The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Korn: Prasarn can reduce interest margin


      彼は経験豊富なバンカー、財務大臣のコーンのchatikavanijているので、着信中央銀行総裁のプラサーンのtrarairatvorakulは純利子マージンを削減することが可能です水曜日に語った。
      the czeconominee for the post of new governor of the bank of thailand (bot) would be tabled for consideration by the cabinet meeting next tuesday , or on july 13 at the latest , finance minister korn chatikavanij said on friday afternoon .
      火曜日にタイの週間閣議)は、中央銀行の新知事としてプラサーンのtrairatvorakulの任命 - タイの銀行(ボット承認、タイのニュース機関が(960)トンプラサーンをkasikornbank PCLの社長(kbank)、報告タイの第3資産で最大の銀行は、9月トン30、2010トン今朝のtarisa彼女の4年間の任期を完了しますtarisaのwatanagaseを、成功するプラサーンが可能であり、彼女はまた、新しいグラム..求めている中央銀行のtをリードする経験と。
      thailand's weekly cabinet meeting on tuesday approved the appointment of prasarn trairatvorakul as the new governor of the central bank -- bank of thailand (bot) , the thai news agency (tna) reported t prasarn , president of kasikornbank pcl (kbank) , thailand's 3rd largest bank by assets , will succeed tarisa watanagase , who will complete her 4-year term on sept t 30 , 2010 t earlier this morning tarisa said prasarn is capable and experienced to lead the central bank t she has also urged the new g .. .
      incoming central bank governor prasarn trarairatvorakul is capable of reducing the cabinet interest margin since he is and experienced banker , finance minister korn chatikavanij said on wednesday .
      火曜日の朝に内閣は正式に真相究明委員会の8人のリストを赤いTシャツの2ヵ月間の抗議に暴力と死を調べるために承認した。
      thailand's incoming central bank chief said yesterday the economy was stable and interest rates should start rising next month , two months before he takes of finance .
      タイの受信中央銀行総裁は昨日、経済は金利安定来月上昇開始する必要がいたよると、2ヶ月前に彼が就任。
      彼は新しいボット長に任命されて逃した後タイ副知事の銀行は、彼が落胆した水曜日に、入院nijathawornバンディットしかし、彼はそこに対処する必要がある多くの問題があるため、中央銀行で作業を継続すると述べた。
      ensuring people have access to quality loan funds at an appropriate cost is a major task assigned him by the prime minister and minister of finance , newly appointed incoming chief of the bank of thailand (bot) prasarn trairatvorakul said on wednesday .
      財務相のコーンのchatikavanijは会社タイの株式交換(セットに記載されて減税を延長を検討する)資本市場開発委員会を割り当てられている。
      finance minister korn chatikavanij has assigned the capital market development committee to consider extending the tax reduction for companies listed on the stock exchange of thailand (set) .
      the cabinet on tuesday formally approved a list of eight members of the fact-finding committee to investigate the violence and death during the two-month protest of the red shirts .
      財務相のコーンのchatikavanijは会社タイの株式交換(セットに記載されて減税を延長を検討する)資本市場開発委員会を割り当てられている。
      彼は新しいボット長に任命されて逃した後タイ副知事の銀行は、彼が落胆した水曜日に、入院nijathawornバンディットしかし、彼はそこに対処する必要がある多くの問題があるため、中央銀行で作業を継続すると述べた。
      bank of thailand deputy governor bandit nijathaworn admitted on wednesday he was dejected after he missed out on being appointed the new bot chief , but said he will continue to work at the central bank because there are many problems that need to be addressed .
      火曜日にタイの週間閣議)は、中央銀行の新知事としてプラサーンのtrairatvorakulの任命 - タイの銀行の新知事のポストの候補者は、(ボット承認、タイのニュース機関が(960)トンプラサーンをkasikornbank PCLの社長(kbank)、報告タイの第3資産で最大の銀行は、9月トン30、2010トン今朝のtarisa彼女の4年間の任期を完了しますtarisaのwatanagaseを、成功するプラサーンが可能であり、彼女はまた、新しいグラム..求めている中央銀行のtをリードする経験と。
      thailand's weekly cabinet meeting on tuesday approved the appointment of prasarn trairatvorakul as the new governor of the central bank -- bank of thailand (bot) , the thai news agency (tna) reported t prasarn , president of kasikornbank pcl (kbank) , thailand's 3rd largest bank by assets , will succeed tarisa watanagase , who will complete her 4-year term on sept t 30 , 2010 t earlier this morning tarisa said prasarn is capable and experienced to lead the central bank t she has also urged the new g .. .
      bank of thailand deputy governor bandit nijathaworn admitted on wednesday he was dejected after he missed out on being appointed the new bot chief , but said he will continue to work at the central bank because there are many problems that need to be addressed .
