The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Bosses of bailed-out bank agency to take 5 per cent pay cut


      ドバイベースの投資会社のevolvence資本は水曜日に、世界中から4億ドルの機関や富裕層のクライアントからのコーパスを対象に、その計画をインドのプライベートエクイティファンドを立ち上げると発表した。
      doubai-based investment firm evolvence capital announced on wednesday its plans to launch a private equity fund in india , targeting a corpus of $400 million from institutional and high net worth clients from across the globe .
      britamin's banks gare braced for another row over bonusines and lending levels as taxpayer-owned royal bank of scotland , lloyds banking group and northern rock finally bounce back into the black this week .
      41%の英国の納税者が所有して1はロイズ銀行グループは、資本をコラーキャピタル、£ f32mそ部門ライベートエクイティ事業を売却することで合意した。
      体がトラブルに金融危機の際に走った銀行の政府の出資を監督するこれらの株式の処分を管理するためのシニア投資銀行を任命している設定します。
      outlook it was once a £2.75bn-a-year market but payment protection insurance (ppi) looks set to join the list of lucrative produce its and services – others include unauthorised overdraft fees and self-certificated mortgages – to which the banks are having to say goodbye t lloyds banking group said yesterday that it would no longer sell ppi – which pays out in the event a mortgage or personal loan borrower is unable to stay on top of repayments due to ill-health or redundancy – and other banks look set to follow suit .
      体がトラブルに金融危機の際に走った銀行の政府の出資を監督するこれらの株式の処分を管理するためのシニア投資銀行を任命している設定します。
      the body set up to oversee the government's stakes in banks that ran into trouble during the financial crisis has appointed a senior investment banker to manage the disposal of those shares .
      見通しは、1回£ 50億- 1市場ではお支払いの保護保険(PPI)を有利な製品やサービスのリストに参加する設定に見えるいた - 他の当座貸越の手数料を、自己有資格ローン - 銀行が言って行っているに不正など別れのtロイズ銀行グループは同日、それはもはやppiに売却する - どのイベントで住宅ローンや個人ローンの借り手が返済不健康や冗長性のための上に滞在することができない - と、他の銀行が従うように設定を見て支払うスーツ。
      graphite capital , the u.k mid-market private equity specialist , has emerged as the backer for the £45m management buyout of teach ing personnel .
      us book retailer borders agrees to sell uk-based stationery group paperchase for $31m to help reduce its debt .
      体がトラブルに金融危機の際に走った銀行の政府の出資を監督するこれらの株式の処分を管理するためのシニア投資銀行を任命している設定します。
      グラファイトの首都、イギリスミドルマーケットプライベートエクイティの専門家、教育者の£ 45mのマネジメントバイアウトの後援者として浮上している。
      lloyds banking group , which is 41 per cent owned by the british taxpayer , has agreed to sell its private equity business to coller capital .
      私たちの本の小売業者の境界線が$ 31メートルの債務を軽減するには、イギリスベースの文房具グループペーパーチェースを販売することに同意する。
      outlook it was once a £2.75bn-a-year market but payment protection insurance (ppi) looks set to join the list of lucrative products and services – others include unauthorised overdraft fees and self-certificated mortgages – to which the banks are having to say goodbye t lloyds banking group said yesterday that it would no longer sell ppi – which pays out in the event a mortgage or personal loan borrower is unable to stay on top of repayments due to ill-health or redundancy – and other banks look set to follow suit .
      doubai-based investment firm evolvence capital announced on wednesday its complans to launch a private equity fund in india , targeting a corpus of $400 million from institutional and high net worth clients from across the globe .
      英国の銀行は別の行のボーナス、スコットランドの納税中古ロイヤルバンクとして融資レベル以上の、固定される最終的に黒字に今週バウンス銀行グループと北部岩ロイズ。
      britamin's banks gare braced for another row over bonusines and lending levels as taxpayer-owned royal bank of scotland , lloyds banking group and net worthern rock finally bounce back into the black this week .
      見通しは、1回£ 50億- 1市場ではお支払いの保護保険(PPI)を有利な製品やサービスのリストに参加する設定に見えるいた - 他の当座貸越の手数料を、自己有資格ローン - 銀行が言って行っているに不正など別れのtロイズ銀行グループは同日、それはもはやppiに売却する - どのイベントで住宅ローンや個人ローンの借り手が返済不健康や冗長性のための上に滞在することができない - と、他の銀行が従うように設定を見て支払うスーツ。
      the body set up to oversee the government's stakes in banks that ran into trouble during the financial crisis has appointed a senior investment banker to manage the disposal of those shares .
      私たちの本の小売業者の境界線が$ 31メートルの債務を軽減するには、イギリスベースの文房具グループペーパーチェースを販売することに同意する。
      resolution agreed a $4.11 billion deal to buy some of axa's life operations , reinforcing resolution's aim to build a dominant u.k t life insurer through the merger of several companies .
      the directorpus of the agency set up to manage the government's stakes in britain's part-nationalised banks have agreed to take a 5 per cent pay cut as public-sector spending is slashed .
      the british government hired an american investment banker monday to help it manage and sell its stakes in royal bank of scotland and lloyds banking group .
      the british buyout firm planks to customerge businesses bought from axa with friends provident , double during its share of the british life and pensions market .
      lloyds banking group , which is 41 per cent owned by the british taxpayer , has and greed to sell its private equity business to coller capital .
      graphite capital , the u.k mid-market private equity specialist , has emerged agrees the backer for the £45m management buyout of teach ing personnel .
      paperchase , the stationery and greetinfs-card retailer , has custompleted a £30m management buyout backed by primary capital .
      us book retailer borders and grees to sell uk-based stationery group paperchase for $31m to help reduce its debt .
      lloyds banking group stops selling much-criticised payment protection insurance (ppi) to customers who borrow monery .
      aircraft marker agrees to buy net work specurity firm ma naurus , just as its uk launches tender offer for argon st .
      french in surer axa agrees to sell its u.k life assurance business to buyout fund resolution for £2.75bn .
      lloyds banking group and grees to sell its private equity bounit to buyout firm coller capital for £f32m .
      marker of vitamin supplements band grees to $3.8 billion takeover offer from private equity firm .
      Generated 2010-8-3_6:28





blogsphere accumulation         blog