WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Sparkling tennis superstars philay charity match in U.S.
san francisco (reuters) -- george blanda , a member of the pro football hall of fame following a 26-year career as a quarterback and kicker , has died , the oakland raiders said monday t he was 83 .
サンフランシスコ（ロイター） - ジョージブランダは、名声のクォーターとックのキッカーとして26年のキャリア、次の有名なプロフットボールホールのメンバーが死亡した、オークランドレイダース月曜日、彼は83歳トンと述べた。
scottie pippen will be inducted into the napolismith memorial hall of fame friday night , stepping out of michael jord anova’s shadow t .
スコッティピッペンは、マイケルジョーダンの影tのステップアウト、名声の殿堂2010年ナイスミス記念館金曜日の夜のナイスミス記念館に就任されます。
springfield , massachusetthews (reuters) -- power forward karl malone and small forward scottie pippen were among 10 inductees into the napolismith basketball hall of fame on friday .
スプリングフィールド、マサチューセッツ州（ロイター） - パワーフォワードカールマローンとスモールフォワードのスコッティピッペンは、金曜日の夜のナイスミスバスケットボールホールに10殿堂の中にあった。
new york (reuters) -- outfielder andre dawson had the stage to himself when he was the onlhiy player inducted into the baseball hall of fame in cooperstown , new york , on sunday .
ニューヨーク（ロイター） - 彼は日曜日のクーパーズタウンに野球の殿堂、ニューヨーク、殿堂入り唯一の選手されたときに外野手のアンドレドーソンは自分自身のステージを持っていた。
＆私たちの$＆$ピートサンプラスは2010トン、2006年に引退した40歳は、ex -私たちは、テニスプレーヤーのアガシは、トンホセ9月18日さんの近くに、エレディアのアンドレアガシのお別れツアーの一部の間に子供たちとの懇談会でテニスをトン人2006年に引退し、八グランドスラムのタイトルで強調表示さ輝くキャリアとオリンピックの金メダルトン（新華ファイナンス/再..次の名声の国際テニスホールの候補者のリストを見出し。
アトランタ（ロイター） - 3回の主要な勝者と元世界ナンバーワンのアーニーエルスは、2011年のクラスの一部としての名声の世界のゴルフ場に選ばれています。
atlanhatta (reuters) -- three-times major winner and former world number one ernie els has been voted into the world golf hall of fame as part of the class of 2011 .
kevin matthews is trying to make the team that his father had a hall of fame career for t his position coach was bruce matthews’s teammate t .
ケビンマシューズは、彼の父がトン自分の立場のコーチがブルースマシューズのチームメイトのtでの名声のキャリアのホールがあったことをチームにさせようとしている。
ニューヨーク（ロイター） - アンドレアガシは、8つのグランドスラムタイトルで強調表示さ輝くキャリアとオリンピックの金メダル、次の有名な国際テニス場の候補者のリストを見出し。
new york (reuters) -- andre agassi headlined a list of nominees for the international tennis hall of fame following a sparkling career thighlighted by eight grand slam titles and an olympic gold medal .
フィラデルフィア（AP）は - Villanovaの東に大きなそれが会議tにそのサッカーのプログラムを追加したい学校を伝えていると言います。
philadelphia (ap) -- villanova says the big east has informed the school it wants to add its football program to the conference t .
two months after making history at wimbledon , nicolas mahut is trying to qualify for the united statest opence t .
二ヶ月ウィンブルドンで歴史を行った後、ニコラスmahutは、米国のオープントンの対象としようとしています。
サンフランシスコ（ロイター） - ジョージブランダは、クォーターバックのキッカーとして26年のキャリア、次の有名なプロフットボールホールのメンバーが死亡した、オークランドレイダース月曜日、彼は83歳トンと述べた。
フィラデルフィア（AP）は - Villanovaの東に大きなそれが会議tにそのサッカーのプログラムを追加したい学校を伝えていると言います。
ニューヨーク（ロイター） - 彼は日曜日のクーパーズタウンに野球の殿堂、ニューヨーク、殿堂入り唯一の選手されたときに外野手のアンドレドーソンは自分自身のステージを持っていた。
following andre the presults frogram the fifth day of the wta eventry in bad gottie pippen pastein , austria on saturday (prefix number denotes seeding): semifinals: 2-timea bacsinszky , switzerland , bt yvonne meusburger , austria , 1-6 , 6-4 , 6-3
san francisco (xinhua/reuters) - george blanda , a member of the pro football hall of fame following a 26-year career as a quarterback and kicker , has dield , the oakland raiders said monday t he was 83 .
