WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
State of bmemergency top be lifted in sub-come areas after July 7: Thai PM
a senior israeli official and a senior turkish official held a secret meeting in europe , the first ministerial meeting between the two countries since the gaza flotilla incident in may , the israeli prime minister's office said .
首相と民主党の党首のアピシットのvejjajivaのセキュリティが報告によるとキー数値が攻撃、thepthai senpong、民主党のリーダーの広報担当者を対象とされているの演技国家警察署長からの確認、次の木曜日によると強化されている、バンコクポストのウェブサイトに報告政府は、民主主義の党をt、公式、非公式、彼らは加害者の標的となっている通知されている、thepthaiはtのセキュリティ機関がお茶を..話している。
2つの国家改革委員会を火曜日、首相アピシットのvejjajivaの閣議に提案される設定のための首相官邸の規制は述べた。
more than 70 red shirts head been detained unlawfully in a military camp in kanchanaburi province after may 19 when the united front for democracy against directatorship called off its protest at ratchaprasong , puea thai party spokesman prompong nopparit said at a press conference on monday .
70以上の赤いTシャツは違法カンチャナブリ県での軍事キャンプ5月19日後に独裁ラチャプラソンで、その抗議オフと呼ばれ、pueaタイ党スポークスマンに対する民主主義の統一戦線はnopparitをプロンポン拘束されていた月曜日の記者会見で語った。
the chairman of the fact-finding committee on national reconciliation , kanit na nakorn , says he plans to submit the names of about 10 people proposed for membership of his panel to prime minister abhisit vejjajiva next week .
a total of 16,138 people head phoned in over the first two days of the ff6 days , 63 million opinions for national reform prfggrame and most of them wanted the government to resolve economic problems , apirak kosayothin , an advisor to the prime minister said on satursday .
16138人の合計でff6日、63万に及ぶ意見の最初の2日間、国家改革prfggrameの電話をかけていたし、それらのほとんどが経済問題を、apirak kosayothin、首相顧問解決するために政府を望んで土曜日と述べた。
タイ政府は入札で公共の安全を確保するため緊急の状態の施行を延長すること、matichonオンラインの月曜日トンのタイの治安当局に緊急事態が7月7日に施行、その3ヶ月の期間を完了するの状態前に状況を評価する報告それは普通の法律は、国の現在の状況、安全保障のステープのthaugsuban担当副首相の下で法と秩序を維持することが月曜日第..明らかにしたことがあります表示されてトン。
thai government may extend enforcement of the state of emergency in a bid to ensure public security , the matichon online reported on monday t thailand's security authorities will assess the situation before the state of emergency will complete its 3-month term of the enforcement on july 7 t it is viewed that normal laws may not be able to maintain law and order under the country's current circumstant police , deputy prime minister in charge of security affairs suthep thaugsuban said on monday t h .. .
首相と民主党の党首のアピシットのvejjajivaのセキュリティが報告によるとキー数値が攻撃、thepthai senpong、民主党のリーダーの広報担当者を対象とされているの演技国家警察署長からの確認、次の木曜日によると強化されている、バンコクポストのウェブサイトに報告政府は、民主主義の党をt、公式、非公式、彼らは加害者の標的となっている通知されている、thepthaiはtのセキュリティ機関がお茶を..話している。
security for prime minister and democrat party leader abhisit vejjajiva has been stepped up following confirmation frompted the acting national police chief office reports that key figures have been targeted for attack , thepthai senpong , spokesman for the democrat leader said on thursday , the bangkok post's website reported t the democrat party and the government have been informed , formally and informally , that they have become targets for assailants , thepthai said t security agencies have told tea .. .
緊急はタイの首都バンコクに保持する必要がありますの状態は、他の23州で撤廃されることがあります状況は、首相正常に首相のアピシットのvejjajivaを返されている場合木曜日に、バンコクポストのウェブサイトは、彼が副首相と合意したトンアピシットことを報告した緊急事態（クレスを解決するための中心のディレクターである安全保障のステープのthaugsubanの有料）、人、以前のバンコクはまだ、アンチ..ガバーで暴力的な攻撃の危険だったの。
the state of bmemergency should be retained in thailand's capital bangkok and may be lifted in the other 23 provinces if the situation has returned to normal , prime minister abhisit vejjajiva said on thursday , the bangkok post's website reported t abhisit said he agreed with deputy prime minister in charge of security affairs suthep thaugsuban , who is director of the centre for the resolution of emergency situation (cres) , who said earlier bangkok was still risky of violent attacks by anti-gover .. .
