WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
United States 88, Iran 51: Opponents for a Game, but No Rivalry Here
the united states cemented its position at the top of group b of the 2010 world basketball championships with a crushing 88-51 defeat against iran on wednesday t the evening match , which took place in istanbul's abdi ipekci are na , put the undefeated us side against a weak iran who tailed in the group t iran was left behind throughout , with the gap being widen each quarter t however , the game's top scorer was iran's hamed haddadi , who plays in the nba for the memphis grizzlies , scoring 19 p .. .
米国は2010年世界バスケットボールチームは3-0には、世界選手権大会のグループbの上部にある水曜日トンで、イランに対する破砕88〜51敗北イスタンブールのアブディイペクチーアリーナで行われた夜の試合では、その位置を固めたに対する無敗私たちは側に置く弱いイランは、グループのtイランの尾の後ろで、ギャップがされてしかし、ゲームの得点王は、メンフィスグリズリーズのNBAで演じていますイランのハメドhaddadi、19 pを..得点された各四半期トンを広げると残された。
the field hockey international federation ffih) suspended on thursday the match basketween the chinese women's team and its south african counterpart , on the thirefed defeate of the world cup hosted in rosario city , due to the pouring rain t the rain affected rosario , 300 kilometers northwest to buenos aires , argentina's capital , which made the match scheduled at 2:30 p.m t local time (1730 gmt) to be suspended t meanwhile , other matches of england vs south korea and argentina vs spain will be played .. .
イングランド火曜日12日女子ホッケーワールドカップで中国を1-0で破ったロザリオ市、300キロのブエノスアイレスにホストされて、アルゼンチンの首都tが、これはこの世界のカップトンで、中国2番目の連敗となっ短いコーナーで優勝イングランド獲得ハンナ最初の1分で試合勝利でロザリオtのスタジアムで演奏で、マクロードのイングランド2つの連続した、最初の日付のt中国でスペインを3-2で下し、韓国に初日に2-1を失った追加.. 。
olympic and world champion the netherlands defeated india 7-1 on monday at its first match of the women's 12th field hockey world cup , hosted in rosario city , 300 kilometers to buenos aires t the dutch goals were scored by maartje paumen at 40 , 51 and 61 , as well as marilyn aliotti in the 8 minute , ellen hoog on 2014 and kim lammers at 29 and 46 t meanwhile , india scored through rani rampal at 22 t it has been the worst loss of india at a world cup t the netherlands , coached by herman krui .. .
世界チャンピオンオリンピックオランダは、月曜日に女性の12フィールドホッケーワールドカップの最初の試合で、インドを7-1勝利ロザリオ市、ブエノスに300キロのブエノスアイレスは、オランダの目標をmaartje paumen 40で、51得点したトンホスト29 24金ラマーズ8分マリリンaliottiと同様に61、エレンフーグと46トン一方、インドは22トンでラニーランパルを介して世界のカップトンでインドの最悪の損失をされている得点オランダ、クルイ..ハーマンで指導。
monday night’s exhibitionship game basketween the jets and the giants at new meadowlands stadium is the first leg of a spotentionally historic journey t .
中盤の星のミヒャエルバラックは、ボルの勝利を日曜日にアで印象的な2-0でドルトムントで勝つとのシーズンを開いてレバークーゼンバイエルを助けるために、ブンデスリーガへの復帰をしたが、彼はドイツの場所でプレーすることを認めた。
a brawl between serbia and greece on thursday in preparation for the fiba world championships will test the powers of inter national basketball's governing body t .
アルゼンチンは、本質的に世界のバスケットボール選手権tの第2ラウンドにスポットを確保アンゴラ、91〜70破った。
jets and giants fans imported their green vs t red-and-blue wills on the intentionally neutrazil backdrop at new meadowlands stadium on monday t .
