WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Exclusive: Facebook CEO Zuckerberg Sities Down With Dial ne Sawyer
a new york judge has issued a temporary restraining order restricting the transfer of facebook's assets after a new york man filed suit claiming he owns an 84 percent stake in the social network , the wall street journal reported monday.paul ceglia claimed in the suit filed in the supreme court of new york's allegany county on june 30 that a 2003 contract he signed with facebook founder mark zuckerberg entitles him to ownership of the company and monetary damages , the newspaper said.it said judge thomas brown had issued the restraining order earlier this month .
ニューヨークの判事はニューヨークの男の後スーツを彼は社会的なネットワーク内の84％の株式を所有していると主張し提出一時的差し止め命令をFacebookの資産の譲渡を制限したときは、ウォールストリートジャーナルは、monday.paul cegliaを訴訟で提出されたと主張した報告6月30日にニューヨークのアルガニー郡の最高裁判所は、2003年の契約は、彼はFacebookのファウンダー兼CEOのマークザッ4月にーバーグで署名された会社および損害賠償の所有権に彼の権利を付与、新聞said.it、裁判官のトーマスは茶色今月差し止め命令を発行したと。
the world's most powerful social networking site is fending off a lawsuit from a new york man who claims that he's owed a majority stake in the company t in a complaint filed late last month , paul ceglia , the owner of a wood-pellet fuel company in wellsville , new york , alleges that a contract he signed with facebook founder and ceo mark zuckerberg in april , 2003 entitles him to an 84 percent stake in the company t t t new york - facebook - mark zuckerberg - lawsuit - social network service
ニューヨークの判事はニューヨークの男の後スーツを彼は社会的なネットワーク内の84％の株式を所有していると主張し提出一時的差し止め命令をFacebookの資産の譲渡を制限したときは、ウォールストリートジャーナルは、monday.paul cegliaを訴訟で提出されたと主張した報告6月30日にニューヨークのアルガニー郡の最高裁判所は、2003年の契約は、彼はFacebookのファウンダーマークザッカーバーグで署名された会社および損害賠償の所有権に彼の権利を付与、新聞said.it、裁判官のトーマスは茶色今月差し止め命令を発行したと。
'the social network' movie trailer cassets facebook ceo mark zuckerberg in a negative light t t t social network - facebook - maffzuckerberg - online communities - movie
社会的ネットワークの映画の予告編が負の光tttの社会ネットワークFacebookのCEOのマークザッカーバーグキャスト - 交流 - maffzuckerberg - オンラインコミュニティ - 映画
a new york judge has issued a temporary restraining order restricting the transfer of facebook's assets after a new york man filed suit claiming he owns an 84 percent stake in the social network , the wall street journal reported monday.paul ceglia claimed in the suit filed in the supreme court of new york's allegany county on june 30 that a 2003 contract he signed with facebook founder mark zuckerberg entitles him to ownership of the company and monetary damages , the newspaper said.it said judge thomas brown had issued the restraining order earlier this month .
ニューヨークの判事はニューヨークの男の後スーツを彼は社会的なネットワーク内の84％の株式を所有していると主張し提出一時的差し止め命令をFacebookの資産の譲渡を制限したときは、ウォールストリートジャーナルは、monday.paul cegliaを訴訟で提出されたと主張した報告6月30日にニューヨークのアルガニー郡の最高裁判所は、2003年の契約は、彼はFacebookのファウンダー兼CEOのマークザッ4月にーバーグで署名された会社および損害賠償の所有権に彼の権利を付与、新聞said.it、裁判官のトーマスは茶色今月差し止め命令を発行したと。
the world's most powerful social networking site is fending off a lawsuit from a new york man who claims that he's owed a majority stake in the company t in a complaint filed late last month , paul ceglia , the owner of a wood-pellet fuel company in wellsville , new york , alleges that a contract he signed with facebook founder and ceo mark zuckerberg in april , 2003 entitles him to an 84 percent stake in the company t t t new york - facebook - mark zuckerberg - lawsuit - social network service
世界で最も強力なソーシャルネットワーキングサイトは、彼が先月末、ポールcegliaをで、木材ペレット燃料会社の所有者が提出した訴状の会社トンの株式の過半数を負うていると主張ニューヨークの男性から訴訟をかわしているところ、ニューヨーク、ウェルズ、契約は、彼はFacebookのファウンダー兼CEOのマークザッカーバーグ4月に署名されたと主張し、2003年は、会社のtttの84％の株式はニューヨーク、彼の権利を付与 - 交流 - マークザッカーバーグに - 訴訟 - 社会的なネットワークサービス
'the social network' movie trailer cassets facebook ceo mark zuckerberg in a negative light t t t social network - facebook - maffzuckerberg - online communities - movie
ニューヨークの判事はニューヨークの男の後スーツを彼は社会的なネットワーク内の84％の株式を所有していると主張し提出一時的差し止め命令をFacebookの資産の譲渡を制限したときは、ウォールストリートジャーナルは、monday.paul cegliaを訴訟で提出されたと主張した報告6月30日にニューヨークのアルガニー郡の最高裁判所は、2003年の契約は、彼はFacebookのファウンダー兼CEOのマークザッ4月にーバーグで署名された会社および損害賠償の所有権に彼の権利を付与、新聞said.it、裁判官のトーマスは茶色今月差し止め命令を発行したと。
facebook overnight on monday rejected as ”frivolous” a lawsuit filed by a new york man who claims he owns an 84 percent stake in the social network .
ニューヨークの判事はニューヨークの男の後スーツを彼は社会的なネットワーク内の84％の株式を所有していると主張し提出一時的差し止め命令をFacebookの資産の譲渡を制限したときは、ウォールストリートジャーナルは、monday.paul cegliaを訴訟で提出されたと主張した報告6月30日にニューヨークのアルガニー郡の最高裁判所は、2003年の契約は、彼はFacebookのファウンダーマークザッカーバーグで署名された会社および損害賠償の所有権に彼の権利を付与、新聞said.it、裁判官のトーマスは茶色今月差し止め命令を発行したと。
a western new york man who claims he owns 84 percent of facebook , sued and won a state court order restricting facebook from transferring assets .
世界で最も強力なソーシャルネットワーキングサイトは、彼が先月末、ポールcegliaをで、木材ペレット燃料会社の所有者が提出した訴状の会社トンの株式の過半数を負うていると主張ニューヨークの男性から訴訟をかわしているところ、ニューヨーク、ウェルズ、契約は、彼はFacebookのファウンダー兼CEOのマークザッカーバーグ4月に署名されたと主張し、2003年は、会社のtttの84％の株式はニューヨーク、彼の権利を付与 - 交流 - マークザッカーバーグに - 訴訟 - 社会的なネットワークサービス
t t facebook - social network - mark zuckerberg - diane sawyer - online communities
世界で最も強力なソーシャルネットワーキングサイトは、彼が先月末、ポールcegliaをで、木材ペレット燃料会社の所有者が提出した訴状の会社トンの株式の過半数を負うていると主張ニューヨークの男性から訴訟をかわしているところ、ニューヨーク、ウェルズ、契約は、彼はFacebookのファウンダー兼CEOのマークザッカーバーグ4月に署名されたと主張し、2003年は、会社のtttの84％の株式はニューヨーク、彼の権利を付与 - 交流 - マークザッカーバーグに - 訴訟 - 社会的なネットワークサービス
Generated 2010-7-23_10:15
|
|
|
|
|
