The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Bruno relieved of duty as Flamengo's goalie for legal problem


      bruno fernandes , first string goalkeeper of brazilian world-renowned soccer team flamengo , turned himself up to the police on wednesday afternoon t he is accused of ordering the kidnapping of 25-year-old eliza samudio , his former mistress and mother of his alleged child t samudio , who is missing since early june , is believed to having been killed , but the extent of bruno's participation in the murder has yet to be determined t the court issued a prison warrant for bruno on late tuesda .. .
      ブルーノフェルナンデスは、ブラジルは世界的に有名なサッカーチームのGKブルーノは、彼のチームはフラメンゴの最初の文字列のゴールキーパー、水曜日午後トンの警察に彼は、彼の元愛人と彼の主張の母は子供の25歳のエリザsamudioの拉致を指示した罪に問われ自らをオン6月上旬以来、不足しているトンsamudioは、殺されたこと、しかし信じられて殺害のブルーノの参加の程度はまだ裁判所のTブルーの刑務所令状を決定する必要がありますtuesda ..後半。
      flamengo's star goalkeeper bruno was dismissed from the team monday afternoon t he was labeled as a person of interest in the recent disappearance of his former girlfriend and mother of his 4-month-old son , eliza samudio t special agent alessandra wilke is handling the case t the agent picked up the case on june 23 when samudio was last seen t according to wilke , samudio was beaten in a property owned by bruno in the interior of minas gerais t since last wednesday , no one has heard from samudio .. .
      ブルーノフェルナンデスは、ブラジルは世界的に有名なサッカーチームのフラメンゴの最初の文字列のゴールキーパー、水曜日午後トンの警察に彼は、彼の元愛人と彼の主張の母は子供の25歳のエリザシルバsamudioの拉致を指示した罪に問われ自らをオン6月上旬以来、不足しているトンsamudioは、殺されたこと、しかし信じられて殺害のブルーノの参加の程度はまだ裁判所のTブルーの刑務所令状を決定する必要がありますtuesda ..後半。
      flamengo's star goalkeeper bruno was being investigated over the loss of his ex-girlfriend t eliza samudio , bruno's ex-girlfriend and his 4-month-old baby boy's mother , disappeared from her hometown of belo horizonte , minas gerais t according to special agent alessandra wilke who is handling the case , samudio was beaten in a high-property owned by bruno in the interior of minas gerais t since last wednesday , no one has heard from samudio , leading police to believe that a homicide has taken place .
      警察は女性の失踪捜査を開いた後、ブラジル代表チームのGKブルーノは、彼のチームはフラメンゴによって中断されている彼の子供の母親に、リオデジャネイロのレポートによると述べた。
      brazilian goalkeeper bruno has been suspended by his team flamengo afters) - police operty owned an investigation into the disappearance of a woman said to be the mother of his child , according to reports in rio de janeiro .
      彼は元恋人とt、特別代理人のアレッサンドラのウィルク彼の4ヶ月の息子、エリザシルバsamudioの母の最近の消失に興味のある人としてトン事件を処理しているラベルした後、フラメンゴのスター選手のブルーノは、チームの月曜日から解雇されたエージェントは、6月23日時samudio最後のトンは、samudioは、プロパティミナスジェライス州tの内部にブルーノが先週の水曜日から所有殴られたウィルクよると見られ、誰もがsamudio ..から聞いたことがあるケースをピックアップ。
      flamengo's star goalkeeper bruno was dismissed from the team monday after he was labeled as a person of interest in the recent disappearance of his former girlfriend and mother of his 4-month-old son , eliza samudio t special agent alessandra wilke is handling the case t the agent picked up the case on june 23 when samudio was last seen t according to wilke , samudio was beaten in a property owned by bruno in the interior of minas gerais t since last wednesday , no one has heard from samudio .. .
      彼は元恋人とt、特別代理人のアレッサンドラのウィルク彼の4ヶ月の息子、エリザシルバsamudioの母の最近の消失に興味のある人としてトン事件を処理しているラベルした後、フラメンゴのスター選手のブルーノは、チームの月曜日から解雇されたエージェントは、6月23日時samudio最後のトンは、samudioは、プロパティミナスジェライス州tの内部にブルーノが先週の水曜日から所有殴られたウィルクよると見られ、誰もがsamudio ..から聞いたことがあるケースをピックアップ。
      bruno fernandes , first string goalkeeper of brazilian world-renowned soccer team flamengo , turned himself up to the police on wednesday afternoon t he is accused of ordering the kidnapping of 25-year-old eliza samudio , his former mistress and mother of his alleged child t samudio , who is missing since early june , is believed to having been killed , but the extent of bruno's participation in the murder has yet to be determined t the court issued a prison warrant for bruno on late tuesda .. .
