WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Indonesian Earedicts the quake quake Killage004rs 2004, Damages Homes
インドネシアの沖の震動は人を、傷つける新しい2ダースつを殺す: 傷ついた約2つのダース人人は殺した荒石の地震の下で見つけられて集中させた85マイル(135キロメートル)を gorontaloのserveral建物の西北西gorontaloおよびsuringで傷つけられた arounding地域の7.5大きさの震動は可能性としては有害な津波varのclickexpireのために出された警報の後で持ち上がったインドネシアの津波の警告の一部分を= -1がらがらと鳴らした; 。
quake off indonesia kills man, injures two dozen new: about two dozen people injured, man killed found under rubble earthquake centered 85 miles (135 kilometers) west-northwest of gorontalo serveral buildings were damaged in gorontalo and the suring arounding region 7.5-magnitude quake rattled parts of indonesia tsunami warning lifted after alert issued for potentially destructive tsunami var clickexpire = -1 ; .
彼はの2つを後言う 衝撃は強かった、 sulawesia 測定 6.0をarounding間othere thad a 5.7の7.5大きさ。
he says two of the after shocks were strong, on sulawesia's measuring arounding 6.0 while the othere thad a 7.5-magnitude of 5.7 .
all rights reserved.this material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed .
すべての権利reserved.this材料は、放送出版されるか、書直されるか、または再分配されないかもしれない。
the tsunami killowed 230,000 people -- 131,000 of them in indonesia's aceh province alone, according to the associated press .
津波は230,000人をkillowed -- AP通信に従う単独でインドネシアのaceh地域のそれらの131,000。
e-mail to a friend shareatead( off there this on: mixx digg facebook del.icio.us reddit stumbleupon myspace .
友人のshareateadへの電子メール( を離れて そこに これ: mixx diggのfacebook del.icio.usのredditのstumbleuponのmyspace。
Generated 2008-11-18_16:27
|
|
|
|
|
