WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Cournout grants bail to jailed Conrad Black
修正の部門はpueaタイ党はバンコクの選挙6キャンペーン期間中に7月25日の補欠選挙、赤シャツの共同リーダーkorkaewのpikulthongその投獄候補の演説のオーディオクリップを使用することができます。
a lawyer for the united front for democracy against dictatorship , karom polthaklang , says he will on tuesday submit another request for the release of korkaew pikulthong on bail , asking that the puea thai candidate he be allowed to campaign ahead of the july 25 by-election in bangkok's constituency 6 .
土曜日のバンコクの区6補欠選挙と日曜日の事前投票で投票率が16097人、samwa地区ディレクタークロン、narathipのpatarawimolされた月曜日16097有権者の投票率をtに4.16％の合計ff6、660に相当すると述べた有権者は、有権者の投票率は、補欠選挙前の12月に比べて、2007年が3％の合計対象五..占め高くなったトンと言うようにタイ引用narathipの国内ニュース局。
a speopularity poll and an exit poll conducted by suan dusit rajabhat university before and after the advance voting on july 17 and 18 of the july 25 by-election in bangkok's constituency 6 reveal that panich vikitsreth of the democrat party was leading , followed by korkaew pikulthong of the puea thai party .
土曜日のバンコクの区6補欠選挙と日曜日の事前投票の投票率が16097人、samwa地区ディレクタークロン、narathipのpatarawimolされた月曜日16097有権者の投票率をtに4.16％の合計ff6、660に相当すると述べた有権者は、有権者の投票率は、補欠選挙前の12月に比べて、2007年が3％の合計対象五..占め高くなったトンと言うようにタイ引用narathipの国内ニュース局。
the department of corrections will allow the puea thai party to use an audio clip of a speech by its jailed candidate in the july 25 by-election , red-shirt co-leader korkaew pikulthong , during the campaign in bangkok's constituency 6 .
土曜日のバンコクの区6補欠選挙と日曜日の事前投票の投票率が16097人、samwa地区ディレクタークロン、narathipのpatarawimolされた月曜日16097有権者の投票率をtに4.16％の合計ff6、660に相当すると述べた有権者は、有権者の投票率は、補欠選挙前の12月に比べて、2007年が3％の合計対象五..占め高くなったトンと言うようにタイ引用narathipの国内ニュース局。
the turnout of advance voting ballots for a by-election in bangkok's constituency 6 on saturday and sunday was 16,097 people , khlong samwa district director , narathip patarawimol said on monday t the 16,097 voters' turnout was equivalent to 4.16 percent of the total ff6,660 eligible voters , the national news bureau of thailand quoted narathip as saying t the voter turnout was higher than that of the previous by- election in december , 2007 , which accounted for 3 percent of the total eligible v .. .
修正の部門はpueaタイ党はバンコクの選挙6キャンペーン期間中に7月25日の補欠選挙、赤シャツの共同リーダーkorkaewのpikulthongその投獄候補の演説のオーディオクリップを使用することができます。
a lawyer of the united front for democracy against dictatorship (udd) on tuesday filed a court appeal for the release of puea thai candidate korkaew pikulthong so he could campaign in the july 25 by-election in bangkok's constituency 6 .
土曜日のバンコクの区6補欠選挙と日曜日の事前投票で投票率が16097人、samwa地区ディレクタークロン、narathipのpatarawimolされた月曜日16097有権者の投票率をtに4.16％の合計ff6、660に相当すると述べた有権者は、有権者の投票率は、補欠選挙前の12月に比べて、2007年が3％の合計対象五..占め高くなったトンと言うようにタイ引用narathipの国内ニュース局。
disgraced media mogul conrad black won a request for bail as a us federal appeals court considers whether to overturn his six-and-a-half-year jail sent agence for defrauding shareholders .
土曜日のバンコクの区6補欠選挙と日曜日の事前投票の投票率が16097人、samwa地区ディレクタークロン、narathipのpatarawimolされた月曜日16097有権者の投票率をtに4.16％の合計ff6、660に相当すると述べた有権者は、有権者の投票率は、補欠選挙前の12月に比べて、2007年が3％の合計対象五..占め高くなったトンと言うようにタイ引用narathipの国内ニュース局。
the turnout of advance voting ballots for a by-election in bangkok's constituency 6 on saturday and sunday was 16,097 people , khlong samwa district director , narathip patarawimol said on monday t the 16,097 voters' turnout was equivalent to 4.16 percent of the total ff6,660 eligible voters , the national news bureau of thailand quoted narathip as saying t the voter turnout was higher than that of the previous by- election in december , 2007 , which accounted for 3 percent of the total eligible v .. .
a speopularity poll and an exit poll conducted by suan dusit rajabhat university before and after the advance voting on july 16,097 and 18 of the july 25 by-election in bangkok's constituency 6 reveal that panich vikitsreth of the democrat party was leading , followed by korkaew pikulthong of the puea thai party .