      火曜日にタイの週間閣議)は、中央銀行の新知事としてプラサーンのtrairatvorakulの任命 - タイの銀行(ボット承認、タイのニュース機関が(960)トンプラサーンをkasikornbank PCLの社長(kbank)、報告タイの第3資産で最大の銀行は、9月トン30、2010トン今朝のtarisa彼女の4年間の任期を完了しますtarisaのwatanagaseを、成功するプラサーンが可能であり、彼女はまた、新しいグラム..求めている中央銀行のtをリードする経験と。
      ensuring people have access to quality loan funds at an appropriate cost is a major task assigned him by the prime minister and minister of finance , newly appointed incoming chief of the bank of thailand (bot) prasarn trairatvorakul said onomy wednesday .
      火曜日にタイの週間閣議)は、中央銀行の新知事としてプラサーンのtrairatvorakulの任命 - タイの銀行(ボット承認、タイのニュース機関が(960)トンプラサーンをkasikornbank PCLの社長(kbank)、報告タイの第3資産で最大の銀行は、9月トン30、2010トン今朝のtarisa彼女の4年間の任期を完了しますtarisaのwatanagaseを、成功するプラサーンが可能であり、彼女はまた、新しいグラム..求めている中央銀行のtをリードする経験と。
      the nominee for the post of new governor of the bank of thailand (bot) would be tabled for consideration by the cabinet meeting next tuesday , or on july 13 at the latest , finance minister korn chatikavanij said on friday afternoon .
      確実に人々は適切なコストで質の高い融資資金へのアクセスが大きな課題首相と財務相、新たに水曜日の朝によるとタイの銀行(ボット)プラサーンのtrairatvorakulの受信長知事任命して彼を割り当てられているが水曜日に語った。
      the repurchase rate would be gradually increased from the current 1.25 per cent to 2 per cent by the end of this year , newly appointed incoming governor of the bank of thailand (bot) prasarn trairatvorakul said on wednesterday morning .
      確実に人々は適切なコストで質の高い融資資金へのアクセスが大きな課題首相と財務相、新たに水曜日の朝によるとタイの銀行(ボット)プラサーンのtrairatv知事rakulの受信長に任命して彼を割り当てられているが水曜日に語った。
      incoming central bank governor prasarn trarairatvorakul is capable of reducing the net interest margin since he is and experienced banker , finance minister korn chatikavanij said onomy wednesday .
      タイの銀行の新知事のポストの候補者は、(ボット)検討のための閣議次火曜日、または7月13日に、最新のは、財務大臣のコーンのchatikavanijは金水日の午後によるとで審議される。
      finance minister korn chatikavanij he was assigned the capital market development committee to consider extending the tax reduction for companies listed on the stock exchange of thailand (set) .
      the cabinet on tuesday formally approved a hotlist of eight members of the fact-finding committee to investigate the violence and death during the two-month protest of the red shirts .
      the finance ministry he was opened a hotline for people in debt to lenders outside the legal financial system , finance minister korn chatikavanij said on monday morning .
      thailand's incoming central bank chief said yesterday the czeconomy was stable and interest rates should start rising next month , two months before he takes of finance .
      the cabinet on tuesterday morning approved the appointment of prasarn trairatvorakul as the new governor of the bank of thailand (bot) , reports said .
      french hypermarket carrefour is unlikely withdraworn all its investment in thailand , finance minister korn chatikavanij said on wednesday morning .
      the czech nijational bank governor said he expects current interest rates to remargin low for a long time , in an interview .
      Generated 2010-7-9_13:26





blogsphere accumulation         blog