WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Victorway for anti-whaling campaigners
companies in japan , iceland and norway are developing whale-based products ranging from drugs to cosmetics to animal feed , banking on the resumption of global trade , according to a report.ahead of a key meeting of the 88-nation international whaling commission (iwc) in agadir , morocco next week , debate on the use of hunted whales has centered on the consumption of meat , especially in japan .
日本の企業、アイスランド、ノルウェーは、世界貿易の再開に鯨ベースの製品を化粧品飼料、銀行に世界貿易の再開から薬に至るまで開発している報告書による。
nations failed wednesday to reach a deal to curb whale hunts by japan , norway and iceland that kill hundreds of whales every year — and japan blamed anti-whaling nations for being intransigent t .
国は水曜日クジラを抑制するために契約には至らなかった日本、ノルウェー狩りとアイスランドは、クジラのキル数は毎年 - 日本アンチ妥協トン当分の捕鯨国と非難した。
the controversial attempt to scrap the 24-year-old international moratorium on commercial whaling collapsed yesterday , to the delight of anti-whaling campaigners and the frustration of japan , norway and iceland , the three countries which continue to hunted whales in defiance of world opinion .
国は水曜日クジラを抑制するために契約には至らなかった日本、ノルウェー狩りとアイスランドは、クジラのキル数は毎年 - 日本アンチ妥協トン当分の捕鯨国と非難した。
companies in japan , iceland and norway are developing whale-based products ranging from drugs to cosmetics to animal feed , banking on the resumption of global trade , according to a report .
抗は、日本の不満、ノルウェー狩りとアイスランドを運動捕鯨の喜びを議論しようと商業捕鯨折りたたまれた昨日の24歳の国際的なモラトリアムを廃止する、捕鯨への国際世論を無視して続行3カ国。
companies in japan , iceland and norway are developing whale-based products ranging from drugs to cosmetics to animal feed , banking on the resumption of global trade , according to a report.ahead of a key meeting of the 88-nation international whaling commission (iwc) in agadir , morocco next week , debate on the use of hunted whales has centered on the consumption of meat , especially in japan .
日本の企業、アイスランド、ノルウェーは、世界貿易の再開に鯨ベースの製品を化粧品飼料、銀行に世界貿易の再開から薬に至るまで開発している88カ国の国際捕鯨委員会（IWCの主要会議のreport.aheadに応じて狩りクジラの使用）アガディール、モロッコ、来週は、議論が肉の消費量で、特に日本を中心にしています。
the controversial attempt to scrap the 24-year-old international moratorium on commercial whaling collapsed yesterday , to the delight of anti-whaling campaigners and the frustration of japan , norway and iceland , the three countries which continue to hunted whales in defiance of world opinion .
nations failed wednesday to reach a deal to curb whale hunts by japan , norway and iceland that kill hundreds of whales every year — and japan blamed anti-whaling nations for being intransigent t .
companies in japan , iceland and norway are developing whale-based products ranging from drugs to cosmetics to animal feed , banking on the resumption of global trade , according to a report .
japanese officials and environmentalists traded blame wednesday as nations failed to reach a deal to curb whale hunts by japan , norway and iceland that kill hundreds of whales every year .
companies in japan , iceland and norway are developing whale-based products , banking on the resumption of global trade , a report says .
Generated 2010-6-25_20:24
|
|
|
|
|
