The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Fire menaces Los Ang eles suburbs


      shifting winds have pushed the wildfire in two directions - toward the san gabriel mountains in the national forest and towards the northern suburbs of los angeles .
      転移の風は押した 2方向の山火事-国有林のそしてロスアンジェルスの北の郊外の方のサン・ゲーブリエル山の方の…。
      fire crews gave up trying to rescue a mobile home park as the flames burned yout of commentrol, destroying about 500 homes .
      消防隊員は炎が燃えたと同時にハウストレーラー駐車場を救助することを試みを与えた 約500の家を破壊するcommentrolのyout。
      at least 100 homes have been destroyed or damaged in the secluded area that is home to celebrities including oprah winfrey, rob lowe, michael douglas and john cleese .
      少なくとも100つの家はoprahのwinfrey、ロブlowe、cleeseミハエルダグラスおよびジョンを含む名声に家である隠遁した区域で破壊されるか、または損なわれた。
      emp_load.getempembeddedparams( emp_773 838 ); .
      emp_load.getempembeddedparams ( emp_773 838 ); 。
      Generated 2008-11-17_14:36





blogsphere accumulation         blog