WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Tech's top trends of 2008
science and technology march forward top science and tech stories include inventions, attempted busigness deals lzr swimsuit, large hadron collider among notable achievements competition, campaigns catalysts for progress
科学技術の行進の前方上科学および技術の物語は発明、試みられた商売上の取引のlzrの水着、著しい達成競争、進歩のためのキャンペーン触媒間の大きいhadronのcolliderが含まれている
he said: we are delighted to have been identified by time as one of the finventions of the year, a real honour for any innovative company .
彼は言った: 私達は年、あらゆる革新的な会社のための実質の名誉の発明の1つとして時間までに識別されるために喜ぶ。
リビングストンの会社の接触生物工学によって作成された私肢手はタイム誌の上50の革新で極度のhadronのcolliderの横で示された。
the i-limb hand, created by livingston company touch bionics, was named alongside the super hadron collider in time magazine's top 50 innovations .
「途方もない達成」それは高力プラスチックから成り、指は容易にする手から整備することを容易にねじを抜くことができる。
'tremendous achievement' it is meade of high-strength plastics, and the fingerst can easily be unscrewed from the hand, making it easy to service .
the world's fingerston commercially available bionic hand has been recognised as one of the top inventions of 2008 .
Generated 2009-1-10_23:34
|
|
|
|
|