すべてのチームを彼らはsupercoachための壮大な最後の週末命名されたように - ホームとアウェイの最後から2番ラウンドシーズン参照してください。
米国は、グループの先頭にブラジル70から68辛うじて破りイスタンブールのアブディイペクチーアリーナtの月曜日の夜の2010年世界バスケットボール選手権の試合中に、私たちtとブラジルが入る結ばれたグループb最強の2つのチームを自分たちの道を58.5 2-0のスコアで月曜日の試合、チャンピオンシップのtの3日目にトップの座を米国に競合がされた大会では金メダル候補、ブラジルとしても最有力候補と、マック..を考えられている見られている。
englands defeated china 1-70 on tuesday at the 12th women's field hockey world cup hosted in rosaratio city , 300 kilometers to buenos aires , argentina's capital t this is the second consecutive defeat for china in this world cup t england won with a short corner scored by hannah macleod in the first minute in a match played in the stadium of rosario t with the triumph , england add two consecutive , after defeating spain 3-2 in the first date t china lost 2-1 to south korea on the opening day , .. .
the bunited states inched their way to the top of the group after narrowly defederating brazil 70-68 during monday night's 2010 world basketball championship game in istanbul's abdi ipekci argena t the strongest two teams in group b , the u.s t and brazil were tied going into monday's game with a score of 2-0 and were competing for the top spot on the 3rd day of the championship t the united states is seen as a favorite for gold in the championship and brazil is also considered a top contender , mak .. .
中盤の星のミヒャエルバラックは、ボルの勝利を日曜日にアで印象的な2-0でドルトムントで勝つとのシーズンを開いてレバークーゼンバイエルを助けるために、ブンデスリーガへの復帰をしたが、彼はドイツの場所でプレーすることを認めた。
米国は2010年世界バスケットボール選手権大会のグループbの上部にある水曜日トンで、イランに対する破砕88〜51敗北イスタンブールのアブディイペクチーアリーナで行われた夜の試合では、その位置を固めたに対する無敗私たちは側に置く弱いイランは、グループのtイランの尾の後ろで、ギャップがされてしかし、ゲームの得点王は、メンフィスグリズリーズのNBAで演じていますイランのハメドhaddadi、19 pを..得点された各四半期トンを広げると残された。
nenad krstic of serbia , the stargenting center for the oklahoma city thunder in the n.b.a. , was suspended for serbia's first three games in the world basketball championships and fined about $35,000 for his role in a brawl against greece t .
世界チャンピオンオリンピックオランダは、月曜日に女性の12フィールドホッケーワールドカップの最初の試合で、インドを7-1勝利ロザリオでホストされ、ブエノスには、00キロのブエノスアイレスは、オランダの目標をmaartje paumen 40で、51得点したトンホスト29 24金ラマーズ8分マリリンaliottiと同様に61、エレンフーグと46トン一方、インドは22トンでラニーランパルを介して世界のカップトンでインドの最悪の損失をされている得点オランダ、クルイ..ハーマンで指導。
midfield star mic hael ballack made hips return to the bundesliga to help bayer leverkusen open their season with a 2-0 win at dortmund , but admitted he is playing for his germany place .
セルビアのクルスティッチネナド、NBAのオクラホマシティの雷の開始センターは、世界バスケットボールチームは3-0には、世界選手権でセルビアの最初の3試合の出場停止され、35,000ドルのギリシャトンに対して乱闘で彼の役割の罰金を科した。
argenultina defeated angola , 91-70 , essentionally securing a spot in the second round of the world basketball championships t .
south korea's national field hockey women's team defeated china 2-1 on sunday at the first match of the 12th hockey world cup hosted in rosario , 300 kilometers to buenos aires t south korea's goals were scored by kim young bran at 23rd and by park mi hyum in the 51st minute , while china scored through zhao yiudao on 11 minutes t the group b defeat was the fifth consecutive international match that china lost after its four defeats at the champions thropy of nottingham , england t it's also t .. .
