WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
World Markets Steady Amid More Grim News
germany officially sank intendo arecession earlier as government figures showed europe's biggest economy countracting for the second quarter in a row during the third quarter .
ドイツは公式にintendoを沈めた 政府図としてarecessionは先に第三四半期の間に第二期のために続けてcountractingヨーロッパで最も大きい経済を示した。
分け前は8 265.69に貿易業者が取得に現われたので16.97ポイント、または0.2%、より低かった 主要な大またより大きいの示す政府のレポート ucnemploymentの要求の期待されたジャンプ。
shares was 16.97 points, or 0.2 percent, lower at 8 265.69 as traders appeared to takes main stride a government report showing a larger-the an-expected jump in ucnemployment claims .
the ftse 100 index of leading british shares was down 50.12 points, or 1.2 percent, at 4,131.90 but germany's dax was 7.23 points higher at 4,628.03 despite confirmation that europe's biggest economy is officially in recession .
イギリスの分け前を導くことのftse 100の索引は50.12ポイント、か4,131.90に1.2%の下に、あったが、ヨーロッパで最も大きい経済が後退に公式にあることドイツのdaxは確認にもかかわらず4,628.03で7.23ポイントより高かった。
一貫してひどくより予想される入って来witishの団体のニュースは投資家抗打ち工事のintendoの在庫に余りに重く慎重なままである。
witish corporate news consistently coming in worse than anticipated, investors remain wary of piling intendo stocks too heavily .
宝庫はconsumberの債務市場へ多くを直接助け提供することのまわりに銀行の購入の棒に代りに頼る。
the treasury will instead rely on buying stakes in banks around providing more direct help to consumber debt markets .
Generated 2008-11-16_5:27
|
|
|
|
|
