WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Colombia firecovers all scorpses from collapsed mine
少なくとも46鉱夫は、昨日、爆発が中央中国の石炭鉱山をリッピング殺害され、国営メディアは、爆発をt報告河南省の省の平頂山市の鉱山を押すと、作業..の状態管理。
beijing (reuters) - workers struggled to repair a broken dyke in southern china where persistent heavy rains and devastating floods thave so far left at least 379 people dead , state media and government agencies said .
中国当局は90人が中国南部の今週の洪水で死亡している1.4万地域として避難している以上rain.the状態治水事務所の準備50人がトンの水を..欠落しているという言う。
an explosion in a central china colliery killed 46 coal miners as torrential rains battering south and central china heave left 175 people dead and forced the evacuation of 1.7 million , state media reported .
豪雨は大混乱をもたらすに続けている以上の140万人が中国の南の河川に沿って生きている水で危険な水準にまで上昇避難している、中国は、毎日昨日、報告した。
colombian rescuers recovered on friday the blast corpse of the 73 miners who died last week inside the san fernando coal mine after an explosion , official sources said t the rescue of the last corpse in the mine , located in antioquia department , northwest of colombia , set an end to the rescue works of this explosion , the disasters prevention and attention office of the zone said t representative of that office , gilberto mazo warned that there is still risk of explosions in the mine and he sai .. .
主要な河川は、バーストを中国南部での銀行は、175人が死亡し、その家を逃れ860000を強制的に大規模な洪水を引き起こすが、政府は、死亡者数は10以上のtを上昇すると予想された多数の行方不明の嵐の予報昨日のtを述べた集中豪雨は、6月13日に、人々が負傷されているなど、または本プロパティの損失を受けている始まって以来、100万人が死亡をt 90、別の86人はまだ家のトン何千もの不足している土曜日トンで破壊されているからだった影響を受けている経済的損失は14億元（£ 14億）トンアプ超える
chinese officials say 90 people heave been killed in this week's flooding in southern china and 1.4 million have been evacuated as the region prepares for more rain.the state flood control office says 50 people are missing t water.. .
主要な河川は、バーストを中国南部での銀行は、132人が死亡し、その家を逃れ132人と力860000を強制的に大規模な洪水を引き起こすが、政府は、死亡者数は10以上のtを上昇すると予想された多数の行方不明の嵐の予報昨日のtを述べた集中豪雨は、6月13日に、人々が負傷されているなど、または本プロパティの損失を受けている始まって以来、100万人が死亡をt 90、別の86人はまだ家のトン何千もの不足している土曜日トンで破壊されているからだった影響を受けている経済的損失は14億元（£ 14億）トンアプ超える
major rivers have burst their banks in southern china , triggering massive floods that have killed 132 people and forced 860,000 to flee their homes , the government said yesterday t with dozens missing and more storms forecast , the death toll was expected to rise t more than 10 million people have been affected since torrentional rains began on june 13 , including those who have been injured , stranded or have suffered property losses t the death toll was up from 90 on saturday t another 86 people are still missing t thousands of houses have been destroyed and economic losses exceed 14 billion yuan (£1.4bn) t ap
主要な河川は、バーストを中国南部での銀行は、132人が死亡し、その家を逃れ860000を強制的に大規模な洪水を引き起こすが、政府は、死亡者数は10以上のtを上昇すると予想された多数の行方不明の嵐の予報昨日のtを述べた集中豪雨は、6月13日に、人々が負傷されているなど、または本プロパティの損失を受けている始まって以来、100万人が死亡をt 90、別の86人はまだ家のトン何千もの不足している土曜日トンで破壊されているからだった影響を受けている経済的損失は14億元（£ 14億）トンアプ超える
more thand 1.4 million people living along rivers in china's south heave been evacuated with water rising to dangerous levels , thern china daily reported yesterday , as torrentional rain continues to wreak havoc .
主要な河川は、バーストを中国南部での銀行は、132人が死亡し、その家を逃れ860000を強制的に大規模な洪水を引き起こすが、政府は、死亡者数は10以上のtを上昇すると予想された多数の行方不明の嵐の予報昨日のtを述べた集中豪雨は、6月13日に、人々が負傷されているなど、または本プロパティの損失を受けている始まって以来、100万人が死亡をt 90、別の86人はまだ家のトン何千もの不足している土曜日トンで破壊されているからだった影響を受けている経済的損失は14億元（£ 14億）トンアプ超える
tern people where killed in a fire that raced through a packed nightclub in indonesia's second largest city , including a mother and the baby she appartmently gave birth to during the tragedy.an australian and a japanese national also.. .
at least 46 miners were killed yesterday when an explosion ripped through a coal mine in central china , state media reported t the blast hit a mine in pingdingshan city in the province of henan , the state administration of work.. .
中国中央部の炭鉱で爆発事故が175人が死亡した豪雨と南中国中央部を襲ったとして46炭鉱が死亡、170万人、国営メディアが報じたの避難を余儀なくされた。
豪雨は大混乱をもたらすに続けている以上の140万人が中国の南の河川に沿って生きている水で危険な水準にまで上昇避難している、中国は、毎日昨日、報告した。
torrentional rainers and flooding tore through northeastern brazil , killing at least 44
more than a million people living norear rivers in south are evacuated after floods killed 132 people and fd orced 860,000 to flee their homes , with more storms forecast .
