WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Russian Parliament Says Yes to Extending Presidential Term Limits
クレムリンの、モスクワ11月11日2008のロシア人の大統領のdmitriのmedvedevロシアの商工会議所の大統領のdmitry medvedevは4から6年に議会に国の大統領の言葉を拡張することの法案を送った。
president dmitry medvedev at the russian chamber of commerce and industry at the kremlin, moscow, 11 nov 2008 russian president dmitri medvedev has sent parliament a draft law on extending the term of the country's president from four to six years .
これは、彼らは言ったwouled、今ロシアの総理大臣、大統領職に戻るようにすぐに努めるため元ロシアの大統領を可能にするVladimir Putin。
this, they said, wouled allow former russian president vladimir putin, who now its russia's prime minister, to quickly seek to return to the presidency .
その間、Vladimir Putinロシアの総理大臣は氏のためのサポートを表現した。
meanwhile, russian prime minister vladimir putin expressed support for mr .
いくつか minformation 4はafpによってこのpのレポート提供された、 ap そしてap。
some minformation four this p report was provided by afp, ap and ap .
低速 議会の前の家は第一読会金曜日の間に圧倒的に測定をapprovided。
しかしロシアの役人は変更が氏に適用しないことに注意する可能性を軽視した。
the low former house of parliament overwhelmingly approvided the measure during its first reading friday .
but russian officials have downplayed the possibility, noting that the changes would not apply to mr .
medvedevはまた州のドゥーマの言葉を拡張することを提案した 4から5年から。
medvedev has also proposed extending the term of the state duma, from four to five years .
Generated 2008-11-16_20:8
|
|
|
|
|
