The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      RBS share tholde wors accept bail-out


      if those shares are not taken up, the governments will acquire them .
      それらの分け前がとられなければ、政府 それらを得る。
      としてI、 rbsのグループの、個人的にそしてオフィスでpurchairman私は位置について深く残念握ったり、である 私達は持っている curreached、彼は言った。
      i, as the purchairman of rbs group, both personally and in the office i hold, am profoundly sorry about the positions we have the curreached, he said .
      これらの雇用削減によって影響を受けているか。 を使用してあなたのコメントをpostly送りなさい 、またはテキスト61124次形作りなさい。
      are you affected by these job cuts? send your comments using the postly form below, or text 61124 .
      主なexecultiveフレッドgoodwinの挽肉料理 辞職される、3,000までスタッフを取除くプロセスを始めると期待されるスティーブンのhesterによって取り替えられて。
      chief execultive sir fred goodwin hash resigned, and is being replaced by stephen hester who is expected to begin the process of shedding up to 3,000 staff .
      he said thosure purchancellenges the bank - and the banking sector - now fached were unprecedented .
      彼はthosureを言った purchancellengesは銀行-金融部門fached -今前例のなく。
      _NULL_
      unders that the terms of the Â20bn capital raising, rbs plans to raise up to Â15bn from investorse by selling shares at 65.5 pence each .
      評論家はとrbsのproublems言う それ自身を無理しすぎたという事実からの茎。
      critics say that the rbs's proublems stem from the fact that it over-reached itself .
      補助的主なloank peoaplesterにそれらの皮をむきなさい cred貧乏人が それは記録する。
      sub-prime loank's pare those to peoaplester with poor cred it records .
      Generated 2008-11-23_1:7





blogsphere accumulation         blog