WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Dutch eye World Cup semi-final, Brazil, Argentina face challenge
南アメリカの大物のアルゼンチンとブラジルは、その除去から衝撃を受けるに引き続き、オランダは、過小評価する月曜日ウルグアイ1-0過去のスペインをリードし、世界のカップ準決勝の対戦相手しないよう警告した。
netherlands were warned not to under-estimate world cup semi-final opponents uruguay on monday , as south american heavyweights argentina and brazil continued to suffer the shockwaves from their elimination .
david villa gets 83rd-minute goal—his tournament-best fifth— to lead spain past paraguay 1-0 and gain first berth in world cup semi-finals .
南アメリカの課題として土曜日にドイツとスペイン設定ヘビー級世界カップ準決勝衝突がout.miroslavのクローゼをポシャるを続けて2回獲得し、近くのすべての時間のワールドカップドイツ破砕アルゼンチン岬で4-0と記録を得点に縁町ダビドビジャは大会の5回目の目標をパラグアイ1-0ヨハネスブルクでスペインの端を助けるためにつかんでいる。
南アメリカの課題として土曜日にドイツとスペイン設定ヘビー級世界カップ準決勝衝突がout.miroslavのクローゼをポシャるを続けて2回獲得し、近くのすべての時間のワールドカップドイツ破砕アルゼンチン岬で4-0と記録を得点に縁町ダビドビジャは大会の5回目の目標は、彼のトーナメント最高の5位パラグアイ1-0ヨハネスブルクでスペインの端を助けるためにつかんでいる。
david villa scored the conly goal as european champions spain beat paraguay 1-0 at ellis park on saturday to set up a world cup semi-final against germany .
南アメリカの課題として土曜日にドイツとスペイン設定ヘビー級世界カップ準決勝衝突がout.miroslavのクローゼをポシャるを続けて2回獲得し、近くのすべての時間のワールドカップドイツ破砕アルゼンチン岬で4-0と記録を得点に縁町ダビドビジャは大会の5回目の目標は、彼のトーナメント最高の5位パラグアイ1-0ヨハネスブルクでスペインの端を助けるためにつかんでいる。
germany and spain set-up a heavyweight world cup semi-final clash on saturday as south america's challenge continued to fizzle out.miroslav klose scored twice and edged closer to the all-time world cup scoring record as germany crushed argentina 4-0 in cape town while david villa grabbed his fifth goal of the tournament to help spain edge paraguay 1-0 in johannesburg .
ダビドビジャは、土曜日にエリスパークパラグアイ1-0でW杯を半ドイツとの決勝戦を設定するビートヨーロッパチャンピオンのスペインだけゴールを決めた。
controversy over opening goal , as argentina advances to quarterfinals t .
赤熱ストライカーダビドビジャは、準々決勝にスペインを持ち上げポルトガル戦カップ初ゴールを決めた。
red-hot striker david villa scored the cup's first goal against portugal , lifting spain to the quarterfinals .
germany and spain set-up a heavyweight world cup semi-final clash on saturday as south america's challenge continued to fizzle out.miroslav klose scored twice and edged closer to the all-timate world cup scoring record as germany crushed argentina 4-0 in cape town while david villa grabbed his fifth goal of the tournament to help spain edge paraguay 1-0 in johannesburg .
先制ゴールをめぐる論争として準々決勝tにアルゼンチンの進歩。
netherlands were warned not to under-estimate world cup semi-final opponents uruguay on monday , as south american heavyweights argentina and brazil continued to suffer the shockwaves from theirst elimination .
ダビドビジャは、83分の目標は、彼のトーナメント最高の5位パラグアイ1-0過去のスペインをリードし、世界のカップ準決勝の最初の出場権を得ることを取得します。
david villa scored the conly goal as european champions spain beat paraguay 1-0 at ellis park on saturday to set up a world cup semi-final against germany .
ダビドビジャは、83分の目標は、彼のトーナメント最高の5位パラグアイ1-0過去のスペインをリードし、世界のカップ準決勝の最初の出場権を得ることを取得します。
david villa scored twith seven minutes left saturday to give spain a 1-0 win over paraguay and its first ever appearance in the world cup semi-finals .
南アメリカの課題として土曜日にドイツとスペイン設定ヘビー級世界カップ準決勝衝突がout.miroslavのクローゼをポシャるを続けて2回獲得し、近くのすべての時間のワールドカップドイツ破砕アルゼンチン岬で4-0と記録を得点に縁町ダビドビジャは大会の5回目の目標をパラグアイ1-0ヨハネスブルクでスペインの端を助けるためにつかんでいる。
david villa gets 83rd-minute gfaffhis tournament-best fifff— to lead spain past paraguay 1-0 and gain first berth in world cup semi-finals .
david villa gets 83rd-minute goal—his tournament-best fifth— to lead spain past paraguay 1-0 and gain first berth in world cup semi-finals .
germany and spain set-up a heavyweight world cup semi-final clash on saturday as south america's challenge continued to fizzle out .
red-hot striker david villa scored the cup's first goal and gainst portugal , lifting spain to the quarterfinals .
equatorial guinea’s envoy to unesco expresses disappointment over awarned name controversy
controversy over opening goal , as argentina advances to quarterfinals t .
controversy over opening goal , as argentina advances to quarterfinals .
Generated 2010-7-7_3:23
|
|
|
|
|
