The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      World Markets Gloompancially thas Global Recession Fears Persist


      それはAlとして今右、である ほとんどの皆は世界およびあらゆる国を渡るacceports今これを、私達がこれらの困難な時によって人々を助けるそれ見ている。
      we are currently seeing the fastest rises for some 17 years and i think we believe that we will see two million [unemployed] by the end of this year, mccafferty said, and by the time we see the end of 2009 or early 2010, it will have peaked out at not far short of three million .
      私達は現在私達が2009年の終わりか早く2010年を見るまでに私達が2,000,000を[失業者]今年中に見ることを私達が、mccafferty言った信じ、3,000,000の遠くない不足分で最高になってしまうことを約17年の最も速い上昇および私が考えることを見ている。
      it is right, as now al most everybody acceports across the world and every country is now looking at this, that we help people through these difficult times .
      despite the mood, british prime minister gor don brown, back in london after largest weekend's g-20 economic summit in washing ton, says the way out of this global problem is a coordinated global approach .
      気分にもかかわらず、gorイギリス総理大臣 洗浄の最も大きい週末のg-20の経済首脳会議の後でロンドンで背部茶色を着なさい トンは、この全体的な問題の出口が調整された全体的なアプローチであることを言う。
      so, that is a significant increase from where we have been in recent years .
      そう、それはからの私達が近年あってしまった顕著な増加である。
      so, thalt is rising (at) eight or nine percent of the work force .
      そう、 thaltは仕事の上昇の(で) 8か9%である 力。
      for voa, tom rivers reports from london .
      voaのために、トムの川はロンドンから報告する。
      Generated 2008-11-21_12:14





blogsphere accumulation         blog