The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Athletics: Sprint hope Lemaitre doubles up


      young french sprinter christophe lemaitre confirst med his growing reputation as a track star with a confident 100-meters victory at the european athletics championships in barcelona on wednesday night .
      若いフランススプリンタークリストフルメートルは、水曜日の夜にバルセロナでヨーロッパ陸上選手権で自信を持って100メートルの勝利でトラックスターとしての彼の評判が確認された。
      paris (reuters) - france's christophe lemaitre became the first white man to run the 100 meters in under 10 seconds when he clocked 9.98 on friday , the french athletics federation said .
      パリ（ロイター） - フランスのクリストフルメートルは、まず白人10秒彼は金曜日に9.98を記録したの下で100メートルを実行するようになった、フランス陸上競技連盟は言った。
      young french sprinter christophe lemaitre confirst med his growing reputation as a track star with a confident 100-meters victory at the european athletics championships in barcelona on wednesday night .
      若いフランススプリンタークリストフルメートルは、水曜日の夜にバルセロナでヨーロッパ陸上選手権で自信を持って100メートルの勝利でトラックスターとしての彼の評判が確認された。
      paris (reuters) - france's christophe lemaitre became the first white man to run the 100 meters in under 10 seconds when he clocked 9.98 on friday , the french athletics federation said .
      パリ（ロイター） - フランスのクリストフルメートルは、まず白人10秒彼は金曜日に9.98を記録したの下で100メートルを実行するようになった、フランス陸上競技連盟は言った。
      new french sensation christophe lemaitre completed the 100-200 sprinter double at the european championships in barcelona on friday but only after a desperately close finish to the longer race .
      若いフランススプリンタークリストフルメートルは、水曜日の夜にバルセロナで5000メートルで優勝ヨーロッパ陸上選手権で自信を持って100メートルの勝利でトラックスターとしての彼の評判が確認された。
      christophe lemaitre's fairytale european championships continued when he completed a sprinter double and the olympic stadium finally came to life as the hosts celebrated their first medals .
      briton mo farah became the first man in 20 years to claim the long distance double at the european athletics championships with victory in the 5,000 meters in barcelona .
      french prodigy christophe lemaitre takes on british sprinter dwain chambers in barcelona mouth-watering 100 metres a sprint the european championships starting today .
      Generated 2010-8-1_11:18


blogsphere accumulation         blog