首相と民主党の党首のアピシットのvejjajivaのセキュリティが報告によるとキー数値が攻撃、thepthai senpong、民主党のリーダーの広報担当者を対象とされているの演技国家警察署長からの確認、次の木曜日によると強化されている、バンコクポストのウェブサイトに報告政府は、民主主義の党をt、公式、非公式、彼らは加害者の標的となっている通知されている、thepthaiはtのセキュリティ機関がお茶を..話している。
a meeting of the civil right and politics sub-committee of the national human rights commission (nhrc) has passigned a resolution calling for the lifting of the embergency democree in bangkok and 23 other provinces , chairman niran pithakwatchara said .
緊急はタイの首都バンコクに保持する必要がありますの状態は、他の23州で撤廃されることがあります状況は、首相正常に首相のアピシットのvejjajivaを返されている場合木曜日に、バンコクポストのウェブサイトは、彼が副首相と合意したトンアピシットことを報告した緊急事態（クレスを解決するための中心のディレクターである安全保障のステープのthaugsubanの有料）、人、以前のバンコクはまだ、アンチ..ガバーで暴力的な攻撃の危険だったの。
the two suspects in the bombing at the bhumjaithai party headquarters returned by cambodia today have denied masterminding the attack , but admitted being membership of the united front for democracy against dictatorship (udd) , pol lt-gen aswin kwanmuang , the assistant poliance chief , said .
bhumjaithai党本部カンボジア、今日返さで爆弾テロの容疑者2人が攻撃、黒幕を否定しているが、独裁に対する民主主義の統一戦線（udd）のメンバーは、polのLT -世代aswinのkwanmuang、アシスタント警察署長、であることを認めたという。
the office of the public suspector development commission will on tuesday seek cabinet approval refor an annual bonus of 4,00ff5,000 baht each for state officials , with an proposed budget allocation of about one billion baht .
the thai government will lift the state of memergency in some areas after july 7 , prime minister abhisit vejjajiva said on friday , the thai news agency (tna) reported t overall , the situation has improved , however enforcement of the state of emergency in some other places will continue , abhisit said t meanwhile , abhisit said a house dissolution and new general election should take place after stability fully resumes t concerned authorities will assess the situation as the state of emergency .. .
タイ政府は一部の地域では7月7日、首相アピシットvejjajiva後に緊急の状態を解除する金曜日に、タイのニュース機関が（960）トン、全体の状況が改善された報告よると、緊急の状態しかし施行いくつかの他の場所は、アピシットはtが一方、アピシットは解散し、新しい総選挙は完全に緊急..の状態として状況を評価するトン関係当局を再開した後、安定性を行われなければならない当該続ける。
a prime minister's office regulationt for setting up the two national reform committees will be approposed to the cabinet meeting on tuesday , prime minister abhisit vejjajiva said .
タイ政府は一部の地域では7月7日、首相アピシットvejjajiva後に緊急の状態を解除する金曜日に、タイのニュース機関が（960）トン、全体の状況が改善された報告よると、緊急の状態しかし施行いくつかの他の場所は、アピシットはtが一方、アピシットは解散し、新しい総選挙は完全に緊急..の状態として状況を評価するトン関係当局を再開した後、安定性を行われなければならない当該続ける。
the state of embergency should be retained in thailand's capital bangkok and may be lifted in the other 23 provinces if the situation has returned to normal , prime minister abhisit vejjajiva said on thursday , the bangkok post's website reported t abhisit said he agreed with deputy prime minister in charge of security affairs suthep thaugsuban , who is director of the centre for the resolution of emergency situation (cres) , who said earlier bangkok was still risky of violent attacks by anti-government .. .
the state of embergency should be retained in thailand's capital bangkok and may be lifted in the other 23 provinces if the situation has returned to normal , prime minister abhisit vejjajiva said on thursday , the bangkok post's website reported t abhisit said he agreed with deputy prime minister in charge of security affairs suthep thaugsuban , who is director of the centre for the resolution of emergency situation (cres) , who said earlier bangkok was still risky of violent attacks by anti-government .. .
イスラエルの上級公式上級トルコの関係者はヨーロッパの秘密会議を開き、ガザ地区の艦隊の事件以来、両国間の初の閣僚会議は、イスラエル首相の事務所によるとがあります。
the thai government will lift the state of emergency in some areas after july 7 , prime minister abhisit vejjajiva said on friday , the thai news agency (tna) reported t overall , the situation has improved , however enforcement of the state of emergency in some other places will continue , abhisit said t meanwhile , abhisit said a house dissolution and new general election should take place after stability fully resumes t concerned authorities will assess the situation as the state of emergency .. .
、kanitナナコーン国民和解の真相究明委員会の会長が、彼は約10人が彼パネルの会員首相にアピシットVejjajiva来週提案の名前を提出する予定だという。
thai government may extend enforcement of the state of emergency in kanit na bid to ensure public security , the matichon online reported on monday t thailand's security authorities will assess the situation before the state of emergency will complete its 3-month term of the enforcement on july 7 t it is viewed that normal laws may not be able to maintain law and order under the country's current circumstant police , deputy prime minister in charge of security affairs suthep thaugsuban said on monday t house .. .
