The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      McDowell wins US Open golf championship


      northern ireland's graeme mcdowell won the us open , holding steady as pebble beach buffeted a bevy of golf's big names to claim his first major championship.mcdowell on sunday became the first european since england's tony jacklin in 1970 to lift the trophy - and he beat another european - unheralded frenchman gregory havret - by one shot t mcdowell carded a three-over par 74 to claim the title with an even par total of 284 t havret posted a one-over 72 for 285 .
      北アイルランドのグレアムマクダウェル私たちは、保持小石のビーチ着実に、ゴルフのビッグネームの群れ日曜日に彼の最初の主要なchampionship.mcdowellを請求するさらさを開くウォン、1970年にイングランドのトニージャックリン以来初めてヨーロッパトロフィーを持ち上げるようになった - と彼は別のビートヨーロッパは - 予想外のフランスグレゴリーアブレ - 1つのショットのtマクダウェルで3つのパー74以上の284トンのアブレのイーブンパー合計1 - 72以上の285を投稿のタイトルを主張する身分証明書。
      northern ireland's graeme mcdowell won the us open , holding steady as pebble beach buffeted a bevy of golf's big names to claim his first major championship.mcdowell on sunday became the first european since england's tony jacklin in 1970 to lift the trophy - and he beat another european - unheralded frenchman gregory havret - by one shot t mcdowell carded a three-over par 74 to claim the title with an even par total of 284 t havret posted a one-over 72 for 285 .
      北アイルランドのグレアムマクダウェル私たちは、保持小石のビーチ着実に、ゴルフのビッグネームの群れ日曜日に彼の最初の主要なchampionship.mcdowellを請求するさらさを開くウォン、1970年にイングランドのトニージャックリン以来初めてヨーロッパトロフィーを持ち上げるようになった - と彼は別のビートヨーロッパは - 予想外のフランスグレゴリーアブレ - 1つのショットのtマクダウェルで3つのパー74以上の284トンのアブレのイーブンパー合計1 - 72以上の285を投稿のタイトルを主張する身分証明書。
      northern ireland's graeme mcdowell won the us open , holding steady as pebble beach buffeted a bevy of golf's big names to claim his first major championship.mcdowell on sunday became the first european since england's tony jacklin in 1970 to lift the trophy - and he beat another european - unheralded frenchman gregory havret - by one shot.mcdowell carded a three-over par 74 to claim the title with an even par total of 284 t havret posted a one-over 72 for 285 .
      北アイルランドのグレアムマクドウェル私たちは、保持小石のビーチ着実に、ゴルフのビッグネームの群れ日曜日に彼の最初の主要なchampionship.mcdowellを請求するさらさを開くウォン、1970年にイングランドのトニージャックリン以来初めてヨーロッパトロフィーを持ち上げるようになった - と彼は別のビートヨーロッパは - 予想外のフランスグレゴリーアブレ - 1つのショットのtマクダウェルで3つのパー74以上の284トンのアブレのイーブンパー合計1 - 72以上の285を投稿のタイトルを主張する身分証明書。
      northern ireland's mcdowell captured his first major title by beating frances's gregory havret by only the stroke at pebble beach t tiger woods and phil mickelson finished three shots back .
      北アイルランドのグレアムマクダウェル私たちは、保持小石のビーチ着実に、ゴルフのビッグネームの群れ日曜日に彼の最初の主要なchampionship.mcdowellを請求するさらさを開くウォン、1970年にイングランドのトニージャックリン以来初めてヨーロッパトロフィーを持ち上げるようになった - と彼は別のビートヨーロッパは - 予想外のフランスのグレゴリーアブレ - 1つのショットのtマクダウェルで3つのパー74以上の284トンのアブレのイーブンパー合計1 - 72以上の285を投稿のタイトルを主張する身分証明書。
      northern ireland's graeme mcdowell won the us open , holding steady as pebble beach buffeted a bevy of golf's big names to claim his first major championship .
      北アイルランドのグレアムマクダウェル私たちは、保持小石のビーチ着実に、ゴルフのビッグネームの群れ日曜日に彼の最初の主要なchampionship.mcdowellを請求するさらさを開くウォン、1970年にイングランドのトニージャックリン以来初めてヨーロッパトロフィーを持ち上げるようになった - と彼は別のビートヨーロッパは - 予想外のフランスグレゴリーアブレ - 1つのショットのtマクダウェルで3つのパー74以上の284トンのアブレのイーブンパー合計1 - 72以上の285を投稿のタイトルを主張する身分証明書。
      graeme mcdowell has become only the second player from northern ireland to win a golf major championship with victory in the us open .
      mcdowell bests woods , mickelson and frenchman gregory havret to become 1st european to win in 40 years
      Generated 2010-6-22_23:20





blogsphere accumulation         blog