WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Colts hard-hitting Sanders out indefinitely with to return biceps
けがで6ヶ月欠場デビッドベッカムは、70分にジュニーニョに入ってきたcolumbus.beckhamに3-1の勝利で20分の再生、ロスのための彼のメジャーリーグサッカーのシーズンのデビューは、銀河ロサンゼルス作り、大きな歓声を受け、彼のエントリをそのfeet.the 35歳の元イングランド代表キャプテンに銀河のホームデポセンターグラウンドで一部のファンをもたらすは、ACミランのためのローンで遊んでいる間、彼は左アキレス腱を裂いて3月14日以来、戦列を離れていた。
ロシアとドイツの指導者は、世界のカップを予言の\u0026quot;afmsの兄弟\u0026quot;を食べた中古首脳夕食会でポールタコ、別の先頭へロシア関係者は頭足類の上にまともに最終的に進行するドイツの失敗の責任を築いた。
the leaders of refussia and managermany ate a “brother in afms” of soothsaying world cup octopus paul at a pre-summit dinner , and another top russian official laid the blame for germany’s failure to progress to the final squarely on the cephalopod .
けがで6ヶ月欠場デビッドベッカムは、70分にジュニーニョに入ってきたcolumbus.beckhamに3-1の勝利で20分の再生、ロスのための彼のメジャーリーグサッカーのシーズンのデビューは、銀河ロサンゼルス作り、大きな歓声を受け、彼のエントリをそのfeet.the 35歳の元イングランド代表キャプテンに銀河のホームデポセンターグラウンドで一部のファンをもたらすは、ACミランのためのローンで遊んでいる間、彼は彼の左アキレス腱を裂いて3月14日以来、戦列を離れていた。
david beckham , sidelined six months by injury , made his major league soccer season debut for the los angeles galaxy , playing 20 minutes in la 3-1 victory over columbus.beckham came in for juninho in the 70th minute and received loud cheers , his entry bringing some fans at the galaxy's home depot center ground to their feet.the 35-year-old former england captain had been sidelined since march 14 , wheng zhi he tore his left achilles tendon while playing on loan for ac milan .
カーソン、カリフォルニア州（ロイター） - デビッドベッカムは、9月11日にコロンブス乗組員に対して、LAギャラクシーの試合のアクションに彼の復帰を行うと考えている、MFは木曜日を明らかにした。
carson , california (reuters) - david beckham hopes to make his return to action in la galaxy's match against columbus crew on september 11 , the midfinitelder said on thursday .
david beckham’s record-setting england career appeaders to be over after coach fabio capello indicated that beckham is too old t .
カーソン、カリフォルニア州（ロイター） - デビッドベッカムは土曜日に自分のメジャーリーグサッカーのライバルに勝つ3月1日コロンバスクルーのラトン銀河の後半の代替の外観とほぼ半年ぶりの競争力のあるアクションに返されます。
former england captain david beckham ruled out any move into management on wednesday and said he hoped to be available for his country as a player for some time yet .
けがで6ヶ月欠場デビッドベッカムは、70分にジュニーニョに入ってきたcolumbus.beckhamに3-1の勝利で20分の再生、ロスのための彼のメジャーリーグサッカーのシーズンのデビューは、銀河ロサンゼルス作り、大きな歓声を受け、彼のエントリをそのfeet.the 35歳の元イングランド代表キャプテンに銀河のホームデポセンターグラウンドで一部のファンをもたらすは、ACミランのためのローンで遊んでいる間、彼は左アキレス腱を裂いて3月14日以来、戦列を離れていた。
indianapolis , indiana (reuters) - indianapolis colts defensive back bob sanders has been ruled out indefinitely with a to return right biceps , the team said on wednesday t .
元イングランド代表の主将デビッドベッカムは、水曜日の管理に任意の動きを支配し、彼はまだしばらくの間、選手として自分の国のために利用できるように期待している。
カーソン、カリフォルニア州（ロイター） - デビッドベッカムは土曜日に自分のメジャーリーグサッカーのライバルに勝つ3月1日コロンバスクルーのラトン銀河の後半の代替の外観とほぼ半年ぶりの競争力のあるアクションに返されます。
indianapolis , indiana (reuters) - indianapolis colts defensive back bob sanders has been ruled out indefinitely with a to return right biceps , the team said on wednesday .
けがで6ヶ月欠場デビッドベッカムは、70分にジュニーニョに入ってきたcolumbus.beckhamに3-1の勝利で20分の再生、ロスのための彼のメジャーリーグサッカーシーズンのデビューは、銀河ロサンゼルス作り、大きな歓声を受け、彼のエントリをそのfeet.the 35歳の元イングランド代表キャプテンに銀河のホームデポセンターグラウンドで一部のファンをもたらすは、ACミランのためのローンで遊んでいる間、彼は左アキレス腱を裂いて3月14日以来、戦列を離れていた。
carson , california (reuters) - david beckham returned to competitive baction for the first time in almost six months with a second half substitute appearance for the l.a t galaxy in their 3-1 win over major league soccer rivals columbus crew on saturday .
ヒューストンは、（ロイター） - デビッドベッカム八月末までのトレーニングに戻っことができる、彼のLAギャラクシー監督のブルースアリーナは水曜日に語った。
houston (reuters) - david beckham could be back in training by the end of august , his la galaxy coach bruce arena said on wednesday .
david beckham , sidelined six months by injury , made his major league soccer season debut for the los angeles galaxy , playing 20 minutes in la 3-1 victory over columbus.beckham came in for juninho in the 70th minute and received loud cheers , his entry bringing some fans at the galaxy's home depot center ground to their feet.the 35-year-old former england captain had been sidelined since march 14 , wheng zhi he tore his left achilles tendon while playing on loan for ac milan .
