WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Henry hails All Blacks wins over Springboks as one of their best
new zealand coach graham henry tried to dampen down expectations yesterday after his side retained the bledisloe cup and all but secured the tri-nations title with their 20-10 wins over australia the day before .
彼の側は、ブレディスローカップを保持した後、すべてのが、オーストラリアでは20-10の勝利の日前に三国のタイトルを確保ニュージーランド監督グラハムヘンリーは昨日の期待をシャット湿らせてみました。
despite four crushing wins over the world's second and third-best sides in the tri-nations , new zealand will not lettinker with their squad until after their trip to south africa , coach graham henry says .
3国で、世界で2番目の3番目の最高の両側で4破砕勝にもかかわらず、ニュージーランドはその代表となるまでいじくりれません南アフリカへの旅行の後、コーチのグラハムヘンリー氏は言う。
australia coach robbie deans says henry is frustrated with his side's stuttering beform , knowing he has a little over a year to prepare for the world cup in new zealand t australia's shaky home form this month , a tied series against england and an unconvincing 22-15 win over ireland in brisbane last saturday , has placed renewed pressure on the new zealander to deliver results in the tri-nations , which starts next month .
オーストラリアコーチロビー学長は、彼が彼の側の吃音のフォームに不満を、彼はニュージーランドトンオーストラリアの不安定な家庭の形で世界のカップ今月、イングランド対タイシリーズと説得力が22から15の準備に1年以上を持って知っているブリスベン前土曜日にアイルランドで、勝利はニュージーランドの3国で、これは来月開始の結果を提供する新たな負担を配置しています。
new zealand coach graham henry yesterday sent a clear message to his top players with a little more than a year remaining before the next world cup: no one is safe .
オーストラリアコーチロビー学長は、彼が彼の側の吃音のフォームに不満を、彼はニュージーランドトンオーストラリアの不安定な家庭の形で世界のカップ今月、イングランド対タイシリーズと説得力が22から15の準備に1年以上を持って知っているブリスベン前土曜日にアイルランドで、勝利はニュージーランドの3国で、これは来月開始の結果を提供する新たな負担を配置しています。
australia coach robbie deans says henry is frustrated with his side's stuttering beform , knowing he has a little over a year to prepare for the world cup in new zealand t australia's shaky home form this month , a tied series against england and an unconvincing 22-15 win over ireland in brisbane last saturday , has placed renewed pressure on the new zealander to deliver results in the tri-nations , which starts next month .
ニュージーランド監督グラハムヘンリーは昨日、彼のトップ選手にはほとんど1年以上、次のW杯前に残っている明確なメッセージを送った：誰も安全です。
new zealand coach graham henry tried to dampen down expectations yesterday after his side retained the bledisloe cup and all but secured the tri-nations title with their 20-10 wins over australia the day before .
despite four crushing wins over the world's second and third-best sides in the tri-nations , new zealand will not lettinker with their squad until after their trip to south africa , coach graham henry says .
new zealand coach graham henry yesterday sent a clear message to his top players with a little more than a year remaining before the next world cup: no one is safe .
with the world cup just a year away , all blacks coach graham henry is not letting his side get carried away after their latest walloping of south africa .
coach graham henry says new zealand's 29-22-15 wins over south africa was one of their best ever .
football fans have sent a clear message to afl clubs - take responsibility for your players .
miami's football players just got a direct message: no more twittle over t .
Generated 2010-9-19_2:13
|
|
|
|
|
