The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Oil Spill Draws Volunteers, But Few Put to Work


      bp shares tumbled as political pressure mounted over its handling of the gulf spill and investors worried the company might be forced to suspend its dividend t the coast guard criticized bp's compensation process .
      海岸は大幅に手紙の中で、同社が長すぎるの損害賠償請求を処理するために取っていたと言っ一方bpをトン批判守る、サラザールは新戦略は、石油が4%5%の流れを増加している可能性がありますキャプチャすると述べた。
      journalists have been turned away from public areas affected by the spill , not only by bp but by law enforcement , the coast guard and government officials t .
      政治的圧力は、湾流出の取り扱いを介してマウントとして投資家は沿岸警備隊は、配当tを中断を余儀なくされる可能性がありますBP社の補償プロセスを批判会社を心配bpの株式市場は急落した。
      the coast guard sharply criticized bp , saying the company was taking too long to process compensation claims filed by people whose livelihoods have been affected by the gulf oil spill .
      ジャーナリストは公共エリア流出の影響を受けるから、塩基だけではないが、法執行機関、沿岸警備隊や政府関係者のtでの距離になっている。
      the coast guard sharply criticized bp in a letter , saying the company was taking too long to process compensation claims t meanwhile , salazar said a new strategy to capture oil may have increased the flow by 4% to 5% .
      海岸は大幅に手紙の中で、同社が長すぎるの損害賠償請求を処理するために取っていたと言っ一方bpをトン批判守る、サラザールは新戦略は、石油が4%5%の流れを増加している可能性がありますキャプチャすると述べた。
      the coast guard sharply criticized bp in a letter , saying the company was taking too long to process compensation claims t meanwhile , salazar said a new strategy to capture oil may have increased the flow by 4% to 5% .
      海岸が急激に、同社が長すぎるの損害賠償請求を生計湾の石油流出の影響を受けている人々が提出処理するために取っていたと言っbpを批判守る。
      bp shares tumbled as political pressure mounted over its handling of the gulf spill and investors worried the company might be forced to suspend its dividend t the coast guard criticized bp's compensation process .
      the coast guard sharply criticized bp , saying the company was taking too long to process compensation claims filed by people whose livelihoods have been affected by the gulf oil spill .
      journalists have been turned away from public areas affected by the spill , not only by bp but by law enforcement , the coast guard and government officials t .
      bp only willing to take on volunteers with special training and equipment; thousands turned away t .
      Generated 2010-6-12_14:21





blogsphere accumulation         blog