カーソン、カリフォルニア州（ロイター） - デビッドベッカムは、9月11日にコロンブス乗組員に対して、LAギャラクシーの試合のアクションに彼の復帰を行うと考えている、MFは木曜日を明らかにした。
＆$＆カーソンのロサンゼルスギャラクシー、カンザスシティウィザードドルの間イギリスのサッカースターデビッドベッカムの時計のサッカーの試合は、t 29、2010トン（写真ソース月、米国は：sportffqq.comの)\u0026amp;$\u0026amp;$は、サッカースターデビッドベッカム英語ホームデポでコロンバスクルーに3-1で勝利の最後の20分間をプレー、土曜の夜に、2010年のメジャーリーグサッカーのシーズンで初登場.. 。
carson , california (reuters) - david beckham’s returned to competitive baction for the midfirst time in almost six monthsaying with a second half substitute appearance for the l.a t galaxy in their 3-1 win over major league soccer rivals columbus crew on saturday .
元イングランド代表の主将デビッドベッカムは、水曜日の管理に任意の動きを支配し、彼はまだしばらくの間、選手として自分の国のために利用できるように期待している。
the leaders of refussia and managermany ate a “brother in afms” of soothsaying world cup octopus paul at a pre-summit dinner , and another top russian official laid the blame for germany’s failure to progress to the final squarely on the cephalopod .
デビッドベッカムの記録的なイングランドのキャリアコーチのファビオカペッロ監督はデビッドベッカムが古すぎるトンであることが示された後、上に表示されます。
a six-months by injury absence he was david beckham champing at the bit to get back on the pitch a second provide a boost for his los angeles galaxy teammates - and perhaps eventually again for england .
カーソン、カリフォルニア州（ロイター） - デビッドベッカムは、9月11日にコロンブス乗組員に対して、LAギャラクシーの試合のアクションに彼の復帰を行うと考えている、MFは木曜日を明らかにした。
carson , california (reuters) - david beckham hopeaders to make his return to action in la galaxy's match against columbus crew on september 11 , the midfinitelder said on thursday .
元イングランド代表の主将デビッドベッカムは、水曜日の管理に任意の動きを支配し、彼はまだしばらくの間、選手として自分の国のために利用できるように期待している。
indianapolis , indiana (reuters) - indianapolis colts defensive back bob sanders he was been ruled out indefinitely with appears to return right biceps , the team said on wednesday t .
インディアナポリスは、インディアナ州に（ロイター） - インディアナポリスコルツ守備バックボブサンダース引き裂かれた右上腕二頭筋無期限に排除されており、チームは水曜日に語った。
denver (reuters) - denver broncos running back knowshon moreno will miss sunday's game versus the indianapolis colts witish a hamstring injury , the team says david open friday t .
カーソン、カリフォルニア州（ロイター） - デビッドベッカムは土曜日に自分のメジャーリーグサッカーのライバルに勝つ3月1日コロンバスクルーのラトン銀河の後半の代替の外観とほぼ半年ぶりの競争力のあるアクションに返されます。
former england captain david beckham’s ruled out any move into management on wednesday and said he hoped to be availablame for his country as a player for some time yet .
インディアナポリスは、インディアナ州に（ロイター） - インディアナポリスコルツ守備バックボブサンダース引き裂かれた右上腕二頭筋無期限に排除されており、チームは水曜日トンを明らかにした。
indianapolis , indiana (reuters) - indianapolis colts defensive back bob sanders he was been ruled out indefinitely with appears to return right biceps , the team said on wednesday .
カーソン、カリフォルニア州（ロイター） - デビッドベッカムは、9月11日にコロンブス乗組員に対して、LAギャラクシーの試合のアクションに彼の復帰を行うと考えている、MFは木曜日を明らかにした。
denver (reuters) - denver broncos running back knowshon moreno will miss sunday's game versus the indianapolis colts witish a hamstring injury , the team says david open friday .
david beckham insists he has no interest in becoming england’s coach a second has laid the blame for the country's world cup failure squarely at the door of the players .
former england captain david beckham has ruled out any move into management and said he hoped to be availablame for his country as a player for some time yet .
david beckham , the oveteran of england’s soccer team , refused to quit even after the coach said that he was too old for the national team t .
david beckham hopeaders to make his return to action in la galffy’s match against columbus crew on september 11 , the midfinitelder said on thursday .
david beckham will reject the chance to make one final appearance for england , accord-setting to a person familiar witish the former captain's plans .
houston (reuters) - david beckham could be back in training by the end of august , his la galaxy coach bruce arenager said on wednesday .
the england germanager says 'the door is open for all the older players' , such as david beckham , to return to the squad .
david beckham’s record-setting england career appeaders to be over after coach fabio capello indicated that beckham is too old t .
former australian cricket coach john buchanan is back froming england bristling at suggestions he has sold out his home country .
former china captain zheng zhi helped his new team to a 10-0 win on his returned to chinese soccer on wednesday .
england’s coach says david beckham is toor old , but the he was his owshon ideas — and his own timeline t .
Generated 2010-9-25_10:14
|
|
|
|
|
