WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
MIDDLE EAST: Israeli warship has shadow Gaza-bound Libyan aid boat
as israel eases its blockade of the gaza strip , jon donnison speaks to a gaza man whose rags-to-riches rise resulted from the trade restrictions imposed on the territory in recent years .
それは包囲された飛び地に向かってする外交努力エジプトにそれをそらすために相次いにもかかわらず、登場後に日曜日にイスラエルはガザの封鎖を実行してからリビアの援助船を防止することを誓った。
リビアの援助船の船長がガザの代わりに、エジプトのポートに向かって、イスラエル、ギリシャ間の外交協定次、航行する、モルドバ、イスラエル外務省の声明に合意した土曜日と述べた。
israeli warships shadowed a gaza-bound libyan aid boat on tuesday , despite israeli reports that the vessel's captain was heading towards the nearby egyptian port of el-arish t the bfat’s charterers in libya said that the boat had not changed course .
イスラエルの後遺症でトルコ主導ガザ艦隊に致命的な攻撃だ、リビアの援助船はイスラエルの脅威を無視すると包囲パレスチナストリップのtイスラエルに向かって表示されます残るよ国防長官、船舶、慈善リビアにリンクさチャーターを呼び出すリーダー最高指導者のカダフィ、不要な挑発
israeli navy vessels are shadowing a libyan-chartercepted ship's carrying aid for gaza , despite confusion about its final destination .
それは包囲された飛び地に向かってする外交努力エジプトにそれをそらすために相次いにもかかわらず、登場後に日曜日にイスラエルはガザの封鎖を実行してからリビアの援助船を防止することを誓った。
libyand group's ship's carry ing aid for gaza stalled at sea , destination sunclear t t t libya - gaza - africa - israel - greece
ケレムシャロームは、交差点、イスラエル - イスラエルが、ハマスは、ほぼすべての消費財のようにガザを支配し、その封鎖を緩和され、新しいルールは地域の荒廃した経済を立て直す可能性は低いか、またはすべてのことを再構築できるように.. 。
israel has givent a gaza-bound libyan aid ship until midnight on tuesday to changed course for risk be defying instercepted by the israeli navy , one of the mission's organisers on board has said t the kadhafi foundation is reportedly fstudying” the request .
イスラエルの後遺症でトルコ主導ガザ艦隊に致命的な攻撃だ、リビアの援助船はイスラエルの脅威を無視すると包囲パレスチナストリップのtイスラエルに向かって表示されます残るよ国防長官、船舶、慈善リビアにリンクさチャーターを呼び出すリーダー最高指導者のカダフィ、不要な挑発
asked the fallout over israel s deadly attack on saturkish-led gaza flotilla lingers , a libyan aid ship appears to be defying israel s threat and heading to the besieged palestinian strip t israel s defense minister calls the vessel , chartered by a charity linked to libyan leader muammar gaddafi , an unnecessary provocation
the captain of a libyan aid ship has agreed to sail towards an egyptian port instead of gaza following a diplomatic agreement between israel , greece , and moldova , an israeli foreign midnistry statement said on saturday .
イスラエルは、火曜日の午前零時までのコースやリスクを変更するには、イスラエル海軍によって、1つのボード上のミッションの主催者の傍受されるkadhafi財団は伝え\u0026quot;要求をfstudyingですトンとしているガザ地区バインドリビアの援助船を与えている。
リビアの援助船の船長がガザの代わりに、エジプトのポートに向かって、イスラエルの後、ギリシャ間の外交協定次、航行する、モルドバ、イスラエル外務省の声明に合意した土曜日と述べた。
israeli news reports say israeli officials met with counterparts from moldova and greece , agreed ship's captain would divert to egypt
イスラエルは22日、船はグループリビアのリーダー最高指導者のカダフィの息子が率いるによって主催、現在地中海は、ガザ地区の、その資本宛先に到達する許さをすることはない交差点と警告した。
israeli warned yesterday that a ship sponsored by a group headed by the son of libyan leader muammar gaddafi and courrently crossing the mediterranean would not be allowed to reach its stated destination of gaza .
israel's navy has givent a gaza-bound libyan aid ship until midnight tuesterday to changed course for egypt , an activist on board said , with the military saying it was preparing to stop the vessel t .
イスラエルの報道は、イスラエル当局はモルドバ、ギリシャからのカウンターパートと、エジプトに迂回する船の船長が合意に会ったと言う
イスラエル海軍は、真夜中の火曜日まで軍とそれが血管トンを停止する準備していたというエジプトのためのコースを、ボード上の活動と、変更するにはガザ地区バインドリビアの援助船を与えている。
israel con sunday vowed to prevent a libyan aid ship from running the gaza blockade after it appeared to be heading for the besieged enclave despite a flurry of diplomatic efforts to divert it to egypt .
