The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Medvedev calls on German company sies for modernization


      russian president dmitry medvedev called on german firms thursday to help russia modernise its economy as he met chancellor angela merkel to further cement the moscow-berlin partnership .
      ロシア大統領ドミトリーメドヴェージェフとドイツのメルケル首相は、木曜日の詳細モスクワベルリンrelationshif.german政府のソースを固めるため、経済取引の突風を監視するシーメンスは2.2億(2.8億ドル)ためにユーロに署名すると言う設定されてyekaterinburg.siemensのウラル市の会議最高経営責任者ピーターローズチャーで、その地域ネットワークの200地域列車以上の列車を供給するロシア鉄道は25のビジネスリーダーロシアにメルケルを伴うと、中国とカザフスタンになるだろう。

      彼はさらにモスクワベルリンのパートナーシップを強固に首相のアンゲラメルケルに会ったとしてロシア大統領ドミトリーメドヴェージェフの木曜日は、ドイツの企業に呼ばは、ドイツの企業にる木曜日、経済の近代化ロシアに役立ちます。

      彼はさらにモスクワベルリンのパートナーシップを強固に首相のアンゲラメルケルに会ったとしてロシア大統領ドミトリーメドヴェージェフの木曜日は、ドイツの企業に呼ばは、ドイツの企業にる木曜日、経済の近代化ロシアに役立ちます。
      russian president dmitry medvedev and german chancellor angela merkel were set on thursday to oversee a flurry of economic deals to further cement the moscow-berlin relationshif.german government sources say siemens will sign 2.2-billion-euro (2.8-billion-dollar) order to supply russian railways with more than 2010 trains for its regional network at the meeting in the urals city of yekaterinburg.siemens chief executive peter loescher will be one of the 25 business leaders accompanying merkel to russia and on to china and kazakhstan .
      ロシア大統領ドミトリーメドヴェージェフの木曜日は、ドイツのメルケル首相は、木曜日の詳細モスクワベルリンrelationshif.german政府のソースを固めるため、経済取引の突風を監視するシーメンスは2.2億(2.8億ドル)ためにユーロに署名すると言う設定されてyekaterinburg.siemensのウラル市の会議最高経営責任者ピーターローズチャーで、その地域ネットワークの200以上の列車を供給するロシア鉄道は25のビジネスリーダーロシアにメルケルを伴うと、中国とカザフスタンになるだろう。
      russian president dmitry medvedev and german chancellor angela merkel were set on thursday to oversee a flurry of economic deals to further cement the moscow-berlin relationshif.german government sources say siemens will sign 2.2-billion-euro (2.8-billion-dollar) order to supply russian railways with more than 2010 trains for its regional network at the meeting in the urals city of yekaterinburg.siemens chief executive peter loescher will be one of the 25 business leaders accompanying merkel to russia and on to china and kazakhstan .
      ロシアの大統領ドミトリーメドヴェージェフとドイツのメルケル首相は、木曜日の詳細モスクワベルリンrelationshif.german政府のソースを固めるため、経済取引の突風を監視するシーメンスは2.2億(2.8億ドル)ためにユーロに署名すると言う設定されてyekaterinburg.siemensのウラル市の会議最高経営責任者ピーターローズチャーで、その地域ネットワークの200以上の列車を供給するロシア鉄道は25のビジネスリーダーロシアにメルケルを伴うと、中国とカザフスタンになるだろう。

      エカテリンブルクのトップドイツのビジネスリーダーの代表団との会談でドイツのメルケル首相と&$&$ロシアの大統領ドミトリーメドヴェージェフ(r)の交渉は7月15日、木曜日に2010トンのメドベージェフメルケル、ロシアでは、貿易を促進するように言わ彼また、..をsupporteドイツへの投資に彼の計画を経済トン(新華ファイナンス/ロイター写真の2つのリーダーを)\u0026amp;$\u0026amp;$近代化への弾みに依存した。

      ロシア大統領ドミトリーメドヴェージェフと木曜日にドイツのメルケル首相は、木曜日の詳細モスクワベルリンrelationshif.german政府のソースを固めるため、経済取引の突風を監視するシーメンスは2.2億(2.8億ドル)ためにユーロに署名すると言う設定されてyekaterinburg.siemensのウラル市の会議最高経営責任者ピーターローズチャーで、その地域ネットワークの200以上の列車を供給するロシア鉄道は25のビジネスリーダーロシアにメルケルを伴うと、中国とカザフスタンになるだろう。
      russian president dmitry medvedev called on german firms thursday to help russia modernise its economy as he met chancellor angela merkel to further cement the moscow-berlin partnership .
      &$&$ロシアの大統領ドミトリーメドヴェージェフ(リットル)はロシアのウラル山脈では、2010年7月14日tのメルケル首相はロシアに5日間の訪問を開始エカテリンブルグ市に応えるドイツのメルケル首相と握手を交わし、中国、カザフスタン水曜日に入札では、ドイツ産業の強力な足場を確立するために、そのエネルギー供給を強化し、セキュリティ上の懸念tを(新華ファイナンス/ロイター写真)&$アドレス\u003c/ .. .
      president dmitry medvedev thursday called on german firms to help russia modernise its economy as he met chancellor angela merkel to further cement the moscow-berlin partnership .
      russian president dmitry medvedev and german chancellor angela merkel on thursday oversaw the signing of multi-billion-euro deals to cement tight moscow-berlin links further .
      russian president dmitry medvedev endorsed a controversial draft law that would expand the powers of the federal security service , the kgb's main successor .
      in one deal , german engineerinburg company siemens will provide wind turbines , over 2010 regational trains for russia
      Generated 2010-7-17_20:22





blogsphere accumulation         blog