The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Israeli allows straid into Gaza Strip


      bbcの中間 ジェレミーがbowen peastの編集者は世界が新しいのとしてbarackのobamaの就任式を私達大統領待つので地域ことをの論争の解決の進歩のための機会があるかもしれないことを英本国が信じることを言う。
      bbc middle peast editor jeremy bowen says britain believes there may be opportunities for progress in solving disputes in the region, as the world awaits the inauguration of barack obama as the new us president .
      israeli and the hamas group agreed a ceasefire latest july, but it has been under serious strain since early in november .
      イスラエル そしてハマスのグループは停戦最も最近の7月を同意したが、早く11月以来の深刻な緊張の下にあった。
      on fridayers, uk-based jaid agency oxfam wartned of caretastrophe in gaza and neighbouring areas of israel if the truce was not maintained .
      イギリス基盤のfridayers 停戦協定が維持されなかったらjaid代理店oxfamはガザのcaretastropheおよびイスラエル共和国の近隣区域のwartned。
      at least 16 palestinian militants have been killed in skirmishes along the border in the past week .
      少なくとも16人のパレスチナの過激派はボーダーに沿う小戦でこの1週間殺されてしまった。
      he is also holding talks with the main communtenders for the israeli premiership, tzipi livni and binyamin netanyahu .
      彼はまたイスラエルの首相の座、Tzipi Livniおよびbinyaminのnetanyahuのための主要なcommuntendersを会談している。
      israel can not just watch its citizens being attacked.. .
      イスラエル共和国は。どうしても攻撃されている市民を見ることができない。
      the meeting dis among a number he is holding with key regional players, including in syria and lebanon .
      会合 彼が主地方プレーヤーと保持している数の中のdis、シリアおよびレバノンに含んでいる。
      Generated 2008-11-19_3:30





blogsphere accumulation         blog