WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Passenger train narrowly escapes disaster after track blast in S India
the train stopped 200 feet (about 60 meters) before the damaged spot of the track after receiving a warning about the blast near perani station , 160 km from chennai , said the indo-asian news service t about 150 people were killed when a passenger train derailed on may 28 in the eastern indian state of west bengal before being hit by a goods train t police said the extreme left-wing naxalite rebels could be behind the sabotage of the railway track which caused the derailment.
列車はperani駅の近くに爆発、チェンナイから160キロメートルに関する警告を受信した後、200フィート（約60メートル）トラックの破損スポット前に停止インドアジアニュースサービストン約150人が死亡したときに旅客列車5月28日に西ベンガル州の東部インドの状態で商品がヒットされる前に脱線してトン警察の訓練極左naxal反乱軍が脱線.\u0026amp;$\u0026amp;$が原因だ鉄道線路の破壊の背後にできるだろうと述べた.. 。
at least nine trains were canceled and some diverted in the northern indian state of bihar as naxalite rebels started a two-day shutdown protest on monday , reported the indo-asian news service t security forces in the state have also been put on the alert , said the report t the naxalite rebels called a shutdown in bihar , jharkhand and west bengal starting monday to protest the arrest of two of their leaders in bihar t some 150 people were killed on may 28 after a passenger train derailed a .. .
インドの西ベンガル州の治安部隊は、西ベンガルの東部州の反政府勢力が出没するミッドナポール地区に3人の女性を含む、8つの極端な左派ナクサルバリ反政府勢力を殺害した警察は水曜日の森林地域での出会いについての後半火曜日を殺された反政府勢力をtと中央区の警察後ミッドナポール町から20キロ、（cfpf）paramiliary騎兵の先端オフを反乱軍が森の中に拠点を設定していたん、警察は.. 8遺体を発見した民兵騎兵をtと。
indian security forces have killed eight extreme left-wing naxalite rebels , including three women , in the rebel-infested midnapore district of the eastern state of west bengal , said police wednesday t the rebels were killed in an encounter in a forest area late tuesday about 20 km from midnapore town , after the central reserve police force (cfpf) paramiliary troopers got a tip-off that rebels had set up a base in the forest , said police t the paramilitary troopers had spotted eight bodies of .. .
インドの西ベンガル州の治安部隊は、西ベンガルの東部州の反政府勢力が出没するミッドナポール地区に3人の女性を含む、8つの極端な左派ナクサルバリ反政府勢力を殺害した警察は水曜日の森林地域での出会いについての後半火曜日を殺された反政府勢力をtと中央区の警察後ミッドナポール町から20キロ、（cfpf）paramiliary騎兵の先端オフを反乱軍が森の中に拠点を設定していたん、警察は.. 8遺体を発見した民兵騎兵をtと。
at least nine trains were canceled and some diverted in the northern indian state of bihar as naxalite rebels started a two-day shutdown protest on monday , reported the indo-asian news service t security forces in the state have also been put on the alert , said the report t the naxalite rebels called a shutdown in bihar , jharkhand and west bengal starting monday to protest the arrest of two of their leaders in bihar t some 150 people were killed on may 28 after a passenger train derailed a .. .
インド治安部隊は、西ベンガルの東部州の反政府勢力が出没するミッドナポール地区に3人の女性を含む、8つの極端な左派ナクサルバリ反政府勢力を殺害した警察は水曜日の森林地域での出会いについての後半火曜日を殺された反政府勢力をtと中央区の警察後ミッドナポール町から20キロ、（cfpf）paramiliary騎兵の先端オフを反乱軍が森の中に拠点を設定していたん、警察は.. 8遺体を発見した民兵騎兵をtと。
indian security forces have killed eight extreme left-wing naxalite rebels , including three women , in the rebel-infested midnapore district of the eastern state of west bengal , said police wednesday t the rebels were killed in an encounter in a forest aid trea late tuesday about 20 km from midnapore town , after the central reserve police force (cfpf) paramiliary troopers got a tip-off that rebels had set up a base in the forest , said police t the paramilitary troopers had spotted eight bodies of .. .