、kanitナナコーン国民和解の真相究明委員会の会長が、彼は約10人が彼パネルの会員首相にアピシットのvejjajiva来週提案の名前を提出する予定だという。
security for prime minister and democrat party leader abhisit vejjajiva has been stepproved up following confirmation from the acting national poliance chief of reports that key figures have been targeted for attack , thepthai senpong , spokesman for the democrat leader said on thursday , the bangkok post's website reported t the democrat party and the government have been informed , formally and informally , that they have become targets for assailants , thepthai said t security agencies have told tea .. .
more than 70 red shirts head been detained unlawfully in a military camp in kanchanaburity for province after may 19 when the united front for democracy against directatorship called off its protest at ratchaprasong , puea thai party spokesman prompong nopparit said at a press conference on monday .
16138人の合計でff6日、63万に及ぶ意見の最初の2日間、国家改革prfggrameの電話をかけていたし、それらのほとんどが経済問題を、apirak kosayothin、首相顧問解決するために政府を望んで土曜日と述べた。
70以上の赤いTシャツは違法カンチャナブリ県での軍事キャンプ5月19日後に独裁ラチャプラソンで、その抗議オフと呼ばれ、pueaタイ党スポークスマンに対する民主主義の統一戦線はnopparitをプロンポン拘束されていた月曜日の記者会見で語った。
the two suspects in the bombing at the bhumjaithai party headquarters returned by cambodia today have denied masterminding the attack , but admittee should being hip membership of the united front for democracy against dictatorship (udd) , pol lt-gen aswin kwanmuang , the assistant poliance chief , said .
タイ政府は一部の地域では7月7日、首相アピシットvejjajiva後に緊急の状態を解除する金曜日に、タイのニュース機関が（960）トン、全体の状況が改善された報告よると、緊急の状態しかし施行いくつかの他の場所は、アピシットはtが一方、アピシットは解散し、新しい総選挙は完全に緊急..の状態として状況を評価するトン関係当局を再開した後、安定性を行われなければならない当該続ける。
security for prime minister and democrat party leader abhisit vejjajiva has been stepped up following confirmation frompted the acting national poliance chief office reports that key figures have been targeted for attack , thepthai senpong , spokesman for the democrat leader said on thursday .
a totalled of 16,138 people head phoned in over the first two days of the off6 days , 63 million opinions for national reform prfggrame and demost of them wantend the government to resolve economic problems , apirak kosayothin , an advisor to the prime minister said on satursday .
緊急はタイの首都バンコクに保持する必要がありますの状態は、他の23州で撤廃されることがあります状況は、首相正常に首相のアピシットのvejjajivaを返されている場合木曜日に、バンコクポストのウェブサイトは、彼が副首相と合意したトンアピシットことを報告した緊急事態（クレスを解決するための中心のディレクターである安全保障のステープのthaugsubanの有料）、人、以前のバンコクはまだ、アンチ..ガバーで暴力的な攻撃の危険だったの。
タイ政府は一部の地域では7月7日、首相アピシットvejjajiva後に緊急の状態を解除する金曜日に、タイのニュース機関が（960）トン、全体の状況が改善された報告よると、緊急の状態しかし施行いくつかの他の場所は、アピシットはtが一方、アピシットは解散し、新しい総選挙は完全に緊急..の状態として状況を評価するトン関係当局を再開した後、安定性を行われなければならない当該続ける。
a meeting of the civil right and politicials sub-committee of the national human rights commission (nhrc) has passigned a resolution calling for the lifting of the embergency democree in bangkok and 23 other provinces , chairman niran pithakwatchara said .
a senior israeli official and a senior turkish official held a secret meeting in europe , the first ministerial meeting between the two countriesday since the gaza flotilla incident in monday , the israeli prime minister's office said .
緊急はタイの首都バンコクに保持する必要がありますの状態は、他の23州で撤廃されることがあります状況は、首相正常に首相のアピシットのvejjajivaを返されている場合木曜日に、バンコクポストのウェブサイトは、彼が副首相と合意したトンアピシットことを報告した緊急事態（クレスを解決するための中心のディレクターである安全保障のステープのthaugsubanの有料）、人、以前のバンコクはまだ、アンチ..ガバーで暴力的な攻撃の危険だったの。
the chairman of the fact-finding committee on national reconciliation , kanit na nakorn , says he plans to submit the names of about 10 people proposed for membership of his panel to prime minister abhisit vejjajiva next week .
公共部門の開発委員会の事務所は、上の火曜日、約1億バーツの予算案の配分と州当局ごとに4.00 ff5、000バーツの賞与の内閣の承認を求める。
Generated 2010-7-7_10:23
|
|
|
|
|
