The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Semenya not picked body South Africa


      world champion caster semenya won the 800 metres at a meet in finland on her return to raction after an 11-month absence due to doubts about her gender .
      世界チャンピオンのキャスターセメンヤフィンランドではアクションに帰国の大会で11カ月ぶりに彼女の性別に疑問のために後に800メートルを獲得した。
      south african athlete caster semenya is given the all-cleared to return to competition following controversial gender tests .
      南アフリカ共和国の選手キャスターセメンヤは競争に物議をジェンダーのテストは次の戻りにすべて明確に与えられます。
      world 800m champion caster semenya wins on her comeback after being cleared to return to action following gender tests .
      world 800m champion caster semenya wins on her comeback after being cleared to return to action following gender tests .
      世界が800メートルチャンピオンのキャスターセメンヤは彼女の復帰に行動にジェンダーのテストは次の戻りにクリアされた後に勝つ。
      south african world champion caster semenya should be welcompleted after being cleared to race again , says athletics australia's eric hollingsworth .
      南アフリカ共和国の世界チャンピオンのキャスターセメンヤレースに再びクリアされた後、歓迎すべき、陸上オーストラリアのエリックホリングスワースは言う。
      world champion caster semenya won the 800 metres at a meet in finland on her return to raction after an 11-month absence due to doubts about her gender .
      南アフリカ共和国の世界チャンピオンのキャスターセメンヤレースに再びクリアされた後、歓迎すべき、陸上オーストラリアのエリックホリングスワースは言う。
      south african world champion caster semenya should be welcompleted after being cleared to race again , says athletics australia's eric hollingsworth .
      to rack and field's ruling body has completed gender tests and fully reinstated semenya , but will give no further details .
      world 800m champion caster semenya wins on her comeback after being cleared to return to action following gender tests .
      south african athlete caster semenya is given the all-cleared to return to competition following controversial gender tests .
      world 800m champion caster semenya is left out of south africa's team for the upcoming african championships .
      Generated 2010-7-19_0:20


blogsphere accumulation         blog