The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ECB key rate remains same amid bank concerns


      the european central bank kept its main interest rate at a record low point of 1.0 percent on thursday , a bank spokesman said as markets awaited remarks by ecb president jean-claude trichet on stress tests of eurozone banks .
      市場はユーロ圏の銀行のストレステストにECBの大統領のトリシェ発言を待っている欧州中央銀行は、木曜日に1.0%の記録的な低時点で、その主な金利を続け、銀行のスポークスマンは述べた。
      the european central bank helped its key rate at a record low 1.0 percent thursday amid deep and widespread concern about the health of eurozone banks that have become dependent on ecb funds .
      ヨーロッパ中央銀行が深く、広範囲の中で記録的に低い1.0%で木曜日のECBの資金に依存となっているユーロ圏の銀行の健全性について懸念をそのキーレートを開催しました。
      the european central bank kept its main interest rate at a record low point of 1.0 percent on thursday , a bank spokesman said as markets awaited remarks by ecb president jean-claude trichet on stress tests of eurozone banks .
      市場はユーロはドルに対して、欧州中央銀行のストレステストにECBの大統領のトリシェ発言を待っている欧州中央銀行は、木曜日に1.0%の記録的な低時点で、その主な金利を続け、銀行のスポークスマンは述べた。
      the focus against thursday's european central bank policy meeting will be on president jean-claude trichet's news conference , where he is expected to soothe market concern over banks' liquidity and stress tests .
      ヨーロッパ中央銀行が深く、広範囲の中で記録的に低い1.0%で木曜日のECBの資金に依存となっているユーロ圏の銀行の健全性について懸念をそのキーレートを開催しました。
      the european central bank helped its key rate at a record low 1.0 percent thursday amid deep and widespread concern about the health of eurozone banks that have become dependent on ecb funds .
      ヨーロッパ中央銀行が深く、広範囲の中で記録的に低い1.0%で木曜日のECBの資金に依存となっているユーロ圏の銀行の健全性について懸念をそのキーレートを開催しました。
      the european central bank helped its key interest rate at a record low 1.0 percent on thursday amid deep concern about the health of eurozone banks that have become dependent on ecb funds .
      市場はユーロ圏の銀行のストレステストにECBの大統領のトリシェ発言を待っている欧州中央銀行は記録的な低1.0%で木曜日に1.0%の記録的な低時点で、その主な金利を続け、銀行のスポークスマンは述べた。
      a generous european central bank allotment of some $136 billion in six-day funds helped reduce uncertainty in the euro zone's marketplace for banks' liquidity provisions .
      the euro gained against the dollar , eas lower-than-expected demand for a european central bank lending program allayed some fears over the region's banking sector .
      european banks are still dependent on life-support from the region s central bank even after asking it for less money than analysts estimated .
      eu banks borrow less than expected from the european central bank , easking fears over financial institutions' liquidity .
      Generated 2010-7-9_18:16





blogsphere accumulation         blog