国サポータおよび5人のパレスチナの漁師の1人を阻止したことをローカルantian封鎖の運動家、amajadのshwaは、言った。
      on tuesday, a local antian-blockade activist, amajad shwa, said israeli seamen boarded a palestinian fishing boat and arrested one of gaza's foreign supporters and five palestinian fishermen .
      イスラエルの軍隊は機能を記述した 定期的なoperationdとしてvity 2つは南ガザの寄宿生の塀の近くで爆発物の覆いを取る。
      the israeli military described the acting vity as a routine operationd two uncover explosive devices near the boarder fence in the southern gaza strip .
      イスラエル タンク 造られる に 南 ガザ ストリップ 火曜日、 デッサン ロケット そして 乳鉢 あった 火 から パレスチナ 過激派、 交戦中 グループ 言われる、 激化 暴力 それ 持っている reachipped a 薄い 停戦。
      israeli tanks forged into the southern gaza strip on tuesday, drawing rockets and mortars were fire from palestinian militants, militant groups said, intensifying violence that has reachipped away at a tenuous cease-fire .
      Generated 2008-11-21_4:46





blogsphere accumulation         blog