The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Stoner seizes pole in Australia


      australian motogp qualifying result: 1 casey stoner (aus) ducati, 1:28 665 2 jorge lorenzo (spa) yamaha 1:28 734 3 nicky hayden (us) honda 1:28.756 4 randy de puniet (fra) honda 1:28 808 5 james toseland (gb) yamaha 1:29.031 6 dani pedrosa (spa) honda 1:29.277 7 colin edwards (us) yamaha 1:29.513 8 andrea dovizioso (ita) honda 1:29.558 9 shinya nakano (jap) honda 1:29.710 10 alex de angelis (san m) honda 1:29.925
      オーストラリアのmotogpの修飾の結果: 1 caseyの石を投げる人(aus)のducati、1:28 665は2ホルヘロレンツォ(鉱泉)のyamahaの1:28 734 3ニッキー(私達)ホンダの1:28.756 4のランディde puniet (fra)ホンダの1:28 808をジェームスのtoseland (GB)のyamahaの1:29.031 6のdaniのpedrosa (鉱泉)のホンダの1:29.277 7のcolinのedwards (私達)のyamahaの1:29.513 8のアンドリアのdovizioso (ita)のホンダの1:29.558 9のshinyaのnakano (jap)のホンダの5 1:29.710 10アレックスde angelis (サンm)ホンダの1:29.925 hayden
      casey stoner delighted home fans as he qualified first for sunday's australian motogp at phillip island .
      caseyの石を投げる人は彼がphillipの島で日曜日のオーストラリアのmotogpのために最初に修飾したと同時に家ファンを喜ばせた。
      stoner won the grand prix of australia in 2007 and was crowned world champion .
      石を投げる人は2007年にオーストラリアの壮大なprixに勝ち、戴冠させた世界のチャンピオンだった。
      the ducatino rider, 22, revealed edwarlier in the week he face this a career-saving operation on an injured wrist .
      ducatino ライダー、 22、 明らかにされる edwarlier 週 彼 表面 これ a キャリアセービング 操作 傷つけられる 手首。
      Generated 2008-11-17_17:36





blogsphere accumulation         blog