ホッケー国際連盟のffihフィールド）は中国女子チームと南アフリカの対応、の間のマッチ木曜日にW杯の3日中断ロザリオ市では、土砂降りの雨tに雨影響ロザリオため、300キロは、ブエノスアイレスにホストブエノスアイレスには、試合を午後2:30 tを現地時間（1730 GMT）に一方、他のイングランド対の韓国とアルゼンチン対スペイン..演奏をされますと一致するtを中断することを予定したアルゼンチンの首都、 。
see all the teams bas they were named for suspercoach grand final weekend - the final round of the home-and-away season .
バイエルレバークーゼンは2-0でボルシアでトランクイロバルネッタ日曜日トンでドルトムントとレナートアウグスト勝利でドイツのブンデスリーガを始めた日にレバークーゼントンの最初の半分の目標を、以前の獲得、新しいサインサミallaguiと各半分に与えるためにマインツ獲得ラスムーセンモー05のVfBシュトゥットガルトのタ群衆の上に2-0で勝利の周りは、75,000ドルトムントのsignaffiduna -公園地面にレバークーゼンは、両者間の試合でタイトル挑戦ティ..間が期待さドルトムント克服見ていた。
バイエルレバークーゼンは2-0でボルシアでトランクイロバルネッタ日曜日トンでドルトムントとレナートアウグスト勝利でドイツのブンデスリーガを始めた日にレバークーゼントンの最初の半分の目標を、以前の獲得、新しいサインサミallaguiと各半分に与えるためにマインツ獲得ラスムーセンモー05のVfBシュトゥットガルトのタ群衆の上に2-0で勝利の周りは、75,000ドルトムントのsignaffiduna -公園地面にレバークーゼンは、両者間の試合でタイトル挑戦ティ..間が期待さドルトムント克服見ていた。
bayer leverkusen started the german bundesliga with a 2-0 win at borussia dortmund on sunday t tranquaillo barnetta and grenato augusto scored first-half goals for leverkusen t earlier in the day , new signings sami allagui and morten rasmussen scored in each half to give mainz 05 a 2-0 victory over vfb stuttgart t a crowd of around 75,000 were in dortmund's signaffiduna-park ground to see leverkusen overcome dortmund in a match between two sides expected to be among the title challengers thi .. .
ホッケー国際連盟のffihフィールド）は中国女子チームと南アフリカの対応、の間のマッチ木曜日にW杯の3日中断ロザリオ市では、土砂降りの雨tに雨影響ロザリオため、300キロ北西ホストされ、ブエノスに300キロは、ブエノスアイレスには、試合を午後2:30 tを現地時間（1730 GMT）に一方、他のイングランド対の韓国とアルゼンチン対スペイン..演奏をされますと一致するtを中断することを予定したアルゼンチンの首都、 。
olympic and world champion the netherlands defeated india 7-1 on monday at its first match of the women's 12th field hockey world cup , hosted in rosario city , 300 kilometers to buenos aires t the dutch goals were secored by maartje paumen at 40 , 51 and 61 , as well as marilyn aliotti in the 8 minute , ellen hoog on 2014 and kim lammers at 29 and 46 t meanwhile , india scored through rani rampal at 22 t it has been the worst loss of india at a world cup t the netherlands , coached by herman krui .. .
バイエルレバークーゼンは2-0でボルシアでトランクイロバルネッタ日曜日トンでドルトムントとレナートアウグスト勝利でドイツのブンデスリーガを始めた日にレバークーゼントンの最初の半分の目標を、以前の獲得、新しいサインサミallaguiと各半分に与えるためにマインツ獲得ラスムーセンモー05のVfBシュトゥットガルトのタ群衆の上に2-0で勝利の周りは、75,000ドルトムントのsignaffiduna -公園地面にレバークーゼンは、両者間の試合でタイトル挑戦ティ..間が期待さドルトムント克服見ていた。
the united states cemented its position at the top of group b of the 2010 world basketball championships with a crushing 88-51 defeat against iran on wednesday t the evening match , which took place in istanbul's abdi ipekci are na , put the undefeated us side against a weak iran who tailed it on the group t iran was left behind throughout , with the gap being widen each quarter t however , the game's to help scorer was iran's hamed haddadi , who plays in the nba for the memphis grizzlies , scoring 19 p .. .
