WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Football: Klose belgives Germany victory
ドイツコーチヨアヒムレーブは、彼が将来、彼の側には1-0グループブリュッセルでベルギ利している勝つとキャンペーンを予選にユーロ2012の開いた後火曜日に自宅で常緑のストライカーのミロスラフクローゼをアゼルバイジャンをtに取りかかるのドイツ与えた後半のゴールを決めているというグループ内の3つのポイントが2番目のテーブルの後にトルコ、それらを残してカザフスタントンのドイツで3-0万ウォンは、ハードとバイエルンミュンヘンのクローゼが氷のように彼の51分間の目標に向かって後トーマスミューラー珍しいミスに乗じ仕上げクールを示した動作するように作られたチームは、たくさんのspifitの示しているベルギーの防衛t\u0026quot;を勝利に重要であり、\u0026quot;トンAFP通信によるとロウ
germany coach joachim loew said he is looking forward to taking on azerbaijan at home on tuesday after his side opened their euro 2012 qualifying campaign withouth a 1-0 win over belgium in brussels t evergreen striker miroslav klose scored the second-half goal which gave germany three points in group a to leave them second in the table after turkey won 3-0 in kazakhstan t germany were made to work hard and bayern munich's klose showed ice-cool finishing for his 51st-minute goal after thomas mueller capitalised on a rare mistake in the belgium defence t
エラスミア、南アフリカ（ロイター）は - イングランドお気に入りドイツに対する最後の16の衝突を自分たちの世界のカップを獲得すると、大会での不調にもかかわらず、これまでのところ、彼らは急速に改善される、ドイツのキャンプは木曜日に述べた。
erasmia , south africa (reuters) - england are the favourites to win their world cup last 16 clash against germany and , despite their poor form in the tournament so far , they will improve rapidly , the german camp said on thursday .
johannesburing (reuters) - more than 200,000 foreign soccer fans are estimated to have so far arrived in south africa for the secontinent's first world cup , and organizers said they expect the number to rise in the tournament's last week .
ドイツの＆$＆$ミロスラフクローゼは、イングランドとドイツの間に1 / 8、最終戦で2010トン（新華6月27日/李如くにブルームフォンテーン無料で状態スタジアム、南アフリカ、2010年FIFAワールドカップ）でゴールを祝う＆$＆$ミロスラフクローゼはドイツのユーロ、彼は2014トンでブラジルの次のW杯32がた..までで再生することを目的木曜日2012年の修飾子の前夜によると。
エラスミア、南アフリカ（ロイター）は - 木曜日にドイツキャプテンフィリップラーム、悪い敗者をされて彼の相手を非難するような彼の側とライバルのアルゼンチン先のW杯準々決勝衝突との間の言葉の戦争をあおった。
erasmia , south africa (reuters) - germany capitain philipp lahm on thursday fanned a war of words between his side and rivals argentina ahead of their world cup quarter-final clash , accusing his opponents of being bad losers .
エラスミア、南アフリカ（ロイター）が - ドイツのW杯準々決勝の対戦相手がスペインはるかに危険なアルゼンチンよりも、自分のゲームで、世界最高のチームワークとだけ個人ではないの資質に基づいて、さコーチヨアヒムレーブ氏は言う。
erasmia , south africa (reuters) - germany's world cup semi-final opponents spain are far more dangerous than argentina , with their game based on the world's best teamwork and not just individual qualities , said coach joachim loew .
エラスミア、南アフリカ（ロイターが） - イングランドお気に入りドイツに対する最後の16の衝突を自分たちの世界のカップを獲得すると、大会での不調にもかかわらず、これまでのところ、彼らは急速に改善される、ドイツのキャンプは木曜日に述べた。
＆$＆$ファンがワールドカップのスクリーニングスペインとドイツの間で準決勝に/トビアスschwfff＆$＆$ドイツ\u0026
germany coach joachim loew said he is looking forward to taking on azerbaijan at home on tuesday after his side opened their euro 2012 qualifying campaign with a 1-0 win over belgium in brussels t evergreen striker miroslav klose scored the second-half goal which gave germany three points in group a to leave them second in the table after turkey won 3-0 in kazakhstan t germany were made to work hard and bayern munich's klose showed ice-cool finishing for his 51st-minute goal after thomas mueller capitalised on a rare mistake in the belgium defence t
ドイツコーチヨアヒムレーブは、彼が将来、彼の側には1-0グループブリュッセルでベルギ利している勝つとキャンペーンを予選にユーロ2012の開いた後火曜日に自宅で常緑のストライカーのミロスラフクローゼをアゼルバイジャンをtに取りかかるのドイツ与えた後半のゴールを決めているというグループ内の3つのポイントが2番目のテーブルの後にトルコ、それらを残してカザフスタントンのドイツで3-0万ウォンは、ハードとバイエルンミュンヘンのクローゼが氷のように彼の51分間の目標に向かって後トーマスミューラー珍しいミスに乗じ仕上げクールを示した動作するように作られたチームは、たくさんのspifitの示しているベルギーの防衛t\u0026quot;を勝利に重要であり、\u0026quot;トンAFP通信によるとロウ
ドイツコーチヨアヒムレーブは、彼が将来、彼の側には1-0、ブリュッセルでベルギーに勝つとキャンペーンを予選にユーロ2012の開いた後火曜日に自宅で常緑のストライカーのミロスラフクローゼをアゼルバイジャンをtに取りかかるのドイツ与えた後半のゴールを決めているというグループ内の3つのポイントが2番目のテーブルの後にトルコ、それらを残してカザフスタントンのドイツで3-0万ウォンは、ハードとバイエルンミュンヘンのクローゼが氷のように彼の51分間の目標に向かって後トーマスミューラー珍しいミスに乗じ仕上げクールを示した動作するように作られたチームは、たくさんのspifitの示しているベルギーの防衛t\u0026quot;を勝利に重要であり、\u0026quot;トンAFP通信によるとロウ
（ロイター）ヨハネスブルグは - 20人のサッカーファン以上、これまで南アフリカ共和国の大陸初のW杯のために到着したと推定され、主催者は、彼らは数が大会の最後の週に上昇すると予想している。
erasmia , south africa (reuters) - england are the favourites to win theirst world cup last 16 clash against germany and , despite their poor form in the tournament so far , they will improve rapidly , the german champ said on thursday .
