The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Magnit Q2 Sales Show Improvement


      domino's pizza will be in focus this morning as the city finds out whether the fast-food chain has managed to sustain the pace of sales growth seen in the first quarter of the year .
      ファストフードのチェーンが同じ既存店売上高の伸びのペースが今年第1四半期に見られる維持するために管理しているかどうかを市が認めるようにドミノのピザは今朝焦点になります。
      grocery chain magnit's like-for-like sales growth picked up in the second quarter as it finally managed to reverse declines in customer traffic and benefited from a broader market recovery t .
      それは最終的に顧客のトラフィックの減少を逆にする、より広範な市場の回復のtから恩恵を受けて管理などの食料品チェーンmagnitのようなベースで売上高の伸びは第2四半期にピックアップ。
      fast food chain slips tuesday , despited 4.8% gain in may's same-store results .
      ファストフードチェーンは火曜日、5月は、同じ結果を格納するだで4.8%の利得にもかかわらず、スリップ。
      stocks climbed as a bigger-than-expected drop in weekly jobless claims and improved same-store sales from a number of retailers lifted mcdonald's , american express and coca-cola .
      株式市場は、小売店の数から、1週間失業保険申請件数の大きい予想以上にドロップすると、改良された同じ店売上高としてマクドナルド解除、アメリカは、コカコーラ表現登った。
      grocery chain magnit's like-for-like sales growth picked up in the second quarter as it finally managed to reverse declines in customer traffic and benefited from a broader market recovery t .
      domino's pizza will be in focus this morning as the city finds out whether the fast-food chain has managed to sustain the pace of sales growth seen in the first quarter of the year .
      stocks climbed as a bigger-than-expected drop in weekly jobless claims and improved same-store sales from a number of retailers lifted mcdonald's , american express and coca-cola .
      fast food chain slips tuesday , despite 4.8% gain in may's same-store results .
      fast-food chain reports falling profits as same-store sales drop 6% .
      the fast-food chain reported 4.8% gain in may's same-store results .
      Generated 2010-7-19_10:20





blogsphere accumulation         blog