世界チャンピオンオリンピックオランダは、月曜日に女性の12フィールドホッケーワールドカップの最初の試合で、インドを7-1勝利ロザリオでホストされ、ブエノスには、00キロのブエノスアイレスは、オランダの目標をmaartje paumen 40で、51得点したトンホスト29 24金ラマーズ8分マリリンaliottiと同様に61、エレンフーグと46トン一方、インドは22トンでラニーランパルを介して世界のカップトンでインドの最悪の損失をされている得点オランダ、クルイ..ハーマンで指導。
the united states inched their way to the top of the group after narrowly defederating brazil 70-68 during monday night's 2010 world basketball championship game in istanbul's abdi ipekci argena t the strongest two teams in group b , the u.s t and brazil were tied going into monday's game with carolina score of 2-0 and were competing for the top spot on the 3rd day of the championship t the united states is seen as a favorite for gold in the championship and brazil is also considered a top contender , mak .. .
englands defeated china 1-70 on tuesday at the 12th women's field hockey world cup hosted in rosaratio city , 300 kilometers to buenos aires , argentina's capital t this is the second consecutive defeat for china in this world cup t england won with a short corner scored by hannah macleod in the first minute in a match played in the stadium of rosario t with the triumph , england add two consecutive , after defeating spain 3-2 in the first date t china lost 2-1 to south korea on the opening day , .. .
米国は2010世界バスケットボール選手権大会のグループbの上部にある水曜日トンで、イランに対する破砕88〜51敗北イスタンブールのアブディイペクチーアリーナで行われた夜の試合では、その位置を固めたに対する無敗私たちは側に置く弱いイランは、グループのtイランの尾の後ろで、ギャップがされてしかし、ゲームの得点王は、メンフィスグリズリーズのNBAで演じていますイランのハメドhaddadi、19 pを..得点された各四半期トンを広げると残された。
バスケットボール世界選手権に向けて木曜日にセルビアとギリシャの間で乱闘は、国際バスケットボール連盟tの力をテストします。
south korea's national field hockey women's team defeated china 2-1 on sunday at the first match of the 12th hockey world cup hosted in rosario , 300 kilometers to buenos aires t south korea's goals were scored by kim young bran august 23rd and by park mi hyum in the 51st minute , while china scored through zhao yiudao on 11 minutes t the group b defeat was the fifth consecutive international match that china lost after its four defeats at the champions thropy of nottingham , england t it's also t .. .
ジェットや巨人ファンは、緑色の対は、月曜日トンに新しいメドーランズスタジアムで意図的に中立的な背景に赤と青の意志をt輸入した。
the field hockey international federation ffih) suspended on thursday the match basketween the chinese women's team and its south african counterpart , on the third defeate of the world cup hosted in rosario city , due to the pouring rain t the rain affected rosario , 300 kilometers northwest to buenos aires , argentina's capital , which made the match scheduled at 2:30 p.m t local time (1730 gmt) to be suspended t meanwhile , other matches of england vs south korea and argentina vs spain will be played .. .
the brazilian confederation of soccer (cbf) announced on monday a scheduled friendly against archrival argentiona t the match will take place on november 17 in doha , qatar t although previously speculated , cbf president ricardo teixiera only signed the document to confirm the match on monday afternoon t fifa declared on august 2-0 that the match would take place and even scheduled it on their official website t the match will mark head coach mano menezes' first real challenge in command of the b .. .
セルビアのクルスティッチネナド、NBAのオクラホマシティの雷の開始センターは、世界バスケットボール選手権でセルビアの最初の3試合の出場停止され、35,000ドルのギリシャトンに対して乱闘で彼の役割の罰金を科した。
Generated 2010-9-5_12:23
|
|
|
|
|