      フラメンゴスター選手のブルーノは、彼の元恋人のtエリザsamudio、ブルーノの元恋人と彼の4ヶ月の赤ちゃんの男の子の母親、ベロオリゾンテの彼女の故郷から姿を消したの損失で、ミナスジェライス州は、特別なエージェントアレッサンドラによるとトン検討されていた事件を処理しているウィルクは、samudioは、プロパティミナスジェライス州tの内部にブルーノが先週の水曜日から所有の、誰もがsamudioから、主要な警察は殺人が行われたと信じる聞いて殴られた。
      flamengo's star goalkeeper bruno was being investigated over the loss of his ex-girlfriend t eliza samudio , bruno's ex-girlfriend and his 4-month-old baby boy's mother , disappeared from her hometown of belo horizonte , minas gerais t according to special agent alessandra wilke who is handling the case , samudio was beaten in a property owned by bruno in the interior of minas gerais t since last wednesday , no one has heard from samudio , leading police to believe that a homicide has taken place .
      ブルーノフェルナンデスは、ブラジルは世界的に有名なサッカーチームのフラメンゴの最初の文字列のゴールキーパー、水曜日午後トンの警察に彼は、彼の元愛人と彼の主張の母は子供の25歳のエリザsamudioの拉致を指示した罪に問われ自らをオン6月上旬以来、不足しているトンsamudioは、殺されたこと、しかし信じられて殺害のブルーノの参加の程度はまだ裁判所のTブルーの刑務所令状を決定する必要がありますtuesda ..後半。
      witnesses came forward with important information on wednesday , saying flamengo's star goalkeeper bruno is involved in the disappearance of his ex-girlfriend and 4-month-old baby boy t edson moreria , chief of the investigation department in minas gerais , announced that the witness revealed that bruno , his ex eliza silva samudio and the infant were seen together at the goalkeeper's ranch in the turmalina condominiums in esmereldas during june 4 to 9 t samudio lost contact with her friends an .. .
      彼は元恋人とt、特別代理人のアレッサンドラのウィルク彼の4ヶ月の息子、エリザsamudioの母の最近の消失に興味のある人としてトン事件を処理しているラベルした後、フラメンゴのスター選手のブルーノは、チームの月曜日から解雇されたエージェントは、6月23日時samudio最後のトンは、samudioは、プロパティミナスジェライス州tの内部にブルーノが先週の水曜日から所有殴られたウィルクよると見られ、誰もがsamudio ..から聞いたことがあるケースをピックアップ。
      rio de janeiro (reuters) - police hunted for the goalkeeper of brazil's most popular soccer team on wednesday over the disappearance and possible murder of his ex-girlfriend in a case that has transfixed the soccer-crazed country .
      彼は元恋人とt、特別代理人のアレッサンドラのウィルク彼の4ヶ月の息子、エリザシルバsamudioの母の最近の消失に興味のある人としてトン事件を処理しているラベルした後、フラメンゴのスター選手のブルーノは、チームの月曜日から解雇されたエージェントは、6月23日時samudio最後のトンは、samudioは、プロパティミナスジェライス州tの内部にブルーノが先週の水曜日から所有殴られたウィルクよると見られ、誰もがsamudio ..から聞いたことがあるケースをピックアップ。
      brazilian goalkeeper bruno has been suspended by his team flamengo afters) - police operty owned an investigation into the disappearance of a woman said to be the mother of his child , accordering to reports in rio de janeiro .
      ブルーノフェルナンデスは、ブラジルは世界的に有名なサッカーチームのフラメンゴの最初の文字列のゴールキーパー、水曜日午後トンの警察に彼は、彼の元愛人と彼の主張の母は子供の25歳のエリザsamudioの拉致を指示した罪に問われ自らをオン6月上旬以来、不足しているトンsamudioは、殺されたこと、しかし信じられて殺害のブルーノの参加の程度はまだ裁判所のTブルーの刑務所令状を決定する必要がありますtuesda ..後半。
      police in rio de janeiro are searching for a high-profile soccer player accused of orchestrating the kidnapping and murder of a pregnant woman believed to have been a former lover , officials said wednesday .
      彼は元恋人とt、特別代理人のアレッサンドラのウィルク彼の4ヶ月の息子、エリザsamudioの母の最近の消失に興味のある人としてトン事件を処理しているラベルした後、フラメンゴのスター選手のブルーノは、チームの月曜日から解雇されたエージェントは、6月23日時samudio最後のトンは、samudioは、プロパティミナスジェライス州tの内部にブルーノが先週の水曜日から所有殴られたウィルクよると見られ、誰もがsamudio ..から聞いたことがあるケースをピックアップ。
      Generated 2010-7-8_18:23





blogsphere accumulation         blog