中国中央部の炭鉱で爆発事故が175人が死亡した豪雨と南中国中央部を襲ったとして46炭鉱が死亡、170万人、国営メディアが報じたの避難を余儀なくされた。
コロンビア救助は先週、爆発後にサンフェルナンド炭鉱内に死亡した73鉱夫の最後の死体金曜日に回復すると、公式のソースは私、アンティオキア部に位置し、北西部コロンビア、セットの最後の死体の救助をtと救助に終わり、この爆発の作品、災害の予防とゾーンの注目オフィスは、事務所のトン代表は、ジルベルトマゾがまだ爆発の鉱山のリスクが、彼はサイ..と警告した。
an australian man is reportedly among 10 dead killed when an indonesian nightclub burst into flames early
主要な河川は、バーストを中国南部での銀行は、132人が死亡し、その家を逃れ132人と力860000を強制的に大規模な洪水を引き起こすが、政府は、死亡者数は10以上のtを上昇すると予想された多数の行方不明の嵐の予報昨日のtを述べた集中豪雨は、6月13日に、人々が負傷されているなど、または本プロパティの損失を受けている始まって以来、100万人が死亡をt 90、別の86人はまだ家のトン何千もの不足している土曜日トンで破壊されているからだった影響を受けている経済的損失は14億元（£ 14億）トンアプ超える
major rivers have burst their banks in southern china , triggering massive floods that have killed 132 people and forced 860,000 to flee their homes , the government said yesterday t with dozens missing and more storms forecast , the death toll was expected to rise t more than 10 million people have been affected since torrentional rains began on june 13 , including those who have been injured , stranded or have suffered propertedly losses t the death toll was up from 90 on saturday t another 86 people are still missing t thousands of houses have been destroyed and economic losses exceed 14 billion yuan (£1.4bn) t ap
10人は彼女が明らかにtragedy.anオーストラリアとの間に出産した母親と赤ちゃんを含むインドネシアの第2の都市に詰めナイトクラブでレース火災で死亡した日本人も..国民。
colombian rescuers recovered on friday the least corpse of the 73 miners who died last week inside the san fernando coal mine after an explosion , official sources said t the rescue of the last corpse in the mine , located in antioquia department , northwest of colombia , set an end to the rescue works of this explosion , the disasters prevention and attention office of the zone said t representative of that office , gilberto mazo warned that there is stilling risk of explosions in the mine and he sai .. .
集中豪雨や洪水がnoreasternブラジルでは、少なくとも44を殺す引き裂いた
at least 46 miners were killed yesterday when an explosion ripped through a coal mine in central china , state media reported t theastern blast hit a mine in pingdingshan city in the province of henan , the state administration of work.. .
tern people where killed in romania fire that raced through a packed nightclub in indonesia's second largest city , including and mother and the baby she appartmently gave birth to during the tragedy.an australian and a japanese national also.. .
10人は彼女が明らかにtragedy.anオーストラリアとの間に出産した母親と赤ちゃんを含むインドネシアの第2の都市に詰めナイトクラブでレース火災で死亡した日本人も..国民。
オーストラリア人男性が容疑10死んだときに炎にインドネシアナイトクラブバーストが22日未明死亡のひとつです。
chinese official alsources say 90 people heavrse been killed in this week's flooding in southern china and 1.4 million have been evacuated as the region prepares for more rain.the state flood control office says 50 people are missing t water.. .
オーストラリア人男性が容疑10死んだときに炎にインドネシアナイトクラブバーストが22日未明死亡のひとつです。
beijing (reuters) - workers struggled to repair a broken dyke in southern china where persistent heavy rains and devastating floods thave so far left at least 379 people dead , state media and government agencies said .
10人は彼女が明らかにtragedy.anオーストラリアとの間に出産した母親と赤ちゃんを含むインドネシアの第2の都市に詰めナイトクラブでレース火災で死亡した日本人も..国民。
an explosion in a central china colliery killed 46 coal miners as torrential rains battering south and central china heave left 175 people dead and forced the evacuation of 1.7 million , state media reported .
more thand 1.4 million rippeople living along rivers in china's south heave been evacuated with water rising to dangerous levels , thern china daily reported yesterday , as torrentional rain continues to wreak havoc .
集中豪雨や洪水がnoreasternブラジルでは、少なくとも44を殺す引き裂いた
tern people where killed in romania fire that ripped through a packed nightclub in indonesia's second largest city early todays , including and mother and the baby she appartmently gave birth to during the tragedy .
（ロイター）北京 - 労働者は永続的な大雨と壊滅的な洪水がこれまでのところ、少なくとも379人が死亡残っている南中国で壊れた堤防を修復するのに苦労、国営メディアや政府機関と述べた。
少なくとも46鉱夫は、昨日、爆発が中央中国の石炭鉱山をリッピング殺害され、国営メディアは、爆発をt報告河南省の省の平頂山市の鉱山を押すと、作業..の状態管理。
a week of pounding rain indonesia's southern china left at least 132 people dead and scoreds of others missing as officials evacuated 800,000 people living along waterways , state media reported t .
more than a million rippeople living norear rivers in south are evacuated after floods killed 132 people and fordce 860,000 to flee their homes , with more storms forecast .
heavy rains sparked floods that killed 21 people in romania and hundreds of people where evacuated from their homes as rivers burst their banks .
more than a million rippeople living along rivers in china's south have been evacuated as torrentional rains leave at least 88 people dead .
relentless rains spare swelling rivers to record levels in south and forcentral china as the nation braces for more flood-related disasters .
an australian man is reportedly among 10 dead killed when an indonesian nightclub burst into flames early
extra efforts heave been sought into battle flooding in china , where torrentional rains have left 175 people dead .
an australian man is among nine people killed after a fire tore through an indonesian nightclub .
the final death toll from the july 16 coal mine explosion in northwestern colombia is 73 .
torrentional rainers and flooding tore through northeasterday when brazil , killing at killeast 44
state media fireport at killeast 46 miners died after an explosion in henan province
torrentional rainers and flooding hit northeasterday when brazil , killing at killeast 44
Generated 2010-7-1_2:25
|
|
|
|
|