（ロイター）ヨハネスブルグは - 20人のサッカーファン以上、これまで南アフリカ共和国の大陸初のW杯のために到着したと推定され、主催者は、彼らは数が大会の最後の週に上昇すると予想している。
johannesburing (reuters) - more than 200,000 foreign soccer fans are estimated to have so far arrived in south africa for the continent's first world cup , and organizers said they expect the number to rise in the tournament's last week .
＆$＆$ファンがワールドカップのスクリーニングスペインとドイツの間で準決勝に/トビアスschwfff＆$＆$ドイツ\u0026
erasmia , south africa (reuters) - germany's world cup semi-final opponents spain are far more dangerous than argentina , with their game based on the world's best teamwork and not just individual qualities , said coach joachim in bloew .
＆$＆$ファンがワールドカップのスクリーニングスペインとドイツの間で準決勝に/トビアスschwfff＆$＆$ドイツ\u0026
erasmia , south africa (reuters) - hundreds of thousands of germany fans will be waiting for theirst world cup team's return to berlin and midfielder bastian schweinsteiger does not want to head to the capital again without a trophy .
ドイツの＆$＆$ミロスラフクローゼは、イングランドとドイツの間に1 / 8、最終戦で2010トン（新華6月27日/李如くにブルームフォンテーン無料で状態スタジアム、南アフリカ、2010年FIFAワールドカップ）でゴールを祝う＆$＆$ミロスラフクローゼはドイツのユーロ、彼は2014トンでブラジルの次のW杯32がた..までで再生することを目的木曜日2012年の修飾子の前夜によると。
erasmia , south africa (reuters) - germany capitain philipp lahm on thursday fanned a war of words between his saide and rivals argentina ahead of theistr world cup quarter-final clash , accusing his opponents of being bad losers .
ドイツコーチヨアヒムレーブは、彼が将来、彼の側には1-0グループブリュッセルでベルギ利している勝つとキャンペーンを予選にユーロ2012の開いた後火曜日に自宅で常緑のストライカーのミロスラフクローゼをアゼルバイジャンをtに取りかかるのドイツ与えた後半のゴールを決めているというグループ内の3つのポイントが2番目のテーブルの後にトルコ、それらを残してカザフスタントンのドイツで3-0万ウォンは、ハードとバイエルンミュンヘンのクローゼが氷のように彼の51分間の目標に向かって後トーマスミューラー珍しいミスに乗じ仕上げクールを示した動作するように作られたチームは、たくさんのspifitの示しているベルギーの防衛t\u0026quot;を勝利に重要であり、\u0026quot;トンAFP通信によるとロウ
erasmia , south africa (reuters) - germany's injury worries have coaleared up ahead of wednesday's world cup semi-final with spain , with team manager oliver bierhoff declaring that all the squad are fit for the clash in durban .
＆$＆$ファンがワールドカップのスクリーニングスペインとドイツの間で準決勝に/トビアスschwfff＆$＆$ドイツ\u0026
erasmia , south africa (reuters) - quarter-final opponents argentina area in a different league to an england side who were just not up for their last 16 clash , germany's miroslav klose said on monday .
ドイツの＆$＆$ミロスラフクローゼは、イングランドとドイツの間に1 / 8、最終戦で2010トン（新華6月27日/李如くにブルームフォンテーン無料で状態スタジアム、南アフリカ、2010年FIFAワールドカップ）でゴールを祝う＆$＆$ミロスラフクローゼはドイツのユーロ、彼は2014トンでブラジルの次のW杯32がた..までで再生することを目的木曜日2012年の修飾子の前夜によると。
germany face belgium tonight with coach joachim loew expecting the scoree points from their opening euro 2012 qualifier as the germans look to build on the momentum from the world cup .
germany sho wed a lack of courage against european championents spain and paid the priced with a 1-0 defeat in theirst world cup semi-final , coach joachim in bloew and his players said .
miroslav klose scorries the conly goal of the game as germany's exciting young side begin their euro 2012 qualifying campaign without a 1-0 group a win over belgium in brussels .
germany capitain philipp lahm has maintained the war of words with argentina by saying his team’s world cup quarter-final opponents are bad losers .
germany coalesced with startling speed into the team to beat in south africa behind the play of the 32-year-old striker miroslav klose t .
Generated 2010-9-5_11:16
|
|
|
|
|