少なくとも9時の列車がキャンセルされ、ナクサルバリ反乱軍は月曜日に2日間のシャットダウンの抗議を始めたいくつかのビハール州北部のインドの状態で転用、状態でインドアジアニュースサービスのtの治安部隊を報告も警戒態勢に置かれている、レポートトンナクサルバリ反乱軍がビハール州でシャットダウン、ジャールカンド、西の2つのビハールtの指導者の一部の150人が死亡したときに旅客列車5月28日に旅客列車が脱線..後に死亡した逮捕に抗議して月曜日を開始ベンガルと呼ばれると。
the train stopped 200 feet (about 60 meters) before the damaged spot of the track after receiving a warning about the blast near perani station , 160 km from chennai , said the indo-asian news service t about 150 people were killed when a passenger train derailed on may 28 in the eastern indian state of west bengal before being hit by a goods train t police said the extreme left-wing naxalite rebels could be behind the sabotage of the railway track which caused the derailment.
インド治安部隊は、西ベンガル州の東部州の反政府勢力が出没するミッドナポール地区に3人の女性を含む、8つの極端な左派ナクサルバリ反政府勢力を殺害した警察は水曜日の森林地域での出会いについての後半火曜日を殺された反政府勢力をtと中央区の警察後ミッドナポール町から20キロ、（cfpf）paramiliary騎兵の先端オフを反乱軍が森の中に拠点を設定していたん、警察は.. 8遺体を発見した民兵騎兵をtと。
train service to pakistan's eastern cities was suspended on monday after four bogies of a karachi-bound passenger train derailed near pakistan's eastern city of kasur t the accident took place near kasur at kanganpur railway station when the train was traveling toward pakistan's southern port city of karachi t the accident caused minor injuries to several passengers on board t first aid treatment was provided to the injured after the incident t railway officials said that so far .. .
少なくとも9時の列車がキャンセルされ、ナクサルバリ反乱軍は月曜日に2日間のシャットダウンの抗議を始めたいくつかのビハール州北部のインドの状態で転用、状態でインドアジアニュースサービスのtの治安部隊を報告も警戒態勢に置かれている、レポートトンナクサルバリ反乱軍がビハール州でシャットダウン、ジャールカンド、西の2つのビハールtの指導者の一部の150人が5月28日に旅客列車が脱線..後に死亡した逮捕に抗議して月曜日を開始ベンガルと呼ばれると。
indian railway authorities recalled a passenger train from the eastern state of west bengal's howrah to mumbai early thursday after intelligence inputs of threats from extreatme left-wing naxalite rebels , said police t
indian railway authorities recalled a passenger train from the eastern state of west bengal's howrah to mumbai early thursday after intelligence inputs of threats from extreatme left-wing naxalite rebels , said police t
少なくとも9時の列車がキャンセルされ、ナクサルバリ反乱軍は月曜日に2日間のシャットダウンの抗議を始めたいくつかのビハール州北部のインドの状態で転用、状態でインドアジアニュースサービスのtの治安部隊を報告も警戒態勢に置かれている、レポートトンナクサルバリ反乱軍がビハール州でシャットダウン、ジャールカンド、西の2つのビハールtの指導者の一部の150人が死亡したときに旅客列車5月28日に旅客列車が脱線..後に死亡した逮捕に抗議して月曜日を開始ベンガルと呼ばれると。
security forces in india's west bengal are on alert as maoists began a four-day protest after receight of their fighters were killed .
少なくとも9時の列車がキャンセルされ、ナクサルバリ反乱軍は月曜日に2日間のシャットダウンの抗議を始めたいくつかのビハール州北部のインドの状態で転用、状態でインドアジアニュースサービスのtの治安部隊を報告も警戒態勢に置かれている、レポートトンナクサルバリ反乱軍がビハール州でシャットダウン、ジャールカンド、西の2つのビハールtの指導者の一部の150人が死亡したときに旅客列車5月28日に旅客列車が脱線..後に死亡した逮捕に抗議して月曜日を開始ベンガルと呼ばれると。
Generated 2010-7-19_14:27
|
|
|
|
|
