The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      JCB announcies 400 morse job cuts


      jcb chief executive matthew taylor said: the level of business we are doing out in the markets right around the world has dropped very dramatically after the torrid financial times in september .
      Matthewテイラーjcbの行政長官は言った: 私達が世界中で市場で正しくしているビジネスのレベルは9月の炎熱財政の時後で非常に劇的に落ちた。
      イギリスの約2,500人のメンバー 3分の2以上の多数によって34時間週をfaccepted。
      about 2,500 members in the uk faccepted a 34-hour week by a two-thirds majority .
      the compancy said previously-buoyant markets had been particularly affected, including thosed in russia and central and eastern europe .
      compancyは前浮揚性の市場がthosedを含んで特に、影響されたことを言った ロシアおよび中央ヨーロッパおよび東ヨーロッパ。
      jcb explained that ith had chosen to keep on 336 shop floor employees, who would otherwise have been at risk of redundancye as a result of the reduced production levels in the first quarther of 2,5009 .
      jcbはそのithを説明した redundancyeの危険がある状態に他ではあろう336人の作業現場の従業員で保つことを選んだ 減らされた生産の結果として2,5009の最初のquartherで水平になる。
      坑夫マーカー jcb 持っている sained それ ある 切断 ほぼ 400 モールス 仕事。
      digger-marker jcb has sained it is cutting nearly 400 morse jobs .
      Generated 2008-11-15_19:4





blogsphere accumulation         blog