WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
China Citic Bank plans $3.8 bln USD rights issue
china citich bs ank announced yesterday a plans to raise as much as 26 billion yuan (around 3.80 billion u.s t dollars) in a rights offer in shanghai and hong kong after it reported soaring profits for the first half of 2010 t according to the bank's h1 report , its profits increased 45.4 percent year on year in the first half to 10.7 billion yuan , exceeding 10 billion yuan for the first time t the bank reported that its capital adequacy stood at nearly 11 percent , while core capital adequacy was .. .
中国CITIC銀行は昨日、上海の権利提供の3.80億問い合わせトンドル約26億元（）と香港の2010トンの最初の半分のために報告高騰の利益の後、銀行のh1という報告によると計画を同じくらいを高めるために発表は、その利益は45.4％、前年同期上半期で10.7億元、銀行は、コアの自己資本は、中には、その自己資本は約11％で、立って最初に報じたの時間t 10億元を超えて増加.. 。
china citich bank said thursday it plans to raise a maximum of 26 billion yuan (3.83 billion u.s t dollars) in a rights issue in shanghai and hong kong early next year t cao tong , deputy governor of citic bank , said the bank will offer up to 2.2 shares befor every 10 existing shares in shanghai and hong kong in the first quarter of 2011 t the bank will issue a maximum of 5f859 billion a-shares and 2.278 billion h-shares based on the bank's total capital stock of 39.033 billion shares , according .. .
中国CITIC銀行は木曜日それは上海の人権問題には26億元（3830000000私たちトンドル）の最大値を上げると、来年初めのt曹操のはさみ、CITIC銀行の副知事に香港計画、銀行が提供する当該上海のすべての10の既存の株式2.2株にと2011トンの第1四半期の銀行は、2278000000 H株39033000000株式の銀行の総資本ストックに基づいて5f859億株を上限を発行する香港、 ..に従って。
industrial
中国CITIC銀行は木曜日それは上海の人権問題には26億元（3830000000私たちトンドル）の最大値を上げると、来年初めのt曹操のはさみ、CITIC銀行の副知事に香港計画、銀行が提供する当該上海のすべての10の既存の株式2.2株にと2010トンの第1四半期の銀行は、2278000000 H株39033000000株式の銀行の総資本ストックに基づいて5f859億株を上限を発行する香港、 ..に従って。
european officials have saimed banks must try to raise money themselves before seeking state support if tests by regulators reveal
中国CITIC銀行は木曜日それは上海の人権問題には26億元（3830000000私たちトンドル）の最大値を上げると、来年初めのt曹操のはさみ、CITIC銀行の副知事に香港計画、銀行が提供する当該上海のすべての10の既存の株式2.2株にと2010トンの第1四半期の銀行は、2278000000 H株39033000000株式の銀行の総資本ストックに基づいて5f859億株を上限を発行する香港、 ..に従って。
china citich bank said thursday it plans to raise as maximum of 26 billion yuan (around (3.83 billion u.s t dollars) in a rights issue in shanghai and hong kong early next year t cao tong , deputy governor of citic bank , said the bank will offer up to 2.2 shares for every 10 existing shares in shanghai and hong kong in the first quarter of 2011 t the bank will issue a maximum of 5f859 billion a-shares and 2.278 billion h-shares based on the bank's total capital stock of 39.033 billion shares , according .. .
ヨーロッパの当局者は銀行が規制当局によるテストが明らかにする場合＆quoffvulnerabilities\u0026quot;国の支援を求める前にお金を自分自身を高めるために努めなければならないと述べている。
china citich banks announced yesterday a plans to raise as much as 26 billion yuan (around 3.80 billion u.s t dollars) in a rights offer in shanghai and hong kong after it reported soaring profits for the first half of 2010 t according to the bank's h1 report , its profits increased 45.4 percent year on year in the first half to 10.7 billion yuan , exceeding 10 billion yuan for the first time t the bank reported that its capital adequacy stood at nearly 11 percent , while core capital adequacy was .. .
中国CITIC銀行は木曜日それは上海の人権問題には26億元（3830000000私たちトンドル）の最大値を上げると、来年初めのt曹操のはさみ、CITIC銀行の副知事に香港計画、銀行が提供する当該上海のすべての10の既存の株式2.2株にと2010トンの第1四半期の銀行は、2278000000 H株39033000000株式の銀行の総資本ストックに基づいて5f859億株を上限を発行する香港、 ..に従って。
industrial
中国の産業と商業銀行の権利を提供、中国の銀行の主要な資金調達計画、資本を支えるために発表する最新の限りドル6640000000調達する計画だ。
china citich bank plans to raise up to $3.84 billion in a rights offer to supplement its capital , making it the latest chinese lender to look to raise new funds .
中国CITIC銀行は昨日、上海の権利提供の3.80億問い合わせトンドル約26億元（）と香港の2011トンの最初の半分のために報告高騰の利益の後、銀行のh1という報告によると計画を同じくらいを高めるために発表は、その利益は45.4％、前年同期上半期で10.7億元、銀行は、コアの自己資本は、中には、その自己資本は約11％で、立って最初に報じたの時間t 10億元を超えて増加.. 。
european officials have saimed banks must try to raise money themselvestors to before seeking state support if tests by regulators reveal
中国CITIC銀行は昨日、上海の権利提供の3.80億問い合わせトンドル約26億元（）と香港の2011トンの最初の半分のために報告高騰の利益の後、銀行のh1という報告によると計画を同じくらいを高めるために発表は、その利益は45.4％、前年同期上半期で10.7億元、銀行は、コアの自己資本は、中には、その自己資本は約11％で、立って最初に報じたの時間t 10億元を超えて増加.. 。
the latests conducted by regulators telast week may have provided enough information for investors to begin deciding which bank tests are creditworthy .
regulators across europe will announce how much capital european banks will need to raise as a protection against possible future losses .
discussions are aimed at deciding how much information to reveal after the bank tests are completed .
Generated 2010-8-15_3:19
|
|
|
|
|