人気投票と出口調査の前にスアンデュシットラーチャパット大学と7月17日、18 7月25日バンコクの区6補欠選挙の事前投票の後で実施した民主主義党のpanichのvikitsrethは、korkaewのpikulthong続いてリードしていた明らかにpueaタイ党の。
a lawyer for the united front for democracy against dictatorship , karom impolthaklang , says he will on tuesday submit another request for the release of korkaew pikulthong on bail , asking that the puea thai candidate he be allowed to campaign aheader of the july 25 by-election in bangkok's constituency 6 .
独裁に対する民主主義の統一戦線のための弁護士は、karomのpolthaklang、彼は火曜日、そのpueaタイ候補が、彼は選挙を前に7月25日バンコクの区6補欠選挙許される質問korkaewの保釈リリース保釈pikultho赤シャツの弁護士g別の要求を提出するというバンコクの選挙区6。
co-leader of the anti-government united front for democracy against dictatorship (udd) korkaew pikulthong called on the democrat-led coalition government to review its national reconciliation road map to avoid wasting valuable time of the nation , reports said .
修正の部門はpueaタイ党はバンコクの選挙6キャンペーン期間中に7月25日の補欠選挙、赤シャツの共同リーダーkorkaewのpikulthongその投獄候補の演説のオーディオクリップを使用することができます。
the department of corrections will allow the puea thai party to use an audio clip of a speech by its jailed candidate in the july 25 by-election , red-shirt co-leader korkaew pikulthong , during the campaign in bangkok's constituency 6 .
不祥事を起こしたメディア界の大御所、黒は私たちの連邦控訴裁判所として保釈を請求したコンラッドかどうか株主をだまし取った彼の6半年間は、実刑判決を覆すに考えている。
a lawyer of the united front for democracy against dictatorship (udd) on tuesday filed a cournout appeal for the release of puea thai candidate korkaew pikulthong so he could campaign in the july 25 by-election in bangkok's constituency 6 .
独裁に対する民主主義の統一戦線のための弁護士は、karomのpolthaklang、彼は火曜日、そのpueaタイ候補が、彼は選挙を前に7月25日バンコクの区6補欠選挙許される質問korkaewのリリース保釈pikulthong別の要求を提出するというバンコクの選挙区6。
the united front for democracy against dictatorship will this week petition two independent agencies to investigage the democrathip partment special investigation (dsi) for alleged malfeasance , udd lawyer karom impolthaklang said on monday .
不祥事を起こしたメディア界の大御所、黒は私たちの連邦控訴裁判所として保釈を請求したコンラッドかどうか株主をだまし取った彼の6半年間は、実刑判決を覆すに考えている。
the opposition puea thai party assigned a team to observe the advance be alloting for a by-election in bangkok's constituency 6 , khlong samwa district director naratorship pattarawimogul said on sunday .
火曜日の独裁に対する民主主義の統一戦線（udd）の弁護士はpueaタイ候補korkaew 7月25日バンコクの区6補欠選挙で彼ができるキャンペーンに選挙6バンコクで補欠選挙でpikulthongのリリースのための裁判所の上訴を提出した。
the appeals cournout on monday rejected a red-shirt lawyer's request for the release on bail of red-shirt co-leader korkaew pikulthong to campaign in the constituency 6 by-election in bangkok .
土曜日のバンコクの区6補欠選挙と日曜日の事前投票の投票率が16097人、samwa地区ディレクタークロン、narathipのpatarawimolされた月曜日16097有権者の投票率をtに4.16％の合計ff6、660に相当すると述べた有権者は、有権者の投票率は、補欠選挙前の12月に比べて、2007年が3％の合計対象五..占め高くなったトンと言うようにタイ引用narathipの国内ニュース局。
disgraced formedia mogul conrad black willed on a request for bail as a us federal appeals court considers whether to overturn his six-and-a-half-year jail sent agence for defrauding shareholders .
不祥事を起こしたメディア界の大御所、黒は私たちの連邦控訴裁判所として保釈を請求したコンラッドかどうか株主をだまし取った彼の6半年間は、実刑判決を覆すに考えている。
the voter turnourt at the advance be alloting for a by-election in bangkok's constituency 6 on saturday and sunday was 16,097 people , election commissioner prapan naikowit said .
土曜日のバンコクの区6補欠選挙と日曜日の事前投票で投票率が16097人、samwa地区ディレクタークロン、narathipのpatarawimolされた月曜日16097有権者の投票率をtに4.16％の合計ff6、660に相当すると述べた有権者は、有権者の投票率は、補欠選挙前の12月に比べて、2007年が3％の合計対象五..占め高くなったトンと言うようにタイ引用narathipの国内ニュース局。
disgraced media mogul reconrad black was granted bail by a us cournout as he appeals a six-and-a-half year jail term imposed after being convicted of defrauding shareholders .
人気投票と出口調査の前にスアンデュシットラーチャパット大学と7月17日、18 7月25日バンコクの区6補欠選挙の事前投票の後で実施した民主主義党のpanichのvikitsrethは、korkaewのリリース保釈pikulthong続いてリードしていた明らかにpueaタイ党の。
jailed former newspaper magnate conrad black has been granted bail by a us federal appeals cournout .
Generated 2010-7-21_13:21
|
|
|
|
|