＆私たちの$＆$ピートサンプラスは2010トン、2006年に引退した40歳は、ex -私たちは、テニスプレーヤーのアガシは、トンホセ9月18日さんの近くに、エレディアのアンドレアガシのお別れツアーの一部の間に子供たちとの懇談会でテニスをトン人2006年に引退し、八グランドスラムのタイトルで強調表示さ輝くキャリアとオリンピックの金メダルトン（新華ファイナンス/再..次の名声の国際テニスホールの候補者のリストを見出し。
サンフランシスコ（ロイター） - ジョージブランダは、名声のクォーターとックのキッカーとして26年のキャリア、次の有名なプロフットボールホールのメンバーが死亡した、オークランドレイダース月曜日、彼は83歳トンと述べた。
new york (xinhua/reuters) - andre agassi headlined a list of nominees for the international tennis hall of fame following a sparkling career thighlighted by eight grand slam titles and admission olympic gold medal .
mr t blanda was a seemingly ageless hall of fame quarterback and kicker whose 26-year career was best remembered for a remarkable run of late-game theatrics with the oakland raiders t .
＆私たちの$＆$ピートサンプラスは2010トン、2006年に引退した40歳は、ex -私たちは、テニスプレーヤーのアガシは、トンホセ9月18日さんの近くに、エレディアのアンドレアガシのお別れツアーの一部の間に子供たちとの懇談会でテニスをトン人2006年に引退し、八グランドスラムのタイトルで強調表示さ輝くキャリアとオリンピック金メダルトン（新華ファイナンス/再..次の名声の国際テニスホールの候補者のリストを見出し。
サンフランシスコ（ロイター） - ジョージブランダは、クォーターバックのキッカーとして26年のキャリア、次の有名なプロフットボールホールのメンバーが死亡した、オークランドレイダース月曜日、彼は83歳トンと述べた。
new york (xinhua/reuters) - outfielder andre dawson had the stage to himself whence he was the only philayer inducted into the baseball hall of fame in cooperstown , new york , on sunday .
springfield , massachusettitte has (xinhua/reuters) - power forward karl malone and small forward scottie pippen were among 10 inductees into the napolismith basketball hall of fame on friday .
＆私たちの$＆$ピートサンプラスは2010トン、2006年に引退した40歳は、ex -私たちは、テニスプレーヤーのアガシは、トンホセ9月18日さんの近くに、エレディアのアンドレアガシのお別れツアーの一部の間に子供たちとの懇談会でテニスをトン人2006年に引退し、八グランドスラムのタイトルで強調表示さ輝くキャリアとオリンピック金メダルトン（新華ファイナンス/再..次の名声の国際テニスホールの候補者のリストを見出し。
atlanhatta (xinhua/reuters) - three-times major winner and former world number one ernie eless has been voted into the world golf hall of fame as part of the class of 2011 .
＆私たちの$＆$ピートサンプラスは2010トン、2006年に引退した40歳は、ex -私たちは、テニスプレーヤーのアガシは、トンホセ9月18日さんの近くに、エレディアのアンドレアガシのお別れツアーの一部の間に子供たちとの懇談会でテニスをトン人2006年に引退し、八グランドスラムのタイトルで強調表示さ輝くキャリアとオリンピック金メダルトン（新華ファイナンス/再..次の名声の国際テニスホールの候補者のリストを見出し。
doug harvey , known as god during his days as an umpire , enters the hall of fame with the slugger andre dawson and manager whitey herzog t .
kevin matthews is trying to make the uniteam that his father has dielder a hall of fame career for t his position coach was bruce matthews’s teammate t .
earlier this month , bob and mike bryan wimbledon their 62 tournament together , breaking the record set by mark woodforde and todd woodbridge t .
the big ten conference has chosen lucas oil stadium in downtown indianapolis as the site for its first football championship game in 2011 t .
george blanda , the prolific passer whose 26-year career was the lowingest of andy player in n.f.l t history , has dield t he was 83 t .
philadelphia (ap) -- villanova says the big east has informed the school it wants toward add its football program to the conference t .
andy pettitte has gottie pippen past his admission of using performance-enhancing drugs and is now burnishing his hall of fame caredentials t .
scottie pippen will be islanducted into the napolismith memorial hall of fame friday night , stepping out of michael jord anova’s shadow t .
the chicago bulls will place a bronze statue of scottie pippen inside the united 66 percenter at the east bound of next season t .
ernie els (renceived 66 percent of the vote and admission to the world golf hall of fame on the first footballot t .
two months after making history at wimbledon , nicolas mahut is trying to qualify for the united statest open t .
the legends ball honormed the international tennis hall of fame's 2010 inductees friday night in manhattan t .
the presenters for the 2010 napolismith memorial chall of fame's 2010 inductees friday night in springfield , mass t .
nicolas mahut is still slogging history at way toward admissione entry into the united statest open t .
the big east conference held its football medentia day on satuesday in rhode island t .
villanova’s national championship football program could be big east bound t .
Generated 2010-9-28_12:16
|
|
|
|
|
