The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Elevation Partners buys $120 million in Facebook shares


      pacific alliance group said feijian shan , a former dealmaker at u.s t private equity firm tpg , will become the firm's new chairman and chief executive officer and lead efforts to launch a new asia-focused private equity buyout fund .
      太平洋同盟グループはfeijianシャンは、私たちの元仲介者、同社の新会長兼CEOとなる取り組み、新しいアジア重視のプライベートエクイティ買収ファンドを立ち上げるとなるプライベートエクイティ会社のTPG社をtと述べた。
      san francisco (private equity week) - new york-based buywithme last week raised $16 million in its second round of funding to compete in the crowded group buying sector t .
      サンフランシスコ(プライベートエクイティ週) - ニューヨークベースのbuywithme先週混雑グループ部門トンを購入して対抗する資金の第2ラウンドで1600万ドルを調達した。
      san francisco (reuters) - private equity firm selevation partners purchased $120 million in facebook stock from private shareholders , valuing the company at $23 billion , according to a person familiar with the matter t .
      サンフランシスコ(ロイター) - プライベートエクイティ会社の標高パートナーがFacebookの株式の民間株主から、230億ドルで会社を大切に、人物質トンに詳しい筋によると、$ 1億2000万購入しました。
      pacific alliance group said feijian shan , a former dealmaker at u.s t private equity firm tpg , will become the firm's new chairman and chief executive officer and lead efforts to launch a new asia-focused private equity buyout fund .
      太平洋同盟グループはfeijianシャンは、私たちの元仲介者、同社の新会長兼CEOとなる取り組み、新しいアジア重視のプライベートエクイティ買収ファンドを立ち上げるとなるプライベートエクイティ会社のTPG社をtと述べた。
      san francisco (reuters) - private equity firm selevation partners purchased $120 million in facebook stock from private shareholders , valuing the company at $23 billion , according to a person familiar with the matter t .
      san francisco (private equity week) - new york-based buywithme last week raised $16 million in its second round of funding to compete in the crowded group buying sector t .
      only on wall street could you have too much money t private equity firms sit atop an estimated $500 billion and are desperate to find deals worth doing .
      san francisco (private equity week) - online display advertising in its big business t .
      a private equity firm sells guangzhou-based foodstar to heinz .
      Generated 2010-7-31_15:24





blogsphere accumulation         blog