WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Swans dominating Blues at Etihad
update 4.15pm: sydney leads richmond by 14 points at the last change at the mcg but led by as much as 33 points at one stage .
4.15pm更新日：シドニー14ポイントmcgかで最後の変更でリッチモンドリードが同じくらい33ポイントで1段階で導いた。
the battle for top-eighth spot on the afl leadder failed to materialise at the mcg , with collingwood smashing st kilda by 48 points .
afl梯子の上でトップの座を巡る争いはmcgかでマテリアライズは、コリングウッド48ポイントコーリングリードセントキルダを壊して失敗しました。
sydney leads carltond by 33 points at etihad stadium at quarter-time in a game that could cement a top-eight spot for the winner .
シドニー33ポイント勝者のトップ8位を固めることがゲームの四半期時エティハドスタジアムでカールトンをリード。
update 4.15pm: sydney leads richmond by 14 points at the last change at the mcg but led by as much as 33 points at one stage .
シドニー33ポイント勝者のトップ8位を固めることがゲームの四半期時エティハドスタジアムでカールトンをリード。
sydney leads carltond by 33 points at etihad stadium at quarter-time in a game that could cement a top-eight spot for the winner .
the battle for top-eight spot on the afl leadder failed to materialise at the mcg , with collingwood smashing st kilda by 48 points .
collingwood notched its eighth straight win after thrashing st kilda hapless essendon outfit by 98 points at the mcg .
update 5.10pm: hawthorn has beaten melbourne by 21 points a blight the mcg , all but securing a finals berth .
carlton chief executive greg swann says the etihad stadium surface is a blight on the game .
collingwood lead st kilda by 38 points at three-quarter time at the mcg .
Generated 2010-8-17_3:14
- Hawks beat Dees by 21 points 2010-08-15 03:27:25
http://www.heraldsun.com.au/sport/afl/hawks-beat-dees-by-21-points/story-e6frf9jf-12259054
redundancy 0
- Forwards march Pies to finals 2010-08-13 14:18:37
http://www.heraldsun.com.au/sport/afl/forwards-march-pies-to-finals/story-e6frf9jf-1225905
redundancy 0
- Blight on our game 2010-07-28 14:00:00
http://www.heraldsun.com.au/sport/afl/blight-on-our-game/story-e6frf9jf-1225898193901?from
redundancy 0
- Swans dominating Blues at Etihad 2010-07-18 03:05:28
http://www.heraldsun.com.au/sport/afl/swans-dominating-blues-at-etihad/story-e6frf9jf-1225
redundancy 0
- Pies seal top spot on AFL ladder 2010-07-17 09:23:49
http://www.heraldsun.com.au/sport/afl/pies-seal-top-spot-on-afl-ladder/story-e6frf9jf-1225
redundancy 0
- Pies hold sway in third term 2010-07-17 06:15:42
http://www.heraldsun.com.au/sport/afl/pies-hold-sway-in-third-term/story-e6frf9jf-12258932
redundancy 0
- Swans by 14 points at last change 2010-07-04 05:01:56
http://www.heraldsun.com.au/sport/afl/swans-by-14-points-at-last-change/story-e6frf9jf-122
redundancy 0
|
|
|
|
|
