The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Bombing suspect arrives in Cuba to face charges


      caracas (reuters) - while president hugo chavez struggles to revive the battered bolivar , in a hillside slum overlooking his palace , die-hard supporters are talking about getting rid of the venezuelan currency altogether .
      カラカスは、(ロイター) - エルサルバドルの男性、ベネズエ性、ベネズエラでは先週逮捕されたでエルサルバドルの男をキューバに手が容疑者1997年にキューバの観光ホテルの爆破を遂行するためしたかったベネズエラ大統領ヒューゴチャベス大統領は火曜日に述べた。
      caracas (reuters) - venezuelan president hugo chavez said on friday security forces arrested a member of a gang led by accused plane bomber luis posada carriles and suggested the el salvadorian suspect planned to kill him .
      カラカスは、(ロイター) - ベネズエラの大統領ヒューゴチャベス金曜日セキュリティギャング被告飛行機爆撃機主導のメンバーを逮捕強制的に宿屋のcarrilesルイスとエルエルサルバドルが示唆された彼を殺すために計画はないと述べた。
      caracas (reuters) - venezuela will hand over to cuba a salvadorean man wanted for allegedly carrying out bombings of cuban tourist hotels in 1997 , venezuelan president hugo chavez said on tuesday .
      カラカスは、(ロイター) - ベネズエラでエルサルバドルの男をキューバに手が容疑者1997年にキューバの観光ホテルの爆破を遂行するためしたかったベネズエラ大統領ヒューゴチャベス大統領は火曜日に述べた。
      caracas (reuters) - venezuelan president hugo chavez said on friday security forces arrested a member of a gang led by accused plane bomber luis posada carriles and suggested tuesday he el salvadorian suspect planned to kill him .
      カラカスは、(ロイター) - エルサルバドルの男性、ベネズエ性、ベネズエラでは先週逮捕されたでエルサルバドルの男をキューバに手が容疑者1997年にキューバの観光ホテルの爆破を遂行するためしたかったベネズエラ大統領ヒューゴチャベス大統領は火曜日に述べた。
      caracas (reuters) - while president hugo chavez struggles to revive the battered bolivar , in a hillside slum overlooking his palace , die-hard supporters are talking about getting ried of the venezuelan currency altogether .
      カラカスは、(ロイター) - ベネズエラの大統領ヒューゴチャベス大統領がボロボロボリバルを復活させるのに苦労しながら、丘の中腹にスラム彼の宮殿、筋金入りの支持を見下ろす約ベネズエラの通貨を取り払うこと完全に話している。
      caracas (reuters) - venezuela will hand over to cuba a salvadorean man wanted for allegedly carrying out bombings of cuban tourist hotels in 1997 , venezuelan president hugo chavez said on tuesday .
      havana (reuters) - a salvadorean man arrested in venezuela last week was flown to cuba on wednesday to face chargested that he carried out bombings of cuban hotels in 1997 .
      president hugo chavez said tuesday he was sending salvadorean terrorist suspect francisco chavez abarca to cuba , where he is wanted in connection with several bombings .
      Generated 2010-7-9_15:24





blogsphere accumulation         blog