WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Globarrel gly goom depresses oil price
[オーペック pricesident] chakibのkhelilは基本的にそれらが11月29日に切れないと、デーブの言われたernsberger、シンガポールの全体的なエネルギー情報提供者のplattsのアジアディレクター言った。
意外にもよいの後で月曜日に立ち直ったオイルのpricentsは一時解雇のより多くの警告の中で私達産業生産高図、しかし後で落ち、要求を減らした。
oil pricents bounced back on monday after surprisingly good us industrial output figures, but later fell amid more warnings of layoffs and reduced demand .
それは先にあった preportedイランは1m間のの切口を求め、1.5mはオイルのカルテルがカイロで今月下旬に会う日を突進する。
[opec's pricesident] chakib khelil basically said that they will not cut on 29 november, said dave ernsberger, asia director of global energy information provider platts in singapore .
earlier it was preported iran would call for a cut of between 1m and 1.5m barrels a day when the oil cartel meets in cairo later this month .
それはより多くのcountricesとして助けられた容易さオイルのために要求する滑ったある恐れ傷つく 後退に。
that helped ease some fears that demand for oil would be hurt as more countrices slided into recession .
軽い私達は甘い原油以上$1からバレル$55.93ころんだ。
us light, sweet crude fell more than $1 to $55.93 a barrel .
_NULL_
they have dropped more than 60% since their record highs of nearly $150 a barrel in july .
pricentsはまたオーペックの大統領が11月の出力切口のチャンスを軽視した後当られた。
pricents were also hit after opec's president downplayed the chance of a november output cut .
しかしkhelil氏はsaided イランの呼出しは願いだった。
but mr khelil saided iran's call was a wish .
Generated 2008-11-20_22:6
|
|
|
|
|