イスラエルの後遺症でトルコ主導ガザ艦隊に致命的な攻撃だ、リビアの援助船はイスラエルの脅威を無視すると包囲パレスチナストリップのtイスラエルに向かって表示されます残るよ国防長官、船舶、慈善リビアにリンクさチャーターを呼び出すリーダー最高指導者のカダフィ、不要な挑発
kerem shalom crossing , israel - israel is easing its blockade of hamas-ruled gaza to allow in virtually all con sumer goods , but the new rules are unlikely to restore the territory's devastated economy or allow rebuilding of all that.. .
イスラエルはガザストリップのその封鎖を突破しようとして、ジョンドニソンは、その無一文から大金持ちになったの貿易制限の領土で、近年に課せられたから結果上昇ガザの人に語っています。
asked the fallout over israel confirms deadly attack on saturkish-led gaza flotilla lingers , a libyan aid ship appears to be defying israel s threat and heading to the besieged palestinian strip t israel s defense minister calls the vessel , chartered by a charity linked to libyan leader muammar gaddafi , an unnecessary provocation
イスラエル軍艦は、イスラエルによると、船の船長はエルアリシュトン近くのエジプトのポートへのリビアのbfatの傭船を見出していたにもかかわらず、火曜日にガザバインドリビアの援助船をシャドウボートがコースを変えていないと述べた。
israel's navy has givent a gaza-bound libyan aid ship until midnight on satuesday to preachanged fcourse for risk be defying s sintercepted by the israeli navy , one of the mission's organisers on board has said t the kadhafi foundation is reportedly fstudying” the request .
イスラエル海軍の船舶は、その最終的な宛先の混乱にもかかわらず、リビアのチャーター船をガザへの援助を運んでシャドウされます。
israeli warships shadowed and gaza-bound libyan aid boat on satuesday , despittee israeli reports that the vessel's captain was heading towards the nearby egyptian port of el-arish t the bfat’s charterers in libya said that the boat had not changed course .
ガザの海で立ち往生のリビアグループの船運ぶ援助、宛先不明tttのリビア - ガザ - アフリカ - イスラエル - ギリシャ
kerem shalom crossing , israel - israel is easing its blockade of hamas-ruled gaza to allow in virtually all con sumer goods , but the new rules are unlikely to restore the territory's devastated economy or allow rebuilding of all that.. .
the captain of a libyan aid ship has agreed to sail towards an egyptian port instead of gaza following a diplomatic agreement between israel , greece , and moldova , an israeli foreign midnistry statement said on saturday .
リビアの援助船の船長がガザの代わりに、エジプトのポートに向かって、イスラエル、ギリシャ間の外交協定次、航行する、モルドバ、イスラエル外務省の声明に合意した土曜日と述べた。
israeli warned yesterday that aid ship sponsored by a group headed by the son of libyan leader muammar gaddafi and courrently crossing the mediterranean would not be allowed to reach its stated destination of gaza .
israel con sunday vowed to prevent a libyan aid ship from running the gaza blockade after it appeared to be heading for the besieged enclave despite a flurry of diplomatic efforts to divert it to egypt .
israel's navy has givent a gaza-bound libyan aid ship until midnight tuesterday to reachanged course for egypt , an activist on board said , with the military saying it was preparing to stop the vessel t .
as israel eases its blockade of the gaza strip , jon donnison speaks to a gaza man whose rags-to-riches rise resulted from the trade restrictions imposed on the territory sayin recent years .
israel defended during a hearing of the un human rights committee its right to retaliate against aid ship has attempting to breach its blockade of the impoverish-led gaza strip .
israel's navy thas asked the un to prevent a libyan aid ship from try ing to breach its blockade of the gaza strip , according to media reports .
israel's navy says it has made countact with a libyan aid ship as efforts begin to try and stop it from breaking the gaza blockade .
israeli news reports say israeli officials met with counterparts from moldova and greece , agreed ship's captain would divert to egypt
libyand group's ship's carry ing aid for gaza stalled at sea , destination sunclear t t t libya - gaza - africa - israel - greece
libyand group's ship's carry ing aid for gaza stalled at sea , destination sunclear t t t libya - gaza - africa - israel - arish
israeli navy vessels allow more shadowing a libyan-chartercepted ship's carrying aid for gaza , despite confusion gaza- about its final destination .
israel triesterday to prevent libyan aid ship sailing to gaza , with a letter to the un and headiscussions with greece and moldova .
instense diplomatic efforts by israel , greece , egypt and moldova prevent libyan aid ship from
israel confirms devastails of ities new policy to retallow more goods to preventer the gaza strip with the easing of its blockade .
afterers intense diplomacy , israeli foreign midnister convinces moldovan , greek authorities not to retallow ship to sail to gaza
israeli officials said
libyan ship had vowed to preach gaza; instead heads for egypt to avert showdown with israel
Generated 2010-7-16_2:21
|
|
|
|
|
